Honeywell VQ400 Series Manual page 13

Class a combination valves
Hide thumbs Also See for VQ400 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Filtre tamis
Tamis entre la bride d'entrée et le corps principal.
Brides
Il y a deux kits de brides disponibles:
Le premier kit consiste en: 1 bride, 1 joint torique et 4 vis.
Le deuxième kit consiste en: 1 bride, 1 joint torique, 1 filtre
tamis et 4 vis.
Agrémentations
Vanne de classe „A" selon la norme EN161.
La série VQ400 répond aux directives Européennes
O
.
. S
N
u
m
b
r e
S
z i
e
K
T
C
O
M
B
2
0
/ 1
K
T
C
O
M
B
2
5
/ 3
K
T
C
O
M
B
3
2
1
K
T
C
O
M
B
4
0
1
K
T
C
O
M
B
5
0
suivantes:
O
.
. S
N
u
m
b
r e
S
z i
e
K
T
C
O
M
S
2
0
/ 1
K
T
C
O
M
S
2
5
/ 3
K
T
C
O
M
S
3
2
1
K
T
C
O
M
S
4
0
1
K
T
C
O
M
S
5
0
Directive Gaz (90/396/EEC)
PIN: CE-0063AR1520
Directive Basse Tension (73/23/EEC)
Directive de Compatibilité Electromagnétique (89/336/EEC)
Puissance absorbée (W)
Puissance absorbée par les vannes principales (voir table 1.)
Puissance absorbéepar les vannes additionnelles (voir table 2.)
NOTE:
additional valves = vanne additionnelle
by-pass valve
= vanne de by-pass
pilot valve
= vanne pilote
vent valve
= vanne d'évent
COURBES DE DEBIT
Voir Courbe de débit des blocs gaz, page 3.
INSTALLATION
Voir le Schéma d'installation page 4.
IMPORTANT
1. Lire ces instructions avec attention. Ne pas suivre ces
instructions peut causer des dommages aux équipements
et créer des conditions dangereuses.
2. Vérifier que les caractéristiques du produit conviennent
à votre application.
3. L'installation doit être effectuée par un technicien
expérimenté et formé en application gaz.
P (
) R
R
e
m
a
k r
s
" 2
i w
h t
p
u l
g
" 4
i w
h t
p
u l
g
n i
e t
n
d
e
d
f
r o
/ 1
" 4
b
o
d
, y
i w
h t
/ 1
" 2
i w
h t
a t
p
2
i w
h t
a t
p
P (
) R
R
e
m
a
k r
s
" 2
i w
h t
p
u l
g
" 4
i w
h t
p
u l
g
n i
e t
n
d
e
d
f
r o
/ 1
" 4
b
o
d
, y
i w
h t
/ 1
" 2
i w
h t
a t
p
2
i w
h t
a t
p
4. Effectuer un contrôle complet lorsque l'installation a été
terminée.
ATTENTION
Fermer le robinet manuel de barrage général
d'alimentation du gaz de l'installation avant toute
intervention sur celle-ci.
Avant toute intervention, couper l'alimentation
générale électrique afin de prévenir tous chocs
électriques ou autres risques de détérioration des
équipements.
Ne pas enlever le bouchon des brides d'entrée et
de sortie avant d'être prêt à connecter les tuyaux.
Le bloc doit être installé avec la flèche sur le corps
de vanne pointant dans la direction d'écoulement
4
4
0
du gaz.
a t
p
Montage et positionnement
Le bloc gaz peut être monté faisant un angle de plus ou moins
90 degrés avec la verticale. La distance entre le bloc et un
mur ou une paroi doit être au moins de 30 cm.
Raccordement de la ligne gaz principale
1. Prendre soin que des corps étrangers ou de la poussière
ne rentrent pas à l'intérieur du bloc gaz durant les
manipulations.
2. Déposer les brides du bloc.
3. Utiliser des manchettes filetées selon ISO 7-1 (BS 21,
4
4
0
DIN2999) ou de la tuyauterie correctement filetée et
a t
p
nettoyée de tous copeaux métalliques.
4. Appliquer sur le filetage de la tuyauterie une quantité
modérée de pâte à joint de bonne qualité, à l'exclusion
des deux derniers filets (Du ruban Téflon pourrait
éventuellement être utilisé)
5. Visser soigneusement les brides sur les tuyauteries, sans
serrer au delà des contraintes mécaniques afin de ne pas
endommager celles-ci.
6. S'assurer que la bride d'entrée et de sortie sont bien
alignées et suffisamment espacées l'une de l'autre pour
permettre à la vanne d'être montée entre celles-ci sans
risque de détérioration du joint torique.
7. Mettre en place le joint torique. Si nécessaire, le graisser
légèrement afin de le maintenir en place.
8. Monter la vanne entre brides en utilisant les boutons des
brides prévus pour cet usage.
9. Effectuer les raccordements électriques comme indiqué
dans la partie câblage.
ATTENTION
Test d'étanchéité après l'installation
Enduire tous les raccordements de tuyaux et la
jonction au niveau du joint torique avec une bonne
quantité d'eau savonneuse ou tout autre produit
spécialisé destiné à cet usage.
Effectuer le contrôle et rechercher toutes traces
de bulle. Si la moindre fuite est détectée sur un
raccordement, réeffectuer le montage sur le joint
concerné.
13
MU2C-0042SZ20 R0505

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Vq420/25Vq440/50

Table of Contents