Page 1
U SE R MANUAL True HEPA Air Purifier Model: Vital 100 EN • FR Questions or Concerns? Please contact us Mon–Fri, 9:00 am–5:00 pm PST/PDT at support@levoit.com or at (888) 726-8520.
EN • ENGLISH Table of Contents Package Contents Specifications Safety Information Getting to Know Your Air Purifier Controls Getting Started Using Your Air Purifier About the Filter Care & Maintenance Troubleshooting Warranty Information Customer Support FR • FRANÇAIS Table des matières Contenu de l’emballage Caractéristiques techniques Consignes de sécurité...
True HEPA Air Purifier ENGLISH User Manual Model: Vital 100 Package Contents 1 × Air Purifier 1 × 3-Stage Filter (Pre-Installed) 1 × User Manual Specifications Power Supply AC 120V, 60Hz Rated Power Ideal Room Size 28 m² / 300 ft²...
• Electromagnetic Fields (EMF) or not working correctly, or if the cord or plug Your Levoit air purifier complies with all standards is damaged. Do not try to repair it yourself. regarding electromagnetic fields (EMF). If handled Contact Customer Support (see page 16).
C O N T R O L S On/Off Button • Turns the air purifier on/off. Fan Speed Button • Cycles through fan speeds: I (low), II (medium), and III (high). Display Off Button • Turns the display off. • Tap any button (except to turn the display back on.
G E T T I N G S TA R T E D Open the filter cover of the air purifier 3. Replace the back cover by lining up the and remove the True HEPA filter from its cover’s feet with the matching slots on plastic packaging.
U S I N G YO U R A I R P U R I F I E R General Operation Timer Plug in and tap to turn the air purifier You can set a timer for 2, 4, or 8 hours. on/off.
A B O U T T H E F I LT E R The air purifier uses a 3-stage filtration system to purify air. A. Washable Pre-Filter C. H13 True HEPA Filter Captures large particles such as Traps at least 99.97% of airborne •...
Page 10
ABOUT THE FILTER (CONT.) Clean Air Delivery Rate Humidity This air purifier has a Clean Air Delivery Moisture may damage the filters. This Rate of 221 m³/h or 130 cubic feet per air purifier should be used in an area minute (CFM).
This will turn on • To maintain the performance of your 2. Press and hold air purifier, only use official Levoit again for 3 seconds. filters. To buy replacement filters, go to will turn off when successfully reset. Amazon and search B07VQHFHRP.
Page 12
CARE & MAINTENANCE (CONT.) Cleaning the Filter Replacing the Filter The Pre-Filter should be cleaned once a Unplug the air purifier and remove the month to increase efficiency and extend the filter cover. life of your filter. 2. Remove the old filter and properly dispose of it.
T R O U B L E S H O OT I N G Problem Possible Solution Plug in the air purifier. Check to see if the power cord is damaged. If so, stop using the air purifier and contact Customer Support Air purifier will not turn on or (see page 16).
Page 14
TROUBLESHOOTING (CONT.) Problem Possible Solution to increase the fan speed. Make sure no objects are blocking the sides or top of the air purifier (the inlet or outlet). Make sure the filter is removed from its packaging and properly in place (see page 7). Poor air purification quality.
There is no other express warranty. This warranty defective within the specified warranty does not apply: period, please contact Customer Support via support@levoit.com. DO NOT dispose • If the product has been modified from its of your product before contacting us. Once original condition;...
Customer Support Team. Arovast Corporation 1202 N. Miller St., Suite A Anaheim, CA 92806 Email: support@levoit.com Toll-Free: (888) 726-8520 Support Hours Mon–Fri, 9:00 am–5:00 pm PST/PDT *Please have your order invoice and order ID...
I NSTRUCTIO NS À LI RE ET À CO NSERVER C O N S I G N E S D E S É C U R I T É Pour réduire les risques d’incendie et d’électrocution ou éviter d’autres blessures, suivez toutes les instructions et consignes de sécurité.
Page 19
États-Unis, vérifiez sa compatibilité avec les prises locales. Champs électromagnétiques Votre purificateur d’air Levoit est conforme à toutes les normes concernant les champs électromagnétiques. S’il est utilisé correctement et selon les directives de ce guide d’utilisation, l’appareil peut être utilisé...
PRISE EN MAIN DE VOTRE PURIFICATEUR D’AIR A. Entrée d’air H. Témoins de la minuterie B. Couvercle du filtre Bouton de la minuterie C. Filtre à 3 étages True HEPA J. Témoin de vérification des filtres D. Bouton de marche/arrêt K. Sortie d’air E.
C O M M A N D E S Bouton de marche/arrêt • Pour allumer ou éteindre le purificateur d’air. Bouton de la vitesse du ventilateur • Pour faire défiler les vitesses du ventilateur : I (faible), II (moyenne) et III (élevée). Bouton arrêt de l’écran •...
P R I S E E N M A I N Ouvrez le cache du filtre du purificateur 3. Replacez le cache arrière en alignant d’air et retirez le filtre True HEPA de son les pieds du cache avec les orifices Figure 1.1 emballage en plastique.
U T I L I S AT I O N D E VOT R E P U R I F I C AT E U R D ’A I R Fonctionnement général Minuterie Branchez l’appareil et appuyez Vous pouvez régler la minuterie sur 2, pour allumer ou éteindre 4 ou 8 heures.
À P R O P O S D U F I LT R E Le purificateur d’air utilise un système de filtration à 3 étages pour purifier l’air. A. Préfiltre lavable C. Filtre True HEPA H13 • Capture les grosses particules •...
Page 25
À PROPOS DU FILTRE (SUITE) Taux de distribution d’air pur Humidité Ce purificateur d’air a un taux de distribution L’humidité peut endommager les filtres d’air pur de plus de 130 m³/h (soit 221 pieds à air. Le purificateur d’air doit être utilisé par minute).
Le filtre a été changé avant que de votre purificateur d’air, utilisez ne s’allume. uniquement les filtres de la marque Appuyez sur la touche Levoit. Pour acheter des filtres de maintenez-la enfoncée pendant rechange, rendez-vous sur Amazon et 3 secondes. Cela permettra cherchez la référence B07VQHFHRP.
Page 27
ENTRETIEN (SUITE) Nettoyage du filtre Remplacement du filtre Le préfiltre doit être nettoyé une fois Débranchez le purificateur d’air et par mois pour augmenter l’efficacité et retirez le cache du filtre. prolonger la durée de vie de votre filtre. 2. Retirez et jetez de manière appropriée l’ancien filtre.
D É PA N N AG E Problème Solution possible Branchez le purificateur d’air. Vérifiez que le cordon d’alimentation n’est pas endommagé. Si c’est le cas, arrêtez d’utiliser le Le purificateur d’air purificateur d’air et communiquez avec le service ne s’allume pas ou les à...
Page 29
DÉPANNAGE (SUITE) Problème Solution possible Appuyez sur pour augmenter la vitesse du ventilateur. Vérifiez qu’aucun objet n’obstrue les parties latérales ou la partie supérieure du purificateur d’air (l’entrée ou la sortie). Assurez-vous d’avoir retiré l’emballage du filtre et d’avoir correctement placé ce dernier (voir page 22). Qualité...
• Si le produit a été modifié par rapport à communiquer avec notre service à la son état d’origine; clientèle à l’adresse support@levoit.com. • Si le produit n’a pas été utilisé NE JETEZ PAS votre produit avant d’avoir conformément aux directives et aux communiqué...
à la clientèle. Arovast Corporation 1202 N. Miller St., Suite A Anaheim, CA 92806 États-Unis Courriel : support@levoit.com Numéro sans frais : 888 726-8520 Heures d’ouverture du service à la clientèle Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h (HNP/HAP) * Veuillez avoir votre facture et votre numéro...
Page 32
/L E VOI T LI FE ST YLE /L E VOI T /L E VOI T /L E VOI T LE VO IT.COM A0-02.00_S_21E14...