Zizito ELIAS User Manual

Unfold the Baby Stroller
• Take the stroller out of the package as shown in Fig. 1a
• Unfold the folding hook, pull the handlebar and gradually push to
open the stroller until a „click" sound is heard as shown in
Fig. Ib and 1c
Folding Hook
1а
DE
DE
EN DE
EN
DE
FR EN
FR
ES FR EN
2
ES
ES FR IT
IT
ES NL IT
NL
NL IT
RO
RO
GR RO NL
GR
GR RO BG
BG
GR BG
3
BG
Assembly Instructions
1b
Install the Front Wheels
As shown in Fig. 2, attach each wheel to
the front wheel axle till a "click"
KINDERWAGEN ............................................... 2
sound is heard.
KINDERWAGEN ............................................... 2
USER GUIDE.......................................................3
KINDERWAGEN ............................................... 2 BABY STROLLER .......................................... 11
BABY STROLLER .......................................... 11
BENUTZERHANDBUCH.....................................9
KINDERWAGEN ............................................... 2 BABY STROLLER .......................................... 11
POUSSETTE DE BÉBÉ ................................ 19
POUSSETTE DE BÉBÉ ................................ 19
MODE D'EMPLOI...............................................15
CARRITO DE BEBÉ ....................................... 28 POUSSETTE DE BÉBÉ ................................ 19 BABY STROLLER .......................................... 11
CARRITO DE BEBÉ ....................................... 28
GUÍA DEL USUARIO..........................................21
Install the Rear wheel
CARRITO DE BEBÉ ....................................... 28 POUSSETTE DE BÉBÉ ................................ 19 PASSEGGINO ................................................ 37
As shown in Fig. 3, insert the rear wheels
PASSEGGINO ................................................ 37
GUIDA UTENTE..................................................27
KINDERWAGEN ............................................. 46 CARRITO DE BEBÉ ....................................... 28 PASSEGGINO ................................................ 37
into the rear wheel axle till a „click" sound
KINDERWAGEN ............................................. 46
GEBRUIKERSHANDLEIDING...........................33
is heard and ensure the rear wheels are
CARUCIOR ..................................................... 55 PASSEGGINO ................................................ 37 KINDERWAGEN ............................................. 46
locked and cannot be pulled out.
CARUCIOR ..................................................... 55
MANUALUL UTILIZATORULUI..........................39
CARUCIOR ..................................................... 55 KINDERWAGEN ............................................. 46 ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ ΜΩΡΟΎ ....................................64
ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ ΜΩΡΟΎ ....................................64
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ..............................................45
CARUCIOR ..................................................... 55 БЕБЕШКА КОЛИЧКА .................................... 73 ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ ΜΩΡΟΎ ....................................64
БЕБЕШКА КОЛИЧКА .................................... 73
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА......................51
БЕБЕШКА КОЛИЧКА .................................... 73 ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ ΜΩΡΟΎ ....................................64
BARRON
БЕБЕШКА КОЛИЧКА .................................... 73
BARRON
BARRON
ELIAS
BARRON
1c
1
1
1
13
1
1