Download Print this page

DeWalt DW621 Original Instructions Manual page 36

Hide thumbs Also See for DW621:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 20
FRançaIs
d ) Retirer toute clé de réglage avant de démarrer l'outil.
Une clé laissée sur une pièce rotative d'un outil électrique
comporte des risques de dommages corporels.
e ) Adopter une position stable. Maintenir les pieds
bien ancrés au sol et conserver son équilibre en
permanence. Cela permettra de mieux maîtriser l' o util
électrique en cas de situations imprévues.
f ) Porter des vêtements appropriés. Ne porter aucun
vêtement ample ou bijou. Maintenir cheveux,
vêtements et gants à l'écart des pièces mobiles, car ils
pourraient s'y faire prendre.
g ) Lorsqu'un dispositif de connexion à un système de
dépoussiérage ou d'élimination est fourni, s'assurer
qu'il est branché et utilisé correctement. L'utilisation
de ces dispositifs peut réduire les risques engendrés par
les poussières.
h ) Ne pensez pas être à ce point familiarisé avec l'outil
après l'avoir utilisé à de nombreuses reprises, au
point de ne plus rester vigilant et d'en oublier les
consignes de sécurité. Toute action imprudente peut
engendrer de graves blessures en une fraction de seconde.
4) Utilisation et Entretien des Outils Électriques
a ) Ne pas forcer un outil électrique. Utiliser l'outil
approprié au travail en cours. L' o util approprié
effectuera un meilleur travail, de façon plus sûre et à la
vitesse pour laquelle il a été conçu.
b ) Ne pas utiliser un outil électrique dont l'interrupteur
est défectueux. Tout appareil dont l'interrupteur est
défectueux est dangereux et doit être réparé.
c ) Débranchez la prise du secteur et/ou retirez le
bloc‑batterie, s'il est amovible, de l'outil électrique
avant d'effectuer tout réglage, de changer un
accessoire ou de ranger l'outil électrique. Ces mesures
de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage
accidentel de l' o util électrique.
d ) Après utilisation, ranger les outils électriques hors
de portée des enfants et ne permettre à aucune
personne non familière avec son fonctionnement (ou
sa notice d'instructions) de l'utiliser. Les outils peuvent
être dangereux entre des mains inexpérimentées.
e ) Entretenir les outils électriques. Vérifier les pièces
mobiles pour s'assurer qu'elles sont bien alignées
et tournent librement, qu'elles sont en bon état et
ne sont affectées d'aucune condition susceptible de
nuire au bon fonctionnement de l'outil. En cas de
dommage, faire réparer l'outil électrique avant toute
nouvelle utilisation. De nombreux accidents sont causés
par des outils mal entretenus.
f ) Maintenir tout organe de coupe propre et bien
affûté. Les outils de coupe bien entretenus et affûtés
sont moins susceptibles de se coincer et sont plus faciles
à contrôler.
g ) Utiliser un outil électrique, ses accessoires, mèches,
etc., conformément aux présentes directives et
suivant la manière prévue pour ce type particulier
34
d'outil électrique, en tenant compte des conditions
de travail et de la tâche à effectuer. L'utilisation d'un
outil électrique à des fins autres que celles prévues est
potentiellement dangereuse.
h ) Maintenez toutes les poignées et surfaces de
préhension sèches, propres et exemptes d'huile et
de graisse. Des poignées et des surfaces de préhension
glissantes ne permettent pas de manipuler et de contrôler
l' o util correctement en cas de situations inattendues.
5) Réparation
a ) Faire entretenir les outils électriques par un
réparateur qualifié en n'utilisant que des pièces
de rechange identiques. Cela permettra de préserver
l'intégrité de l' o util électrique et la sécurité de l'utilisateur.
Règles de sécurité additionnelles propres
aux toupies
Veillez à toujours tenir l'outil électrique par ses surfaces
de préhension isolées car il existe un risque que la
fraise entre en contact avec le cordon de l'outil. Le
sectionnement d'un fil sous tension peut mettre les parties
métalliques exposées de l' o util sous tension et provoquer une
décharge électrique à l'utilisateur.
Utiliser des serre‑joints, ou tout autre moyen, pour
fixer et immobiliser la pièce à travailler sur une surface
stable. Maintenir la pièce à la main ou contre le corps ne
pourvoira pas assez de stabilité et pourra entraîner la perte de
son contrôle.
Règles de sécurité additionnelles propres
aux organes de coupe
Utilisez systématiquement des couteaux circulaires
cylindriques, fraises à feuillure, lames profilées, fraises à
mortaiser ou couteaux à rainurer avec un diamètre de tige de
6–8 mm correspondant à la dimension de la pince de serrage
de votre outil.
Utiliser systématiquement des organes de coupe pouvant
tolérer une vitesse minimale de 30000 min‑1 et étiquetés
comme tels.

AVERTISSEMENT: ne jamais utiliser d' o rganes de coupe
dont le diamètre excède le diamètre maximum préconisé
par la Fiche technique.
Pour les couteaux circulaires cylindriques, les fraises à
feuillure et les lames profilées, le diamètre maximum
de tige DOIT être de 8 mm, le diamètre maximum
DOIT être de 36 mm, la profondeur de coupe
maximum DOIT être de 10 mm.
Pour les fraises à mortaiser, le diamètre maximum de
tige DOIT être de 8 mm, le diamètre maximum DOIT
être de 25 mm.
Pour les couteaux à rainurer, le diamètre maximum de
tige DOIT être de 8 mm, le diamètre maximum DOIT
être de 40 mm, la profondeur de coupe maximum
DOIT être de 4 mm.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dw622