Related Manuals for NEO TOOLS 08-821
Summary of Contents for NEO TOOLS 08-821
- Page 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI ............................3 INSTRUCTION MANUAL ............................3 BETRIEBSANLEITUNG............................4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .......................4 HASZNÁLATI UTASÍTÁS ............................5 NÁVOD NA OBSLUHU ............................5...
- Page 4 0.73756 ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI kg-cm 10.1972 (TŁUMACZENIE) kg-m 0.10197 MECHANICZNY KLUCZ DYNAMOMETRYCZNY 08-821, 08-835, 08-837 kg-cm in-lb 0.86796 OSTRZEŻENIE kg-cm ft-lb 0.07233 PRZED UŻYCIEM KLUCZA DYNAMOMETRYCZNEGO NALEŻY kg-cm 0.09806 UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI. W kg-m in-lb 86.7961 PRZYPADKU JAKICHKOLWIEK WĄTPLIWOŚCI PROSIMY O KONTAKT...
- Page 5 9.80665 in-lb 8.85074 ft-lb 0.73756 kg-cm 10.1972 ORIGINAL BENUTZERHANDBUCH kg-m 0.10197 MECHANISCHER DREHMOMENTSCHLÜSSEL 08-821, 08-835, 08-837 kg-cm in-lb 0.86796 WARNUNG kg-cm ft-lb 0.07233 LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, kg-cm 0.09806 BEVOR SIE DEN DREHMOMENTSCHLÜSSEL VERWENDEN. IM FALLE kg-m in-lb 86.7961...
- Page 6 0.86796 kg-cm ft-lb 0.07233 EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS kg-cm 0.09806 MECHANIKUS NYOMATKÖR kg-m in-lb 86.7961 08-821, 08-835, 08-837 kg-m ft-lb 7.23301 FIGYELEM kg-m 9.80665 A NYOMÓKÖNYV HASZNÁLATA ELŐTT GONDOSAN OLVASSA EL EZT UTASÍTÁSI KÉZIKÖNYVET. BÁRMILYEN KÉTSÉG ESETÉN FORDULJON A GYÁRTÓHOZ, HOGY ELKERÜLJE A HELYTELEN KEZELÉSBŐL...
- Page 7 g) Kroková referenčná čiara h) Blokovanie i) Krok 1: Nastavený na 60 Nm j) Krok 2: Nastavený na 66 Nm PREVÁDZKA / NASTAVENIA 1. Sprievodca výberom Vyberte vhodný typ momentového kľúča a nástrčného kľúča podľa momentu potrebného na dotiahnutie skrutky alebo matice. 2.