Technical Data; Rating Plate Code - RAYLASE MINISCAN II Manual

Technical data

3 TECHNICAL DATA
This section outlines the common features of all deflection units. For type-specific features,
refer to the data sheets in the appendix. The individual data can be assigned using the rating
plate on the deflection unit in conjunction with the identification code ( below, Rating plate
code).
3.1

Rating plate code

The type designation on the rating plate allows you to assign the deflection unit to the appro-
priate data sheet in the appendix. The data sheet contains the specific data for the deflection
unit.
Product line
MS = MINISCAN
│
│ Type
│ II = Series
│ │
│ │ Aperture
│ │ 07...30 [mm]
│ │ │
│ │ │ Wavelength
│ │ │ [AI]
│ │ │ [TY]
│ │ │ [405]
│ │ │ [AG]
│ │ │ [DY]
│ │ │ [DY+Y]
│ │ │ [780-980]
│ │ │ [780-980+AL]
│ │ │ [850-870+Y]
│ │ │ [900-1030+AL] = 900nm to 1030nm
│ │ │ [900-1100+AL] = 900nm to 1100nm
│ │ │ [915+975]
│ │ │ [975]
│ │ │ [975+985+AL]
│ │ │ [Y]
│ │ │ [C*]
│ │ │ [AU]
│ │ │ [C]
│ │ │ [AL]
│ │ │ │
│ │ │ │ Version deviation
│ │ │ │ VA1
│ │ │ │ VA2
│ │ │ │ VB1
│ │ │ │ VB2
│ │ │ │ VC1
│ │ │ │ VC2
│ │ │ │ VD1
│ │ │ │ VD2
│ │ │ │ VE1
│ │ │ │ VE2
│ │ │ │ VF1
│ │ │ │ VF2
│ │ │ │ VG1
│ │ │ │ VG2
│ │ │ │ VH1
│ │ │ │ VH2
│ │ │ │ V1...V9 = e.g. different mirror deflection range
│ │ │ │ │
│ │ │ │ │
└─ └─── └─ └────────── └─ └
GG-TTTT-AA [WWWWWWWWWWW] VV/D
Note: All mirrors have, in addition to the above coatings, a deflector for the wavelength 633nm.
MN071 / v1.0.0
= 193nm
= 355nm
= 405nm
= 400nm to 1064nm
= 532nm
= 532nm & 1064nm
= 780nm to 980nm
= 780nm to 980nm
= 850nm to 870nm & 1064nm
= 915nm & 975nm
= 975nm
= 975nm & 985nm
= 1064nm
= 9000nm to 11000nm
= C02 wideband
= 10600nm
= Aluminum coating
= DSB 2 + 8320 + 9mm + no Neck + ±22,5°
= DSB 3 + 8320 + 9mm + no Neck + ±22,5°
= DSB 2 + 8320 + 10mm + no Neck + ±22,5°
= DSB 3 + 8320 + 10mm + no Neck + ±22,5°
= DSB 2 + 8320 + 9mm +
= DSB 3 + 8320 + 9mm +
= DSB 2 + 8320 + 10mm +
= DSB 3 + 8320 + 10mm +
= DSB 2 + 8320 + 9mm + no Neck + ±23,5°
= DSB 3 + 8320 + 9mm + no Neck + ±23,5°
= DSB 2 + 8320 + 10mm + no Neck + ±23,5°
= DSB 3 + 8320 + 10mm + no Neck + ±23,5°
= DSB 2 + 8320 + 10mm + no Neck + X:±23,4°, Y:±23,8° optical
= DSB 3 + 8320 + 10mm + no Neck + X:±23,4°, Y:±23,8° optical
= DSB 2 + 8320 + 10mm +
= DSB 3 + 8320 + 10mm +
Additional information or customer shortcut
Neck + ±22,5°
Neck + ±22,5°
Neck + ±22,5°
Neck + ±22,5°
Neck + X:±23,4°, Y:±23,8° optical
Neck + X:±23,4°, Y:±23,8° optical
2-Axis Subsystems for Laser Beam Deflection
Chapter 3
13