Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
/BETRIEBSANLEITUNG

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SR80 PRO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MODSTER SR80 PRO

  • Page 1 USER MANUAL /BETRIEBSANLEITUNG...
  • Page 2: Table Of Contents

    Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Inhalt Einleitung........................................3 Lieferumfang......................................4 Einbau des Akkus....................................4 Fernsteuerungssystem..................................5 Anfangen........................................5 Testfahrt........................................5 Steuer-Tipps......................................6 Motor Instandhaltung..................................6 Nach dem Fahren....................................6 Instandhaltung.......................................7 Installation der Ruder..................................8 Checkliste........................................8 Lade-Anleitung.......................................9 Problembehandlungen................................9-10 Gewährleistungssauschluss................................11 Betriebsanleitung: Brushless Sender....................12-20 Konformitätserklärung..................................41 www.modster.at...
  • Page 3 Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, wir freuen uns, dass Sie ein Produkt aus dem Hause MODSTER gewählt haben. Alle Modelle werden vor der Auslieferung sorgfältig auf Vollständigkeit und Funktion geprüft. Aufgrund ständiger Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns technische Änderungen sowie Änderungen in Ausstattung &...
  • Page 4: Lieferumfang

    1. Drehen Sie die Klappe der Rumpfhaube im Uhrzeigersinn um die Klappe zu entsperren. 2. Öffnen Sie die Rumpfhaube. 3. Befestigen Sie das beigefügte Klebeband oder Klettverschlussband am Akku. 4 & 5. Befestigen Sie den Akku an der Hakenleiste im Boot und fixieren Sie das Ganze mit dem Klettverschluss wie abgebildet. www.modster.at...
  • Page 5: Fernsteuerungssystem

    Boot mechanisch gerade ein. Dies tun Sie, indem Sie den Knopf am Ruderhorn lösen, ihn auf eine passende Position zur Anlenkung bringen und sicherstellen, dass das Ruder zentriert ist 4. Fahren Sie das Boot zurück, wenn Sie bemerken, dass es langsamer fährt, obwohl Sie maximal Gas geben. www.modster.at...
  • Page 6: Steuer-Tipps

    1. Schalten Sie den Regler aus 2. Trennen Sie den Akku 3. Schalten Sie den Sender aus 4. Entfernen Sie den Akku vom Boot und die Sendebatterien. Lagern Sie das Boot immer mit der Haube entfernt, um Schimmel im Rumpf vorzubeugen. www.modster.at...
  • Page 7: Instandhaltung

    Wenn das Boot im Salzwasser gefahren wurde, reinigen Sie es nach jedem Einsatz mit Süßwasser und schmieren Sie die Antriebsteile. ACHTUNG: Durch die Möglichkeit der Korrosion, liegt die Benutzung des RC Bootes im Salzwasser allein im Ermessen des Benutzers. www.modster.at...
  • Page 8: Installation Der Ruder

    Trocknen Sie das Boot vollständig innen und außen, inklusive der Wasserkühlung und des Drehzahlreglers. • Reparieren Sie vorhandene Verschleißungen und Beschädigungen. • Schmieren Sie die Antriebswelle • Machen Sie sich Notizen über die Einstellungen am Boot, inklusive der Wasser- und Wind- konditionen. www.modster.at...
  • Page 9: Lade-Anleitung

    Boots- oder Senderakku ist zu Ersetzen bzw. laden Sie die mit dem Sender. wenig geladen. Batterie. Sender ist mit einem anderen Binden Sie das Boot erneut mit Boot verbunden. der Fernsteuerung. Drehzahlregler ist Offline. Schalten Sie den Regler ein. www.modster.at...
  • Page 10 Sender ist nicht korrekt verbun- Erneuern Sie die Verbindung nicht. den oder mit dem falschen Boot. oder wählen das richtige Boot. Der BEC des Drehzahlreglers ist Ersetzen Sie den beschädigt. Drehzahlregler. Fahrtenregler ist Offline. Schalten Sie den Regler ein. www.modster.at...
  • Page 11 9. Laden und Lagern Sie den Akku immer außerhalb des Modells; Laden Sie auf unbrennba- rem Untergrund; Lagern Sie den Akku niemals im Modell. Niemals Akkus unbeaufsichtigt laden! Informieren Sie sich über die in Ihrem Land gültigen, gesetzlichen Bestimmungen! www.modster.at...
  • Page 12 Betriebsanleitung - Brushless Sender BRUSHLESS SENDER BETRIEBSANLEITUNG Für die Brushless-Versionen: SR48, SR80, SR65 www.modster.at...
  • Page 13: Betriebsanleitung: Brushless Sender

    Betriebsanleitung - Brushless Sender Inhalt Warnungen......................................14 Sicherheitsvorkehrungen................................14 Details zum Sender....................................15 Ein/Aus-Schalter....................................15 Batterie-LED-Monitor..................................15 7:3 / 5:5 Umschaltanweisung...............................16 Servo-Umkehrschalter..................................16 Dual Rate Lenkung....................................16 Gashebel-Trimmung..................................17 Lenkungs-Trimmung..................................17 Installieren des Empfängers................................17 Anschluss & Bindung des Empfängers..........................17 So bedienen Sie Ihr Fahrzeug..............................18 Problembehebung.....................................19 Gewährleistungsausschluss...............................20 www.modster.at...
  • Page 14: Warnungen

    Antennenspitze ist von Natur aus gering. • Sollten Sie zu irgendeinem Zeitpunkt während des Betriebes Ihres Modells einen unregel- mäßigen oder abnormalen Betrieb feststellen, stellen Sie den Betrieb sofort ein, bis die Ursache des Problems festgestellt und behoben ist. www.modster.at...
  • Page 15: Details Zum Sender

    Ein/Aus-Schalter Batterie-LED-Monitor Schieben Sie den LED leuchtet: Schalter nach oben, Batterie ist in einem guten um das Gerät Zustand (über 4,3V). einzuschalten und nach unten um es Blinkende LED: auszuschalten. Batterie hat eine niedrige Spannung tauschen Sie sie aus. www.modster.at...
  • Page 16: 7:3 / 5:5 Umschaltanweisung

    Das gleiche Prinzip gilt für den Gaskanal. Dual Rate Lenkung Wenn Sie dne Drehkopf im Uhrzeigersinn drehen, erhalten Sie einen größeren Bereich für die Ruderbewegung. Gegen den Uhrzeigersinn wird der Bereich verringert. Passen Sie die Einstellungen an Ihren Fahrstil an. www.modster.at...
  • Page 17: Gashebel-Trimmung

    Grund eine neue Bindung vornehmen müssen, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus: 1. Sender ausschalten 2. Empfänger einschalten und innerhalb von 5 Sekunden den Sender. 3. Empfänger-LED blinkt 3-8 Sekunden lang, um sich automatisch zu binden. 4. Wenn die Empfänger-LED nicht mehr blinkt, ist die Bindung abgeschlossen. www.modster.at...
  • Page 18: So Bedienen Sie Ihr Fahrzeug

    Sie etwas mehr Gas, bis der gewünschte Radius erreicht ist. Wenn Sie auf eine bürstenlose Drehzahlregelung mit Rückwärts- funktion aufrüsten, führt ein Vorwärtsdrücken des Gashebels dazu, dass der Motor rückwärts läuft und das Fahrzeug zurückfährt. www.modster.at...
  • Page 19 Der Empfänger Niedrige Batteriespannung. Batterie ersetzen oder laden. antwortet während des Betriebs nicht. Lose oder beschädigte Drähte Überprüfen Sie die Drähte bzw. Stecker zwischen Akku und sowie die Verbindung zwischen Empfänger Akku und Empfänger. Falls nötig reparieren oder ersetzen. www.modster.at...
  • Page 20: Gewährleistungsausschluss

    6. Trennen Sie nach der Fahrt immer den Akku vom Modell und entnehmen diesen. 7. Einweg-Batterien dürfen nach der Fahrt nicht in der Fernsteuerung belassen werden. Schäden durch ausgelaufene Batterien fallen nicht unter die Gewährleistung. Niemals Akkus unbeaufsichtigt laden! Informieren Sie sich über die in Ihrem Land gültigen, gesetzlichen Bestimmungen. www.modster.at...
  • Page 21 Betriebsanleitung - Brushless Sender www.modster.at...
  • Page 22 Introduction......................................14 Box Content......................................15 Installation of the Battery................................15 Check the Radio System.................................16 Getting Started.....................................16 Test Drive........................................16 Controlling Tips.....................................17 Motor Care........................................17 After Driving......................................17 Maintainance......................................18 Rudder Installation.....................................19 Motor Maintainance..................................19 Charging Instruction..................................20 Problem Solving...................................20-21 Disclaimer of Warranties................................22 Manual: Brushless Transmitter......................32-40 Declaration of Conformity................................41 www.modster.at...
  • Page 23 Manual - Vector SR80 Pro Dear customer, thank you for chosing a product by MODSTER. All models are carefully checked for completeness and function before delivery. Due to continuous development and improvement of our products, we reserve the right to make technical changes as well as changes in equipment and design without notice.
  • Page 24: Box Content

    1. Turn the hatch of the fuselage clockwise to unlock the door. 2. Open the hull cover. 3. Attach the enclosed tape or Velcro tape to the battery. 4 & 5. Fasten the battery with the hook strip in the boat and fix it as shown. www.modster.at...
  • Page 25: Check The Radio System

    You can do this by loosening the button on the rudder horn, placing it in a suitable position to ensure the rudder is centered. 4. Drive the boat back when you notice that it is driving slower, even though you give maxi- mum throttle. www.modster.at...
  • Page 26: Controlling Tips

    Overheat protection is provided by the controller in terms of damage to the circuit, but can not protect the motor from heavy resistance. www.modster.at...
  • Page 27 WARNING: Due to the possibility of corrosion, the use of the RC boat in salt water is at the in salt water is at the sole discretion of the user. www.modster.at...
  • Page 28: Motor Maintainance

    Lubricate the drive shaft • Prepare your emergency kit for the settings on the boat, including the water and wind conditions. Tip: The hooks and design strips can be soaked with water to dry them, squeeze them into a dry garment. www.modster.at...
  • Page 29: Charging Instruction

    Boat or transmitter battery Replace or charge the battery. binding. charge is too low. Transmitter is bound to another Bind your boat again to the boat. transmitter. ESC is switched off. Switch ESC on. www.modster.at...
  • Page 30 Rudder does not move. Transmitter is not bound correctly Rebind or select the correct or a incorrect boat was selected. boat. BEC of ESC is damaged. Replace ESC. ESC is off. Switch on ESC. www.modster.at...
  • Page 31: Disclaimer Of Warranties

    Damage caused by leaking batteries is not covered by the warranty. 9. Always charge the battery outside of the model, charge on a non-flammable surface, never store the battery in the model. Never charge batteries unobserved! Check about the legal provisions applicable in your country! www.modster.at...
  • Page 32: Manual: Brushless Transmitter

    Manual - Brushless Transmitter BRUSHLESS TRANSMITTER USER MANUAL For the versions: SR48, SR80, SR65 www.modster.at...
  • Page 33 Warning........................................34 Safety Precautions....................................34 Transmitter Details....................................35 On/Off-Switch......................................35 Battery-LED-Monitor..................................35 7:3 / 5:5 Switch Instruction................................36 Servo Reserving Switches................................36 Steering Rate Knob...................................36 Throttle Trim......................................37 Steering Trim......................................37 Install Your Receiver..................................37 Receiver Connection and Binding............................37 How to operate Your Vehicle..............................38 Error Search......................................39 Disclaimer of Warranty...................................40 www.modster.at...
  • Page 34: Warning

    Do not attempt to disassemble, use with incompatible components or augment product in any way without the approval of MODSTER. This manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.
  • Page 35: Transmitter Details

    Manual - Brushless Transmitter Transmitter Details On/Off Switch Battery-LED-Monitor Solid LED: Slide the switch up Battery is in good condition. to power on and (above 4,3V). down to power off. Flashing LED: Battery is at low voltage, replace the batteries. www.modster.at...
  • Page 36: 7:3 / 5:5 Switch Instruction

    It is same principle for the throttle reverse switch. Steering Rate Knob Rotating the knob clockwise will give you greater range in rudder movement. Counterclockwise will reduce the range of rudder movement. Adjust to sult your driving style and preferences. www.modster.at...
  • Page 37: Throttle Trim

    1. Switch the transmitter off. 2. Power on the receiver, then turn on the transmitter within 5 seconds. 3. The receiver LED will flash for 3-8 seconds to bind automatically. 4. After the receiver LED stop flashing, it means the binding is done. www.modster.at...
  • Page 38: How To Operate Your Vehicle

    Rotate the steering wheel counter-clockwise while holding the trigger to turn left. If the steeirng is not tight enough, increase the travel volume by rotating the travel rate knob counter-clockwise till you reach the desired amount. www.modster.at...
  • Page 39 Low battery voltage. Charge or replace battery. The receiver is not Loose or damaged wires or Check wires and conntections responding during connector between battery and between battery & receiver and operating. receiver ensure nothing is damaged. www.modster.at...
  • Page 40: Disclaimer Of Warranty

    7. If disposable batteries are used, do not leave them in the remote control after driving. Damage caused by leaking batteries is not covered by the warranty. Never charge batteries unattended! Find out about the legal provisions applicable in your country. www.modster.at...

Table of Contents