IKEA SVALNA Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IKEA Manuals
  4. Refrigerator
  5. SVALNA
  6. Manual

IKEA SVALNA Manual

Hide thumbs Also See for SVALNA:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SVALNA
GB
IS

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SVALNA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for IKEA SVALNA

Summary of Contents for IKEA SVALNA

  • Page 1 SVALNA...
  • Page 2 ENGLISH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Provider and relative national phone numbers. ÍSLENSKA Á öftustu síðu þessarar handbók er skrá yfir alla veitendur eftirsöluþjónustu sem útnefndir hafa verið af IKEA og...
  • Page 3 ENGLISH ÍSLENSKA...

  • Page 4: Table Of Contents

    Control panel Information for test institutes First use Environmental concerns Daily Use IKEA guarantee Hints and tips Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage.
  • Page 5 ENGLISH Children should be supervised to ensure that they do not • play with the appliance. Children shall not carry out cleaning and user maintenance • of the appliance without supervision. Keep all packaging away from children and dispose of it •...

  • Page 6: Safety Instructions

    ENGLISH Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral • detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. When the appliance is empty for long period, switch it off, • defrost, clean, dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance.
  • Page 7 ENGLISH • The mains cable must stay below the level separately: These lamps are intended to of the mains plug. withstand extreme physical conditions in • Connect the mains plug to the mains household appliances, such as socket only at the end of the installation. temperature, vibration, humidity, or are Make sure that there is access to the intended to signal information about the...

  • Page 8: Installation

    Product serial number (Ser. No.): Art. No........GROSS CAPACITY Made in Hungary XXX l Product article number (Art. No.): BRUTTO INHALT @ Inter IKEA Systems B.V. 1999 XXXXXXXXX REFRIGERATOR NET CAPACITY XXX l KUEHLSCHRANK NUTZINHALT xxxxx ........FREEZER NET CAPACITY...
  • Page 9 ENGLISH To check If the answer is YES If the answer is NO Make sure gasket seals all No action Refer to the assembly instruction - around the door when the door alignment. door is closed. Check if there is no collision No action Refer to the assembly instruction - between parts/furniture while...
  • Page 10 ENGLISH Dimensions Overall dimensions ¹ Space required in use ² ¹ the height, width and depth of the ² the height, width and depth of the appliance without the handle appliance including the handle, plus the space necessary for free circulation of the * including the width of the bottom hinges (8 cooling air * including the width of the bottom hinges (8...
  • Page 11 ENGLISH Electrical connection Overall space required in use ³ • Before plugging in, ensure that the H3 (A+B) voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply. 1071 • The appliance must be earthed. The power supply cable plug is provided with ³...

  • Page 12: Product Description

    ENGLISH Product description Product overview Drawer glass cover Glass shelves Control unit and light Dairy compartment with lid Sliding door balcony Door balcony Bottle balcony Vegetable drawer Rating plate (inside) Least cold zone Intermediate temperature zone Coldest zone Control panel Switching on •...

  • Page 13: First Use

    ENGLISH First use Cleaning the interior Caution! Do not use detergents, abrasive powders, chlorine or oil- Before using the appliance for the first time, based cleaners as they will the interior and all internal accessories damage the finish. should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand-new product, then dried thoroughly.

  • Page 14: Hints And Tips

    ENGLISH Movable shelves Do not move the glass shelf above the vegetable drawer to The walls of the refrigerator are equipped ensure correct air circulation. with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. Vegetable drawer There is a special drawer in the bottom part of the appliance suitable for storage of fruits and vegetables.

  • Page 15: Care And Cleaning

    ENGLISH • Butter and cheese: place in an airtight • Always refer to the expiry date of the container or wrap in an aluminium foil or products to know how long to keep them. a polythene bag to exclude as much air as possible.
  • Page 16 ENGLISH What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance does not oper‐ The appliance is switched off. Switch on the appliance. ate. The appliance does not oper‐ The mains plug is not con‐ Connect the mains plug to ate.
  • Page 17 ENGLISH Problem Possible cause Solution There is too much frost and The gasket is deformed or Refer to "Closing the door" ice. dirty. section. There is too much frost and Food products are not wrap‐ Wrap the food products bet‐ ice.
  • Page 18 ENGLISH Problem Possible cause Solution The temperature in the appli‐ The temperature is not set Set a higher/lower tempera‐ ance is too low/too high. correctly. ture. The temperature in the appli‐ The door is not closed cor‐ Refer to "Closing the door" ance is too low/too high.

  • Page 19: Noises

    ENGLISH 2. If necessary, adjust the door. Refer to 3. If necessary, replace the defective door installation instructions. gaskets. Contact the Authorised Service Centre. Noises SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! Technical data Product category Product Type Refrigerator Installation Type Built-in only Product dimensions Height 873 mm...

  • Page 20: Information For Test Institutes

    GROSS CAPACITY XXX l Made in Hungary BRUTTO INHALT @ Inter IKEA Systems B.V. 1999 REFRIGERATOR NET CAPACITY XXXXXXXXX XXX l KUEHLSCHRANK NUTZINHALT FREEZER NET CAPACITY xxxxx...

  • Page 21: Environmental Concerns

    IKEA. The original sales receipt is required as proof of purchase. If service work is What is not covered under this...
  • Page 22 The dedicated After Sales Service for IKEA faulty or not according to specification. appliances: • The use of the appliance in a non- Please do not hesitate to contact IKEA After domestic environment i.e. professional Sales Service to: use. 1. make a service request under this •...
  • Page 23 Do you need extra help? For any additional questions not related to After Sales of your appliances, please contact our nearest IKEA store call centre. We recommend you read the appliance documentation carefully before contacting...

  • Page 24: Öryggisupplýsingar

    Tæknigögn Stjórnborð Upplýsingar fyrir prófunarstofnanir Fyrsta notkun Umhverfismál Dagleg notkun IKEA-ÁBYRGÐ Ábendingar og góð ráð Með fyrirvara á breytingum. Öryggisupplýsingar Fyrir uppsetningu og notkun heimilistækisins skal lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandinn ber ekki ábyrgð á neinum meiðslum eða skemmdum sem leiða af rangri uppsetningu eða notkun.
  • Page 25 ÍSLENSKA Hafa ætti eftirlit með börnum til að tryggja að þau leiki sér • ekki með heimilistækið. Börn eiga ekki að hreinsa eða framkvæma notandaviðhald á • heimilistækinu án eftirlits. Haltu öllum umbúðum frá börnum og fargaðu þeim á • viðeigandi hátt.

  • Page 26: Öryggisleiðbeiningar

    ÍSLENSKA Notaðu ekki vatnsúða og gufu til að hreinsa heimilistækið. • Hreinsaðu heimilistækið með mjúkum rökum klút. Notaðu • aðeins hlutlaus þvottaefni. Notaðu ekki neinar vörur með svarfefnum, stálull, leysiefni eða málmhluti. Þegar heimilistækið er tómt um lengri tíma skal slökkva á •...
  • Page 27 ÍSLENSKA • Heimilistækið verður að vera jarðtengt. • Ekki snerta þjöppuna eða þéttinn. Þau eru • Gakktu úr skugga um að færibreyturnar á heit. merkiplötunni séu samhæfar við Innri lýsing rafmagnsflokkun aðalæðar aflgjafa. • Notaðu alltaf rétt ísetta innstungu sem AÐVÖRUN! Hætta á...

  • Page 28: Uppsetning

    Raðnúmer vöru (Ser. No.): Art. No........GROSS CAPACITY XXX l Made in Hungary Vörunúmer vöru (Art. No.): BRUTTO INHALT @ Inter IKEA Systems B.V. 1999 XXXXXXXXX REFRIGERATOR NET CAPACITY XXX l KUEHLSCHRANK NUTZINHALT xxxxx ........FREEZER NET CAPACITY XX l...
  • Page 29 ÍSLENSKA Til að athuga Ef svarið er JÁ Ef svarið er NEI Gakktu úr skugga um að þétt‐ Engin aðgerð Sjá uppsetningarleiðbeiningar - iborðinn sé þétt meðfram hurðarstilling. hurðinni þegar henni er lokað. Gakktu úr skugga um að það Engin aðgerð Sjá...
  • Page 30 ÍSLENSKA Mál Heildarmál ¹ Svæði sem þarf til notkunar ² ¹ hæð, breidd og dýpt heimilistækisins án ² hæð, breidd og dýpt heimilistækisins ásamt handfangs handfangi, auk rýmisins sem þarf til að tryggja rétt loftflæði fyrir kæliloft * ásamt breidd neðstu hurðalamanna (8 * ásamt breidd neðstu hurðalamanna (8 Svæði sem þarf til notkunar ²...
  • Page 31 ÍSLENSKA Rafmagnstenging Heildarsvæði sem þarf til notkunar ³ • Áður en stungið er í samband, þarf að ganga úr skugga um að sú spenna og tíðni sem sýnd eru á merkiplötunna 1071 samræmist heimilisrafmagninu. • Heimilistækið verður að vera jarðtengt. ³...

  • Page 32: Vörulýsing

    ÍSLENSKA Vörulýsing Yfirlit yfir vöruna Glerhlíf á skúffu Glerhillur Stýrieining og ljós Mjólkurvöruhólf með loki Rennanlegar hurðarsvalir Hurðarsvalir Flöskusvalir Grænmetisskúffa Tegundarspjald (innan í) Svæðið með minnstum kulda Miðlungskalt svæði Kaldasta svæðið Stjórnborð Kveikja á Veldu stillinguna með það í huga að hitastigið...

  • Page 33: Fyrsta Notkun

    ÍSLENSKA Fyrsta notkun Innra rýmið hreinsað VARÚÐ! Ekki nota þvottaefni, slípiduft, klór eða hreinsiefni á Áður en heimilistækið er notað í fyrsta sinn olíugrunni, þar sem það skemmir skal þvo innra rýmið og alla fylgihluti inni í áferðina. því með volgu sápuvatni og mildri sápu til þess að...

  • Page 34: Ábendingar Og Góð Ráð

    ÍSLENSKA Færanlegar hillur Færið ekki glerhilluna fyrir ofan grænmetisskúffuna, til að tryggja Hliðar kæliskápsins eru búnar röðum af rétt loftstreymi. hillustoðum þannig að hægt sé að staðsetja hillurnar eftir þörfum. Grænmetisskúffa Það er sérstök skúffa í neðsta hluta heimilistækisins sem hentar til þess að geyma ávexti og grænmeti.

  • Page 35: Umhirða Og Hreinsun

    ÍSLENSKA • Grænmeti, svo sem tómata, kartöflur, • Flöskur: Loka með loki og setja í lauk og hvítlauk, skal ekki geyma í flöskuhilluna í hurðinni, eða (ef til staðar) í kæliskápnum. flöskurekkann. • Smjör og ostur: Setja í loftþéttar umbúðir •...
  • Page 36 ÍSLENSKA Hvað skal gera ef… Vandamál Mögulega ástæða Lausn Heimilistækið virkar ekki. Slökkt er á heimilistækinu. Kveiktu á heimilistækinu. Heimilistækið virkar ekki. Rafmagnsklóin er ekki rétt Tengdu klóna við rafmagns‐ tengd við rafmagnsinnstung‐ innstunguna með réttum una. hætti. Heimilistækið virkar ekki. Það...
  • Page 37 ÍSLENSKA Vandamál Mögulega ástæða Lausn Það er of mikið hrím og klaki. Matvöru er ekki rétt pakkað. Pakkaðu matvörunni betur. Það er of mikið hrím og klaki. Hitastig er rangt stillt. Sjá kaflann „Stjórnborð“. Það er of mikið hrím og klaki. Heimilistækið er fullhlaðið og Stilltu hærra hitastig.
  • Page 38 ÍSLENSKA Vandamál Mögulega ástæða Lausn Hitastig heimilistækisins er of Of mikið af matvöru er geymt Bættu við minna af matvöru í lágt/hátt. í einu. einu. Hitastig heimilistækisins er of Hurðin hefur verið opnuð of Opnaðu hurðina aðeins ef lágt/hátt. oft. nauðsyn krefur.

  • Page 39: Hávaði

    ÍSLENSKA Hávaði SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! Tæknigögn Vöruflokkur Vörutegund Kæliskápur Tegund uppsetningar Aðeins innbyggður Mælistærðir vöru Hæð 873 mm Breidd 548 mm Lengd 549 mm Nettórúmtak...

  • Page 40: Upplýsingar Fyrir Prófunarstofnanir

    á merkiplötunni innan á vinstri hlið heimilistækisins og á miða með upplýsingum um orkunotkun. GROSS CAPACITY XXX l Made in Hungary BRUTTO INHALT @ Inter IKEA Systems B.V. 1999 REFRIGERATOR NET CAPACITY XXXXXXXXX XXX l KUEHLSCHRANK NUTZINHALT FREEZER NET CAPACITY xxxxx...

  • Page 41: Umhverfismál

    úr þegar skipt er um íhluti verða • Skemmdir á eftirfarandi hlutum: eign IKEA. keramíkgleri, aukahlutum, leirtaus- og Hvað gerir IKEA til að leysa vandamálið? hnífaparakörfum, aðrennslis- og frárennslisrörum, þéttum, perum og Þjónustuaðili, skipaður af IKEA, mun skoða peruhlífum, skjáum, hnöppum, hlífum og...
  • Page 42 Ekki hika við að hafa samband við hugsanlegum skemmdum sem verða við eftirsöluþjónustu IKEA til að: flutningana. Hins vegar ef IKEA afhendir vöruna á 1. óska eftir viðgerð sem þessi ábyrgð nær afhendingarheimilisfang yfir; viðskiptavinarins, þá nær þessi ábyrgð yfir 2.
  • Page 43 í bæklingnum fyrir það tiltekna heimilistæki sem þú þarft aðstoð fyrir. Áður en þú hringir í okkur skaltu vera viss um að hafa handtækt IKEA- vörunúmerið (8 talna kóða) og raðnúmerið (8 talna kóða sem finna má á merkiplötunni) fyrir heimilistækið...
  • Page 44 Hétköznap 8.00 és 17.00 óra között 0900 - 235 45 32 ma-vr: 8.00 - 21.00 Nederland Geen extra kosten. (0900-BEL IKEA) zat: 9.00 - 21.00 Luxembourg 0031 - 50 316 8772 Alleen lokaal tarief. zon / pub. vakantie: 10.00 - 18.00...
  • Page 48 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2242521-3...

Table of Contents