Huawei FreeBuds Lipstick T0004 Quick Start Manual page 41

Poolavatud aktiivse mürasummutusega (ANC)
kõrvaklapid summutavad paremini
madalsageduslikku müra ja ei eemalda müra
täielikult.
Poolavatud ANC-kõrvaklappide
mürasummutusvõimekus oleneb kõrvaklappide
kandmisest. Hea mürasummutusefekti
saavutamiseks veenduge, et kõrvaklapid
oleksid tihedalt ja kindlalt kõrvas.
Daļēji atvērtās aktīvās trokšņa slāpēšanas
(ANC) austiņas labāk slāpē zemu frekvenču
trokšņus un nevar slāpēt pilnīgi visus trokšņus.
Daļēji atvērto ANC austiņu trokšņa slāpēšanas
veiktspēja ir atkarīga no veida, kā austiņas
lietojat. Lai sasniegtu labu trokšņa slāpēšanas
rezultātu, pārliecinieties, ka austiņas ir cieši
ievietotas ausīs.
Az aktív zajszűréssel (ANC) rendelkező félig
nyitott fülhallgatók jobban teljesítenek az
alacsony frekvenciájú zajok tekintetében, de
nem tudják teljesen kiszűrni a zajt.
A félig nyitott aktív zajszűréssel rendelkező
fülhallgatók zajszűrési teljesítménye függ
attól, hogy hogyan hordja a fülhallgatót. A jó
zajszűrési hatás érdekében gondoskodjon
arról, hogy a fülhallgató szorosan és
biztonságosan illeszkedjen a fülébe.
Poluotvorene slušalice s aktivnim uklanjanjem
buke bolje su pri uklanjanju buke niske
frekvencije i ne mogu potpuno ukloniti buku.
Učinak poluotvorenih slušalica s aktivnim
uklanjanjem buke u pogledu uklanjanja buke
ovisi o načinu na koji ih nosite. Postavite
slušalice tako da vam čvrsto pristaju u ušima
kako biste ostvarili dobar učinak uklanjanja
buke.
40