Page 1
GŁOŚNIK POWER AUDIO POWER AUDIO SPEAKER Model: SPK5024 Instrukcja obsługi User’s Manual...
Page 2
Instrukcja Obsługi PROFESJONALNY SYSTEM GŁOŚNIKÓW AKTYWNYCH Przed podłączeniem systemu prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji. Dziękujemy za zakup systemu głośników aktywnych Manta. Przed przystąpieniem do użytkowania montażu prosimy o uważne przeczytanie instrukcji. WAŻNE ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia prosimy o przeczytanie wszystkich instrukcji obsługi i BHP.
Instrukcja Obsługi DZIĘKUJEMY ZA ZAKUPIENIE GŁOŚNIKA. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYWANIA GŁOŚNIKA, NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Przewód zasilający głośnika należy poprowadzić w miejscu, w którym nie będzie nadeptywany. Na przewodzie zasilającym nie wolno umieszczać ciężkich przedmiotów. Przy przyłączaniu/odłączaniu głośnika do/od źródła zasilania, należy chwytać...
Page 4
Instrukcja Obsługi WŁAŚCIWOŚCI 1. Funkcja tzw. „Bluetooth” (technologii bezprzewodowej transmisji danych) 2. Odtwarzanie plików MP3 przechowywanych na karcie SD/napędzie USB/zewnętrznym urządzeniu audio 3. Radio FM 4. Wejście gitary 5. Wejścia mikrofonu 6. Mikrofon bezprzewodowy 7. Pilot zdalnego sterowania 8. Wbudowany akumulator wielokrotnego ładowania 12 V/4,5 A 9.
Instrukcja Obsługi AKUMULATOR I ŁADOWANIE 1. Pełne ładowanie akumulatora trwa ok. 8 godzin. Ładowanie rozpoczyna się automatycznie po przyłączeniu przewodu zasilającego do źródła zasilania. 2. Niski poziom naładowania akumulatora może powodować zniekształcenia dźwięku lub zatrzymanie odtwarzania. Akumulator należy naładować w odpowiednim czasie. 3.
Instrukcja Obsługi PANEL STEROWANIA ⑮ ⑭ ⑨ ① ⑩ ② ③ ④ ⑪ ⑤ ⑫ ⑥ ⑦ ⑬ ⑧ ⑱ ⑯ ⑰ OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo porażenia elektrycznego Nie otwierać...
Page 7
Instrukcja Obsługi FUNCJE NA PANELU STEROWANIA VOLUME (GŁOŚNOŚĆ): GŁÓWNY REGULATOR POZIOMU GŁOŚNOŚCI TREBLE (SOPRAN): SŁUŻY DO USTAWIANIA SOPRANU BASS (BAS): SŁUŻY DO USTAWIANIA BASÓW MIC PRI: WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK PRIORYTETU MIKROFONU ECHO: SŁUŻY DO USTAWIANIA POGŁOSU MIC VOL: SŁUŻY DO USTAWIANIA POZIOMU GŁOŚNOŚCI MIKROFONU GUITAR VOL: SŁUŻY DO USTAWIANIA POZIOMU GŁOŚNOŚCI GITARY MIC IN/GUITAR IN: WEJŚCIE MIKROFONU WEJŚCIE GITARY...
Page 8
Instrukcja Obsługi WEJŚCIE ZEWNĘTRZNIE 12 V WEJŚCIE MP3 GNIAZDKO ZEWNĘTRZNEGO AUDIO ANTENA MIKROFONU BEZPRZEWODOWEGO ANTENA FM WŁĄCZNIK ZASILANIA WEJŚCIE ZASILANIA PRĄDEM ZMIENNYM: 110 – 240 V/50 – 60 Hz WŁĄCZNIK/WYŁĄCZNIK DIODY ŚWIECĄCEJ LED Prawidłowa utylizacja urządzenia. To oznaczenie informuje, że produktu nie należy utylizować wraz z odpadami z gospodarstw domowych w całej Unii Europejskiej.
Instrukcja Obsługi Thank you for purchasing the MANTA active speaker system. Please read the manual care- fully before operating. IMPORTANT SAFETY MEASURES Before using this machine, please read all the safety and oper- ating instructions. Please adhere to all the instructions herein, and save this information in a safe place for future use.
Page 10
Instrukcja Obsługi Attention: This set applies to AC 220V 50Hz power supply. Please ensure that the power supply of your home or venue you wish to use the unit has the same power supply as that stipulated above. CONNECTING 1. This set applies to AC 110V-240V, 50/60Hz 2.
Page 11
Instrukcja Obsługi BATTERY & CHARGING The units takes approximately 8 hours to fully charge. It will automatically begin charging once the power cord is connected. 2. If the battery power is low may caused sound distortion or stop play, pls charging the battery ontime. 3.
Page 14
Instrukcja Obsługi Correct Disposal of this product. This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Page 15
The manufacturer reserves the right to make changes to product specifications without notice. Home: www.manta.com.pl Home support: www.manta.info.pl MANTA S.A. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego SPK5024 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.manta.com.pl Made in P.R.C.