Kalorik TKG SKV 1004 N Manual page 9

Hand vacuum cleaner (Ill.3)/Handteil (siehe Abb.3)/Aspirateur à main (Ill.3)/Aspirador de mano
(Ill.3)/Odkurzacz ręczny (il.3)/Handstofzuiger (Ill.3)/Ručný vysávač (Obr.3)/Ruční vysavač (Obr.3)
EN
1. Dust container
2. Dust container release
3. Exhaust air slots with
textile filter
4. Charge indicator
5. On-/ Off switch
6. Filter Holder
7. HEPA filter cartridge
DE
1. Staubbehälter
2. Staubbehälterfreigabe
3. Abluftschlitze mit
Textilfilter
4. Ladeanzeige
5. Ein-/Ausschalter
6. Filterhalter
7. HEPA-Filtereinsatz
FR
1. Bac à poussière
2. Bouton pour détacher
le bac à poussière
3. Fentes de sortie d'air
avec filtre textile
4. Indicateur de charge
5. Interrupteur marche /
arrêt
6. Porte-filtre
7. Filtre HEPA
SP
1. Depósito de polvo
2. Botón para
desprender el
depósito de polvo
3. Salidas de aire con
filtro para textiles
4. Indicador de carga
5. Interruptor
encendido/apagado
6. Soporte del filtro
7. Filtro HEPA
PL
1. Pojemnik na kurz
2. Zwolnienie pojemnika
na kurz
3. Szczeliny wentylacyjne z
filtrem tekstylnym
4. Wskaźnik naładowania
5. Włącznik / wyłącznik
6. Uchwyt filtra
7. Wkład filtra HEPA
NL
1. Stofcontainer
2. Knop om de
stofcontainer los te
maken

3. Uitlaatluchtsleuven
met textielfilter
4. Oplaadindicator
5. Aan- / uitschakelaar
6. Filterhouder
7. HEPA filter
SK
1. Nádoba na prach
2. Uvoľňovacie tlačidlo
nádoby na prach
3. Odvetrávacie štrbiny s
textilným filtrom
4. Indikátor nabíjania
5. Vypínač
6. Držiak filtra
7. HEPA filtračná kazeta
CZ
1. Nádoba na prach
2. Uvolňovací tlačítko
nádoby na prach
3. Odvětrávací štěrbiny s
textilním filtrem
4. Indikátor nabíjení
5. Vypínač
6. Držák filtru
7. HEPA filtrační kazeta