Related Manuals for Kalorik VC 46599
Summary of Contents for Kalorik VC 46599
- Page 1 CYCLONE VACUUM CLEANER ASPIRATEUR CYCLONE EN……..4 FR…..13 VC 46599 www.KALORIK.com VC 46599 - 200605 120V~ 60Hz 600 W (5A)
- Page 2 15. Floor brush FRANÇAIS: 1. Coupleur 4. Couvercle du bac à poussière 2. Connexion du tube 5. Bouton de libération du bac à 3. Bouton de déverrouillage du poussière coupleur 6. Interrupteur marche / arrêt www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
-
Page 3: Important Safeguards
Incorrect re-assembly or repair can cause a risk of electrical shock or injury to persons when used. 10. Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children. Do not leave the system unattended while www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... - Page 4 25. Store your appliance indoors in a cool, dry area. 26. Keep your work area well lit. 27. Do not immerse the vacuum into water or other liquids. 28. Keep end of hose, wands and other openings away from your face and body. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
-
Page 5: Polarized Plug Instructions
Note: To remove the coupler, push the button (3) at the top of the tube connection and pull it out. 2. Slide the telescopic interlocking tube (14), the floor brush (15) or one of the other included accessories onto the coupler, as shown www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... - Page 6 2. Press the foot button on the floor brush to switch between use for hard and soft floors, as shown below. On harder surfaces, press the foot button on the floor brush to extend the brushes. Lift the button for use on softer surfaces. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
-
Page 7: Using The Accessories
Using the pet brush: • Powerful suction for picking up pet hair and carpet debris. Easy to use on stairs and upholstery. • The accessory can be used with the extension tube or the handheld unit. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... -
Page 8: Cleaning And Maintenance
(such as knives or hard brushes) to clean the appliance. Cleaning the filter 1. Remove the plug from the wall socket. 2. Remove the telescopic interlocking tube from the vacuum cleaner. 3. Remove the waste from the dust container. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... -
Page 9: Troubleshooting
1. Empty dust container. full. 2. Remove dust cup filter 2. Dust filter needs and check for object(s) cleaning or in air duct and remove. replacement. Clean or replace dust 3. Power is low. filter. 3. Charge unit. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... - Page 10 1. Dust container is 1. Empty dust container. from vacuum full. 2. Review dust filter 2. Dust filter is not installation instructions. installed 3. Remove and replace correctly. dust filter. 3. Puncture/hole in dust filter. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
-
Page 11: Warranty
You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. - Page 12 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives.
-
Page 13: Consignes De Sécurité
à proximité d'enfants. Ne laissez pas le système sans surveillance lorsqu'il est branché. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps à l'écart des parties ouvertes et mobiles. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... - Page 14 élément susceptible de réduire le débit d'air. 25. Rangez votre appareil à l'intérieur dans un endroit frais et sec. 26. Gardez votre espace de travail bien éclairé. 27. Ne plongez pas l'aspirateur dans de l'eau ou d'autres liquides. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
-
Page 15: Description Des Elements
Si la fiche ne s’adapte pas correctement dans la prise de courant, renversez-la. Il est impossible de rentrer la fiche dans la prise de courant, contactez un électricien certifié. N’essayez d’aucune façon de modifier la fiche. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... -
Page 16: Assemblage Et Utilisation
Tube Télescopique et Brosse à Plancher 1. Appuyez sur le bouton du tube télescopique et maintenez-le enfoncé; vous pouvez ensuite étendre ou rétracter le tube à la longueur requise. Voir ce qui suit pour référence. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... -
Page 17: Utilisation Des Accessoires
• Utilisez cet accessoire pour aspirer dans des endroits inaccessibles ou étroit, tels que les interstices d’un radiateur, les coins de murs, etc. • L'accessoire peut être utilisé avec le tube d'extension ou l'unité portative. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... -
Page 18: Nettoyage Et Entretien
2. Retirez le tube de verrouillage télescopique de l'aspirateur. 3. Tenez l'aspirateur au-dessus d'une poubelle. 4. Appuyez sur le bouton (11) pour ouvrir le volet inférieur (10), comme illustré ci-dessous. Si nécessaire, utilisez votre main pour retirer tout déchet collé au conteneur. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605... - Page 19 5. Tournez le couvercle supérieur et retirez-le du bac à poussière (C). Retirez le système de séparation des poussières et le filtre du système de séparation des poussières (D). Voir la figure suivante pour référence. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
- Page 20 être a des objets dans le nettoyé ou conduit d'air et retirez- remplacé. les. Nettoyez ou remplacez le filtre à 3. La batterie est poussière. faible. 3. Chargez l'unité. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
- Page 21 2. Consultez les instructions 2. Le filtre à d'installation du filtre à poussière n'est poussière. pas installé 3. Retirez et remplacez le correctement. filtre à poussière. 3. Perforation / trou dans le filtre à poussière. www.KALORIK.com VC 46599 - 200605...
-
Page 22: Garantie
Vous pouvez aussi remplir cette carte de garantie en ligne à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A partir de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication. - Page 23 KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé).
- Page 24 For questions please contact: Pour toute question, veuillez contacter: KALORIK Customer Service / Service Après-Vente Team International Group of America Inc. 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA Toll Free / Numéro Gratuit: Ref VC 46599 +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK www.KALORIK.com...