Delta N028314 Instruction Manual page 49

10" (254 mm) hybrid saw
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

COUPES
Il existe deux types de coupe principaux avec les bancs de scie circulaire : la coupe longitudinale et la coupe transversale.
Une coupe longitudinale coupe le long du grain et une coupe transversale, contre le grain. Pour ce qui concerne les
matériaux artificiels, la coupe longitudinale correspond à réduire la largeur, et la coupe transversale correspond à réduire la
longueur du matériau.
Lors d'une coupe longitudinale utiliser systématiquement le guide pour guider le matériau et le
dispositif de carter de lame pour éviter les rebonds.
Lors de coupes transversales, utiliser systématiquement le guide d'onglet.
TRONÇONNAgE
NE JAMAIS toucher le « bout libre » de la pièce à machiner ou la « chute » qui est coupée, alors
que le moteur est en "MARCHE" et/ou que la lame est toujours en rotation. Le morceau pourrait entrer en contact
avec la lame, être violemment rejeté, et poser des risques de dommages corporels.
Pour réduire tout risque de dommages corporels, NE JAMAIS utiliser le guide en tant que guide
ou butée de longueur pour faire des coupes transversales.
NE JAMAIS utiliser de butée de longueur sur le bout libre de la pièce lors de coupes
transversales. En bref, la partie chute de toute coupe intégrale (couper une pièce de bout en bout) ne doit jamais être
retenue. Elle doit pouvoir s'écarter de la lame pour prévenir tout contact avec la lame, et éviter d'être violemment
rejetée, et poser des risques de dommages corporels.
Prendre des précautions en début
de coupe pour prévenir tout grippage du dispositif de
carter de lame contre la pièce qui pourrait causer des
dommages matériels et corporels.
Lorsqu'on utilise un bloc comme
gabarit de coupe, le bloc doit avoir une épaisseur
minimale de 19 mm (3/4 po), et il est important que
l'arrière du bloc soit positionné de façon à ce que la
pièce dépasse du bloc avant de pénétrer la lame pour
prévenir tout contact avec la lame, éviter d'être vio-
lemment éjectée, et poser des risques de dommages
corporels.
Le tronçonnage nécessite l'utilisation de la jauge à onglet
pour positionner et guider l'ouvrage. Avant de débuter le
tronçonnage, lever la lame environ 3,2 mm (1/8 po) de
plus que le dessus de l'ouvrage. Placer l'ouvrage con-
tre la jauge à onglet et pousser la jauge et l'ouvrage en
direction de la lame de la scie (Fig. 46). Utiliser la jauge
à onglet dans l'une ou l'autre des fentes de la table.
Commencer à couper doucement et tenir fermement
l'ouvrage contre la jauge à onglet et la table. Tenir avec
les deux mains la jauge à onglet et l'ouvrage. Ne pas
toucher la pièce coupée. Alimenter l'ouvrage de façon
constante sous la lame jusqu'à ce que l'ouvrage soit
entièrement coupé. Déplacer légèrement l'ouvrage sur le
côté loin de la lame puis ramener l'ouvrage et la jauge à
onglet en position de départ. Enlever l'ouvrage puis uti-
liser un poussoir pour pousser la pièce coupée au-delà
de la lame et de la table avant de débuter la prochaine
coupe.
Pour renforcer votre sécurité et pour plus de commodité,
la jauge à onglet peut être insérée à l'aide d'une planche
de repère comme le montre la figure 47, dont la hauteur
doit être supérieure à la profondeur de coupe maximale
d'au moins 25,4 mm (1 po), et doit dépasser d'au moins
304,8 mm (12 po) d'un côté ou de l'autre, selon la fente
de la jauge à onglet qui est utilisée. Cette planche de repère peut être fixée à l'avant de la jauge à onglet en vissant
deux vis à bois dans les trous (A) du corps de la jauge à onglet et dans la planche de repère.
Pour tronçonner plusieurs pièces de même longueur, un bloc de bois (B) peut être fixé sur le guide et utilisé comme jauge de coupe,
comme le montre la fig. 48. Le bloc (B) doit avoir au moins 19,1 mm (3/4 po) d'épaisseur pour empêcher la pièce coupée de se
coincer entre la lame et le guide lors de l'enlèvement de la pièce de la table. Il est important de toujours positionner ce bloc de bois
devant la lame de la scie comme indiqué. Une fois que la longueur de coupe est déterminée, verrouiller le guide et utiliser la jauge à
onglet pour guider l'ouvrage pendant la coupe.
A
B
Fig. 48
49
Fig. 46
Fig. 47

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

36-714

Table of Contents