Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Operating Instructions and Parts List
© 2010
Please record Model No. and Serial No. for use when contacting
the manufacturer:
Model No.
______________ Purchase date
Serial No.
______________ Purchase place
For Information About This Product, call 1-888-Maxus4U
Contents
Getting To Know Your Pressure Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Frequently Asked Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Safety and Warning Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pre-Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Maintenance and Technical Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Service Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• Cart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Troubleshooting Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CAreFUlly reAd And UndersTAnd These InsTrUCTIons
beFore oPerATIng yoUr PressUre wAsher.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.maxustools.com
Gasoline Powered
Pressure Washers
____________________
____________________
Model MX5222
MX5222
Page
IN469102AV 3/10
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Campbell Hausfeld IN469102AV
Summary of Contents for Campbell Hausfeld IN469102AV
-
Page 1: Table Of Contents
Getting To Know Your Pressure Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Page 2: Getting To Know Your Pressure Washer
Getting To Know Your Pressure Washer Muffler Location of Serial Number/Product Decal (Pump) Inlet Connection for Garden Hose Lance with Quick Connect Tip Holder with Spray Tip Handle www.maxustools.com MX5222 Gun with trigger Fuel Tank Choke Engine Switch - On/Off... -
Page 3: Frequently Asked Questions
Detergents “bounce” off cleaning surfaces as fast as they are applied . The pressure washer’s features allow for a detergent to be drawn while in low pressure mode only . By applying detergent at low pressure, the effect of “bouncing”... -
Page 4: Safety And Warning Information
ALWAYS turn water supply “ON” before turning pressure washer “ON .” Running pump dry causes serious damage . • Do not operate the pressure washer with the inlet water screen removed . Keep screen clear of debris and sediment . •... -
Page 5: Pre-Operation
If any parts are missing, DO NOT reTurN THe uNIT TO THe reTAILer. Know the unit’s model number (located on the serial number tag on the pressure washer frame) and call 1-888-Maxus4U for replacement parts. After unpacking the product, inspect it carefully for any damage that may have occurred during transit . -
Page 6: Pre-Operation
Figure 7 – Installing quick connect tip www.maxustools.com 7 . Install quick connect tips to tip holder and secure to the pressure washer handle . See Figure 8 . Figure 8 – Insert spray tips into the rubber tip holder TrIGGer SAFeTY LATCH In the engaged position, the trigger safety latch prevents the gun from being triggered accidentally . -
Page 7: Operation
/ cleaning techniques mentioned in the following section . Before starting a pressure washer cleaning job, prepare the surface you intend to clean. Clear furniture from the area and make sure that all windows and doors are closed tightly . Also, protect all plants and trees near the cleaning area with a drop cloth . - Page 8 . Many detergents are customized for pressure washer use on specific cleaning tasks. Pressure washer detergents are as thick as water. Using thicker detergents – like dish soap – will clog the chemical injection system and prevent the application of the detergent .
- Page 9 WASHer 1 . Never operate the unit without water . 2 . Your pressure washer is not meant to pump hot water . Never connect your pressure washer to a hot water supply as it will significantly reduce the life of the pump .
- Page 10 Pressure Washer Maintenance Observe regular maintenance intervals to ensure maximum performance and life from the pressure washer . Refer to the schedule for recommended maintenance . If you operate the pressure washer in dusty conditions, perform maintenance checks more often .
-
Page 11: Service Record
Pressure Washer Service record Date Maintenance performed replacement components required www.maxustools.com... - Page 12 Pressure Washer replacement Parts List ––– Pump For replacement parts or technical assistance, Call 1-888-Maxus4U Please provide following information: - Model number - Serial number (if any) - Part description and number as shown in parts list ref. Description Pump Housing...
-
Page 13: Replacement Parts Lists
Parts List ––– vertical Shaft Pressure Washer For replacement parts or technical assistance, Call 1-888-Maxus4U Please provide following information: - Model number - Serial number (if any) - Part description and number as shown in parts list ref. Description... -
Page 14: Pump
1 . Pump drawing in air/low water supply 2 . Valves dirty or worn 3 . Worn bearings 4 . Water too hot Pressure washer will not spray 1 . Nozzle not pushed up far enough detergent 2. Clog, kink, or hole in detergent suction hose 3. - Page 15 Pressure Washer Notes www.maxustools.com...
-
Page 16: Warranty
LIMITeD WArrANTY 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: Five Years. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld, A Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, OH 45030, Telephone: 1-888-Maxus4U. 3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER): The original purchaser (other than for purposes of resale) of the Maxus pressure washer . - Page 17 ______________ Fecha de compra ____________________ ______________ Lugar de compra ____________________ distribuidor de Maxus más cercano a su domicilio Modelo MX5222 leA ATenTAMenTe esTAs InsTrUCCIones y lAVAdorA A PresIón Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. 17 Sp MX5222 Página IN469102AV 3/10...
-
Page 18: Conozca Su Lavadora A Presión
Lavadoras a Presión Conozca su lavadora a presión Silenciador Ubicación del número de serie/etiqueta adhesiva del producto (Bomba) conexión de entrada para la manguera de jardín Lanza con conexión rápida Soporte para boquilla con boquillas de pulverización Mango MX5222 Pistola con gatillo Tanque de combustible Toma de aire Interruptor de encendido/apagado (on/off) del motor... -
Page 19: Preguntas Formuladas Con Frecuencia
Preguntas formuladas con frecuencia ¿Cómo enciendo mi lavadora a presión? 1. Asegúrese de que tiene gasolina y aceite en el motor. El motor SE ENTREGA SIN ACEITE. 2 . Abra el pase de agua, luego presione el gatillo para asegurarse de que el agua fluya con facilidad desde la boquilla . -
Page 20: Información De Advertencia Y Seguridad
Lavadoras a Presión Información de Advertencia y seguridad Medidas de seguridad Este manual contiene información que es muy importante que sepa y comprenda. Esta información se la suministramos como medida de SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe reconocer los siguientes símbolos. Peligro indica que hay una situación de peligro inminente que si no se evita, le oCAsIonArÁ... -
Page 21: Antes De Poner En Funcionamiento
Información de Advertencia y seguridad (Continuación) • NUNCA guarde la lavadora a presión a la intemperie o en un lugar donde pueda congelarse . Las temperaturas por debajo del punto de congelamiento pueden dañar seriamente la bomba . • Libere el gatillo cuando cambie entre los modos de alta y baja presión. - Page 22 Lavadoras a Presión Antes de Poner en Funcionamiento (Continuación) Eslabón adaptador de bronce Entrada de la bomba Figura 4 - Conecte el eslabón adaptador a la bomba Figura 5 – Conecte la manguera de alta presión a la bomba 5. Conecte la lanza con la boquilla a la pistola (vea la Figura 6). Figura 6 –...
-
Page 23: Funcionamiento
Funcionamiento 1. PrePArACIóN De LA SuPerFICIe El siguiente procedimiento de limpieza le ayudará a organizar su tarea de limpieza y asegura que logrará el mejor resultado en la menor cantidad de tiempo. Recuerde usar las técnicas de rociado/ limpieza que se mencionan en las secciones siguientes . - Page 24 Lavadoras a Presión Funcionamiento (Continuación) Figura 11 - Mejor ángulo de limpieza de superficies DISTANCIA A LA SuPerFICIe De LIMPIezA La distancia entre la boquilla de rociado y la superficie de limpieza es otro factor que afecta la fuerza de impacto del agua .
- Page 25 Funcionamiento (Continuación) 5. PODer De LIMPIezA La forma más fácil de regular el poder de limpieza de su lavadora a presión es cambiando la distancia a la superficie que está limpiando. La forma más fácil de regular el poder de limpieza de su lavadora a presión es cambiando la distancia a la superficie que está...
-
Page 26: Información Técnica Y Mantenimiento
Lavadoras a Presión Mantenimiento 3. Hacer funcionar la unidad durante más de un minuto sin rociar agua provoca que se acumule calor en la bomba . Hacer funcionar la unidad sin rociar agua puede dañar los componentes de la bomba . Para asegurar una vida y un rendimiento máximos de la lavadora a presión, cumpla con intervalos de mantenimiento regulares. -
Page 27: Registro De Servicio
Lavadoras a Presión registro de Servicio y Mantenimiento Section Head (Continued) Fecha Mantenimiento efectuado reemplazo necesario de componentes 27 Sp... -
Page 28: Bomba
Lavadoras a Presión Bombas Para ordenar repuestos o Asistencia Técnica, sírvase llamar al 1-888-Maxus4U (en los estados Unidos, o llame a su distribuidor local) Sirvase darnos la siguiente información: - Número del Modelo - Número de serie (de haberlo) - Descripción y número del repuesto según la lista No. -
Page 29: Carro
Hidrolavadora de eje vertical Para ordenar repuestos o Asistencia Técnica, sírvase llamar al 1-888-Maxus4U (en los estados Unidos, o llame a su distribuidor local) Sirvase darnos la siguiente información: - Número del Modelo - Número de serie (de haberlo) - Descripción y número del repuesto según la lista ref. -
Page 30: Tabla Diagnóstico De Averías
Lavadoras a Presión Tabla de diagnóstico de averías - Sólo lavadoras a presión con motor a gasolina Problema Posible(s) causa(s) El motor no enciende o le 1 . No hay gasolina en el tanque de combustible o en el carburador cuesta encender 2 . - Page 31 Lavadoras a Presión Notas 31 Sp...
-
Page 32: Garantia Limitada
1. Duración: De la fecha de compra por el comprador original y de acuerdo a las siguientes clasificaciones: Cinco Años. 2. QUIÉN otorga DA ÉSTA GARANTÍA (EL GARANTE): Campbell Hausfeld, A Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, OH, 45030, Teléfono: 1-888-Maxus4U.