Page 1
Bruksanvisning för väggfäste till TV, 17”- 37” Bruksanvisning for veggfeste til TV, 17”- 37” Instrukcja obsługi uchwytu ściennego do telewizorów, 17”- 37” Installation Instructions for Wall Bracket for TV, 17”- 37” 929-050 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 28.11.2011...
Page 2
SVENSKA SVENSKA Läs bruksanvisningen noggrant innan montering! BESKRIVNING Väggfäste TV-konsol M5 X 12 mm, 4 st M4 X 8 mm, 4 st M4 X 12 mm, 4 st M5 X 10 mm, 4 st M6 X 12 mm, 4 st 6,3 x 5,7 mm, 4 st MONTERING Trävägg...
Page 3
SVENSKA Montera TV-konsolen på TV:n med hjälp av Skjut ner TV-konsolen på väggfästet och fäst den skruvarna. underifrån med de 4 säkerhetsbultarna. Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200- 88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
Page 4
NORSK NORSK Les bruksanvisningen nøye før montering! BESKRIVELSE Veggfeste TV-konsoll M5 X 12 mm, 4 st M4 X 8 mm, 4 st M4 X 12 mm, 4 st M5 X 10 mm, 4 st M6 X 12 mm, 4 st 6,3 x 5,7 mm, 4 st MONTERING Trevegg...
Page 5
NORSK Monter TV-konsollen på TV-en med skruene. Skyv ned TV-konsollen på veggfestet og fest den nedenfra med de 4 sikkerhetsboltene. Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
Page 6
POLSKI POLSKI Przed montażem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! OPIS Uchwyt ścienny Wspornik pod telewizor M5 X 12 mm, 4 szt. M4 X 8 mm, 4 szt. M4 X 12 mm, 4 szt. M5 X 10 mm, 4 szt. M6 X 12 mm, 4 szt. 6,3 x 5,7 mm, 4 szt.
Page 7
POLSKI Zamontuj wspornik na telewizorze, używając Nasuń wspornik na uchwyt i przymocuj go od śrub. dołu 4 śrubami zabezpieczającymi. Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp.
ENGLISH ENGLISH Read these instructions carefully before installation! DESCRIPTION Wall bracket TV console Four M5 X 12 mm Four M4 X 8 mm Four M4 X 12 mm Four M5 X 10 mm Four M6 X 12 mm Four 6.3 x 5.7 mm INSTALLATION Wooden wall Concrete wall...
Page 9
ENGLISH Screw the TV console onto your TV. Push the TV console on the wall bracket and secure it from underneath with the 4 safety bolts. Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department.
Need help?
Do you have a question about the 929-050 and is the answer not in the manual?
Questions and answers