Velleman HQ-Power VDL400RF User Manual
Velleman HQ-Power VDL400RF User Manual

Velleman HQ-Power VDL400RF User Manual

High-power blacklight fixture - 400w
Table of Contents
  • Reiniging en Onderhoud
  • Notice D'emploi
  • Nettoyage Et Entretien
  • Spécifications Techniques
  • Normas Generales
  • Instalación
  • Reinigung und Wartung
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

VDL
L400RF
F
HIGH-
-POWER B
BLACKLIGH
KRAC
HTIGE BLA
LUMIÈ
ÈRE NOIR
POTEN
NTE PROY
YECTOR LU
LEIST
TUNGSSTA
ARKER SCH
USER
MANUAL
GEBRU
UIKERSHAND
NOTIC
CE D'EMPLOI
I
MANU
AL DEL USU
UARIO
BEDIE
ENUNGSANLE
EITUNG
All manuals and user guides at all-guides.com
HT FIXTUR
ACKLIGHT
T – 400W
E PUISSA
NTE – 400
UZ NEGRA
HWARZLIC
2
DLEIDING
4
 
7
 
10
 
12
 
RE – 400W
W
0W
– 400W
CHT-FLUTE
ER – 400W
W

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HQ-Power VDL400RF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Velleman HQ-Power VDL400RF

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com L400RF HIGH- -POWER B BLACKLIGH HT FIXTUR RE – 400W KRAC HTIGE BLA ACKLIGHT T – 400W LUMIÈ ÈRE NOIR E PUISSA NTE – 400 POTEN NTE PROY YECTOR LU UZ NEGRA – 400W LEIST TUNGSSTA ARKER SCH...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com VDL40 ev. 01 User m anual 1. Int troduction To all re esidents of the e European Un Importa ant environme ntal informati on about this product This symbol on n the device or t the package ind dicates that disp posal of the devi...
  • Page 3: General Guidelines

    Rev. 01 3. General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual. Keep this device away from dust and extreme heat. Make sure the ventilation openings are clear at all times. For sufficient air circulation, leave at least 1” (±2.5 cm) in front of the openings.
  • Page 4 © COPYR RIGHT NOTICE The copy yright to this m anual is owned d by Velleman n nv. All worldwide rights reserved. No part of f this manual or may be copied, r reproduced, trans...
  • Page 5 3. Alg gemene rich htlijnen ® Raadplee eg de Velleman service- en kwaliteitsgara antie achteraan n deze handleidi ing. Bescher rm tegen stof en n extreme hitte . Zorg dat de ve...
  • Page 6: Reiniging En Onderhoud

    5. Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint. 6. Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 7. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. 8. Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. 31.10.2011 ©Velleman nv...
  • Page 7: Notice D'emploi

    355 x 355 x 30 05mm gewicht Gebruik dit toestel en kel met origin nele accessoire es. Velleman n nv is niet aans prakelijk voor schade o of kwetsuren b bij (verkeerd) ) gebruik van d dit toestel. De infor...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com VDL40 ev. 01 Ne pas regarder directe ement dans la s source lumineus se afin d’éviter l es risques crise d’épilepsi e chez les perso onnes sujettes d’a aveuglement tem mporaire (aveu glement par écl lair) d’e endommagemen...
  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

    355 x 355 x 305mm poids N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com VDL40 ev. 01 © DROIT TS D’AUTEUR SA Velle eman est l’aya nt droit des dr roits d’auteur pour cette not tice. Tous droit ts mondiaux réservés. . Toute reprodu ction, traductio n, copie ou diffu usion, intégrale ou partielle, du u contenu de cet...
  • Page 11: Normas Generales

    Nunca bloquee los orificios de ventilación. No cubra, ni entero ni en parte, el aparato. 3. Normas generales ® Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario. No exponga este equipo a polvo. No exponga este equipo a temperaturas extremas.
  • Page 12 © DEREC CHOS DE AUTOR Velleman n NV dispone de e los derechos de autor para e este manual de l usuario. Todos s los derechos mundiales s reservados.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com VDL40 ev. 01 2. Sic cherheitshin nweise Dieses S Schwarzlicht str rahlt starkes ult traviolettes Licht t (UV) ab. Das M Meiste dieses UV Lichtes ist unsichtbar. A Aussetzung an U UV-Licht kann d der Gesundheit schaden.
  • Page 14 Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt werden. 5. Gebrauch • Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. • Die Lampe braucht 3 bis 4 Minuten Aufheizzeit bis sie mit vollständiger Leuchtkraft brennt. • Trennen Sie das Gerät vom Netz um es auszuschalten. 31.10.2011 ©Velleman nv...
  • Page 15: Reinigung Und Wartung

    LAMP400BLBE Abmessungen 355 x 355 x 305mm Gewicht Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. © URHEBERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung. Alle weltweiten Rechte vorbehalten.
  • Page 16 Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
  • Page 17 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.

Table of Contents