Velleman HQ POWER VDLL24ST User Manual

White led strobe - 24 leds

Hide thumbs Also See for HQ POWER VDLL24ST:

User manual (14 pages)

page of 14

/ 14
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

VDL

LL24ST

WHIT

TE LED STR

WITT

E LEDSTRO

STRO

BOSCOPE

ESTRO

OBOSCOPI

WEißE

ES LED-ST

USER M

MANUAL

GEBRU

IKERSHAND

NOTICE

E D'EMPLOI

MANUA

AL DEL USUA

BEDIEN

NUNGSANLE

ROBE – 24

4 LEDs

OBOSCOO

OP – 24 LE

À LED BLA

ANCHES –

IO CON LE

EDs BLANC

TROBOSKO

OP – 24 LE

DLEIDING

ARIO

ITUNG

– 24 LED

COS – 24 L

LEDs

EDs

Need help?

Do you have a question about the HQ POWER VDLL24ST and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Velleman HQ POWER VDLL24ST

Page 1 LL24ST WHIT TE LED STR ROBE – 24 4 LEDs WITT E LEDSTRO OBOSCOO OP – 24 LE STRO BOSCOPE À LED BLA ANCHES – – 24 LED ESTRO OBOSCOPI IO CON LE EDs BLANC COS – 24 L LEDs WEißE ES LED-ST TROBOSKO...
Page 2 3. Gen neral Guide elines ® Refer to t the Velleman Service and Q Quality Warran nty on the last p pages of this ma anual. • This de evice is designed d for profession...
Page 3 VDLL2 v. 03 • Familia arise yourself wi ith the functions s of the device b before actually using it. Do not t allow operation n by unqual ified people. An ny damage that may occur will most probably b be due to unpro ofessional use o f the...
Page 4 3. Alge emene rich htlijnen ® Raadplee eg de Velleman service- en k kwaliteitsgara antie achteraan n deze handleidi • Dit toe stel is ontworpe en voor professi ioneel gebruik o op podia, in disc co's, enz.
Page 5 VDLL2 v. 03 • Schud het toestel niet dooreen. Verm mijd brute kracht t tijdens de inst allatie en de be ediening van dit toestel • Installe eer het toestel w weg van extrem me temperaturen n (zie “Technisc che specificat ies”), vochtighe eid en stof.
Page 6 Max. tem mperatuur behui zing 130°C Gebruik dit toestel en kel met origin nele accessoire es. Velleman n nv is niet aans prakelijk voor schade o of kwetsuren b bij (verkeerd) ) gebruik van d dit toestel. De informatie in...
Page 7 VDLL2 v. 03 • Débran ncher l’appareil s’il n’est pas uti ilisé ou pour le nettoyer. Tirer l la fiche pour dé brancher l'appa areil ; non pa s le câble. • Ne pas regarder direct tement la sourc e lumineuse com mme ceci peut e entraîner des cr rises d’épilepsie...
Page 8 130°C N’emplo oyer cet appare eil qu’avec de s accessoires d’origine. SA V Velleman ne s sera aucuneme respons able de domm mages ou lésion ns survenus à un usage (inc correct) de cet t appareil. Tou...
Page 9 3. Nor rmas gener rales ® Véase la Garantía de se ervicio y calida ad Velleman al final de este manual del usu uario. • Este ap parato ha sido d diseñado para us so profesional e...
Page 10 VDLL2 v. 03 6. Lim mpieza y ma antenimient 1. Apriete e bien las tuerca as y los tornillos s y verifique que e no hay señale s de oxidación. 2. No mod difique la caja, los soportes y la as ópticas p.ej.
Page 11 • Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. 3. Allgemeine Richtlinien ® Siehe Velleman Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung. • Dieses Gerät wurde für den professionellen Einsatz auf Bühnen, in Discotheken, Theatern, usw. entworfen. Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen und mit einer Wechselspannung von 230VAC ~ 50Hz.
Page 12 45°C Max. Tem mperatur Gehäu 130°C Verwend den Sie dieses s Gerät nur mit t originellen Z Zubehörteilen. Velleman nv ü übernimmt ke eine Haftung für Schaden o oder Verletzun ngen bei (falsc cher) Anwend ung dieses Ge erätes. Alle Änderun...
Page 13 Velleman malgré toutes les précautions, il est possible d’invoquer notre ® • Articles to be repaired must be delivered to your Velleman dealer, garantie (voir les conditions de garantie). solidly packed (preferably in the original packaging), and be Conditions générales concernant la garantie sur les produits...
Page 14 ® rayos, accidentes, catástrofes naturales, etc.; • Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich an Ihren Velleman - defectos causados a conciencia, descuido o por malos tratos, un Verteiler. Legen Sie das Produkt ordnungsgemäß verpackt mantenimiento inapropiado o un uso anormal del aparato contrario a (vorzugsweise die Originalverpackung) und mit dem Original- las instrucciones del fabricante;...