Scarlett SC-KG22601 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Grill
  5. SC-KG22601
  6. Instruction manual

Scarlett SC-KG22601 Instruction Manual

Kebab grill
Hide thumbs Also See for SC-KG22601:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB
KEBAB GRILL
ШАШЛЫЧНИЦА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
RUS
ШАШЛИЧНИЦЯ ЕЛЕКТРИЧНА
UA
КӘУӘП ДАЙЫНДАУҒА АРНАЛҒАН ЭЛЕКТР АСПАБЫ
KZ
EST
ELEKTRIGRILL
ELEKTRISKĀ ŠAŠLIKU CEPŠANAS IERĪCE
LV
ELEKTRINĖ ŠAŠLYKINĖ
LT
VILLAMOS SASLIKSÜTŐ
H
GRĂTAR PENTRU FRIGĂRUI
RO
...................................................................................................4
.................................................................................................10
.............................................................................13
............................................................................14
....................................................................16
SC-KG22601
.....................................................5
...............................................................7
......................................11
..............8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-KG22601 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Scarlett SC-KG22601

Summary of Contents for Scarlett SC-KG22601

  • Page 1 SC-KG22601 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ KEBAB GRILL ....................4 ШАШЛЫЧНИЦА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ .............5 ШАШЛИЧНИЦЯ ЕЛЕКТРИЧНА ...............7 КӘУӘП ДАЙЫНДАУҒА АРНАЛҒАН ЭЛЕКТР АСПАБЫ ....8 ELEKTRIGRILL ....................10 ELEKTRISKĀ ŠAŠLIKU CEPŠANAS IERĪCE ........11 ELEKTRINĖ ŠAŠLYKINĖ ................13 VILLAMOS SASLIKSÜTŐ ................14 GRĂTAR PENTRU FRIGĂRUI...
  • Page 2 4. Element de încălzire 5. Frigări din oţel inoxidabil (6 buc.) 6. Platouri de grăsime (6 buc.) 7. Buton de conectare 8. Carcasă 9. Picioruşe cu plăcuţe anti-alunecare 10. Husă cu mânere 11. Mânerele husei 12. Cleme de fixare www.scarlett.ru SC-KG22601...
  • Page 3 IM015 ~220-240 V / 50 Hz 1000 W 2.2 / 2.5 kg www.scarlett.ru SC-KG22601...
  • Page 4  Production date mentioned on the unit and/or on the packing materials and documentations. PREPARATION FOR USE  The Scarlett Electric Barbecue is a compact, useful and easy-to-use appliance that allows barbecuing without leaving the house. Using this appliance, you can prepare as tasty, juicy and flavorful meat as on the grill. You does not need to turn the meat, it will not get burnt and will be fried thoroughly and evenly.

  • Page 5: Руководство По Эксплуатации

     Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.  Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. www.scarlett.ru SC-KG22601...
  • Page 6 IM015 ПОДГОТОВКА  Электрошашлычница Scarlett - это компактное, полезное и простое в использовании устройство, которое позволит приготовить шашлык, не выходя из дома. Мясо получается вкусным, сочным и ароматным, как на мангале. Мясо не нужно переворачивать, оно не подгорит и равномерно прожарится.

  • Page 7: Інструкція З Експлуатації

    неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.

  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

    поводження з відходами. ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді...
  • Page 9  Өндірілген күні өнімде және/немесе қорапта, сондай-ақ қосымша құжаттарда көрсетілген. ДАЙЫНДАУ  Кәуәп дайындауға арналған электр аспабы Scarlett – үйден шықпай, кәуәп дайындауға мүмкіндік беретін шағын, пайдалы, қолдануы оңай құрал. Ет мангалда дайындалған секілді дәмді, татымды және хош иісті болады. Етті төңкерудің қажеті жоқ, ол күйіп кетпейді, біркелкі қуырылады.
  • Page 10  Tootmiskuupäev on ära toodud tootel ja/või pakendil, aga ka saatedokumentatsioonis. ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS  Scarlett Electric Barbecue on kompaktne, kasulik ja lihtsalt kasutatav seade, mis võimaldab grillida ilma kodust lahkumata. Selle seadmega saab valmistada sama maitsvat, mahlast ja maitserikast liha nagu grilliga. Liha ei pea keerama, see ei põle ära, vaid küpseb põhjalikult ning ühtlaselt.

  • Page 11: Lietošanas Instrukcija

     Atvienojot ierīci no elektrotīkla, velciet aiz kontaktdakšas, nevis aiz barošanas vada.  Ierīce ir stabili jānovieto uz sausas līdzenas virsmas. Nenovietojiet ierīci uz karstām virsmām, kā arī siltuma avotu (piemēram, elektriskās plīts), aizkaru tuvumā un zem piekaramiem plauktiem.  Nekad neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības. www.scarlett.ru SC-KG22601...
  • Page 12  Ražošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos. SAGATAVOŠANA  Elektriskā šašliku cepšanas ierīce Scarlett ir kompakta, noderīga un lietošanā vienkārša ierīce, kas ļaus pagatavot šašliku, neizejot no mājas. Gaļa iznāk garšīga, sulīga un smaržīga, kā uz mangala. Gaļa nav jāapgriež, tā...

  • Page 13: Valymas Ir Priežiūra

     Gamybos data nurodyta ant gaminio ir (arba) pakuotėje, taip pat lydinčioje dokumentacijoje. PARENGIMAS  Elektrinė šašlykinė „Scarlett“ - tai kompaktinis, naudingas ir paprastas naudoti prietaisas, kuris leis paruošti šašlykus neišeinant iš namų. Juo, kaip mangalu, galima iškepti skanią, sultingą ir aromatingą mėsą. Mėsos nereikia apversti, ji neapdegs ir vienodai iškeps.
  • Page 14  Ha a termék egy ideig 0ºC alatti hőmérsékleten tartózkodott, bekapcsolás előtt legalább 2 órán belül hagyja állni szobahőmérsékleten.  A gyártó fenntartja a jogot előzetes értesítés nélkül kissé módosítani a termék szerkezetét, jelentősen nem befolyásolva annak biztonságát, teljesítményét és funkcionalitását.  A gyártási idő a terméken és/vagy a csomagoláson, illetve a kísérő dokumentumokban található. www.scarlett.ru SC-KG22601...

  • Page 15: Tisztítás És Karbantartás

    IM015 ELŐKÉSZÍTÉS  A Scarlett Villamos sasliksütő – egy kompakt, hasznos és könnyen használható készülék, amely lehetőséget nyújt finom saslikot készíteni otthonában. A saslik finom, szaftos és zamatos, mint a grillen készült hús. A húst nem szükséges forgatni, nem ég meg és egyenletesen elkészül.

  • Page 16: Curăţarea Şi Îngrijirea

    PREGĂTIREA  Grătarul electric pentru frigărui Scarlett este un aparat compact, util şi uşor de folosit, care vă permite să pregătiţi frigărui fără a ieşi din casă. Carnea se primeşte gustoasă, suculentă şi aromată, ca la mangal. Carnea nu trebuie întoarsă.
  • Page 17 Adresaţi-vă la autorităţile locale pentru a obţine informaţii suplimentare referitor la sistemele existente de colectare a deşeurilor. Reciclarea corectă va contribui la păstrarea resurselor valoroase şi la prevenirea posibilelor efecte negative asupra sănătăţii oamenilor şi a mediului înconjurător, care ar putea apărea în rezultatul reciclării incorecte a deşeurilor. www.scarlett.ru SC-KG22601...

Table of Contents