Black & Decker BCSTE636 L1 Original Instructions Manual page 14

PУССКИЙ (перевод с оригинала инструкции)
Освобождение режущей лески
При транспортировке режущая леска зафиксирована на
корпусе катушки лентой.
Внимание! Снимите аккумуляторную батарею с
инструмента перед сборкой.
Удалите ленту, фиксирующую режущую леску на
u
корпусе катушки (7).
Зарядка аккумуляторной батареи (Рис. E)
Аккумуляторную батарею нужно заряжать перед
первым использованием и каждый раз, когда заряда
недостаточно для выполняемых работ. Во время зарядки
аккумуляторная батарея нагревается. Это нормальная
ситуация, которая не указывает на неисправность.
Внимание! Не заряжайте батарею при температуре
окружающей среды ниже 10 °C или выше 40 °C.
Рекомендуемая температура при зарядке:
приблизительно 24 °C.
Примечание: Зарядное устройство не будет заряжать
аккумулятор, если температура элемента ниже 10 °C
или выше 40 °C.
Аккумуляторную батарею нужно оставить в зарядном
устройстве; зарядка начнется автоматически, когда
температура элемента аккумуляторной батареи
выровняется до нормальных значений.
Вставьте батарею (4) в зарядное устройство (16)
u
для выполнения зарядки. Аккумуляторная батарея
устанавливается в зарядное устройство только
одним способом. Не прилагайте чрезмерные усилия.
Проследите, чтобы батарея полностью вошла в
зарядное устройство.
Подключите зарядное устройство к сети и включите
u
его.
Индикатор зарядки (16a) начнет мигать зеленым светом
(медленно).
Зарядка завершена, когда индикатор зарядки (16a) начнет
непрерывно гореть зеленым светом. Аккумуляторную
батарею можно оставить подключенной к зарядному
устройству на неопределенное время, пока горит
светодиод. Светодиод начнет мигать зеленым светом
(зарядка), когда зарядное устройство будет периодически
подзаряжать аккумуляторную батарею. Индикатор
зарядки (16a) будет гореть, пока аккумуляторная батарея
находится в подключенном к сети зарядном устройстве.
Заряжайте разряженные батареи 1 раз в неделю.
u
Срок службы аккумуляторной батареи значительно
уменьшается, если ее хранить в разряженном
состоянии.
14
Хранение аккумуляторной батареи в зарядном
устройстве
Зарядное устройство и аккумуляторную батарею можно
оставить подключенными к сети с горящим светодиодным
индикатором. Зарядное устройство будет поддерживать
полную зарядку аккумуляторной батареи.
Диагностика зарядного устройства
При обнаружении неисправности самого зарядного
устройства или аккумуляторной батареи, индикатор
зарядки (16a) начнет мигать красным светом в ускоренном
режиме. Выполните следующие действия:
Извлеките и повторно вставьте батарею (4).
u
Если индикатор продолжает часто мигать красным
u
светом, вставьте другую аккумуляторную батарею,
чтобы убедиться, что процесс зарядки проходит в
правильном режиме.
Если сменная аккумуляторная батарея заряжается
u
правильно, это означает, что первоначальная
аккумуляторная батарея повреждена и должна быть
сдана в сервисный центр на утилизацию.
Если при установке сменной батареи наблюдается
u
то же частое мигание, что и при установке
первоначальной батареи, отнесите зарядное
устройство в сервисный центр для тестирования.
Примечание: На определение неисправности
аккумуляторной батареи может понадобиться
приблизительно 30 минут. Если аккумуляторная
батарея очень горячая или очень холодная, красный
светодиод будет попеременно мигать быстро и
медленно.
Индикатор состояния заряда (Рис. E)
На аккумуляторной батарее есть индикатор заряда. Его
можно использовать для отображения текущего уровня
заряда аккумуляторной батареи во время работы и во
время зарядки.
Нажмите на кнопку индикатора заряда (4a).
u
Установка и извлечение аккумуляторной
батареи (Рис. F)
Для установки аккумуляторной батареи (4) совместите
u
ее с приемным гнездом на инструменте. Вставьте
аккумуляторную батарею в гнездо и нажмите на нее,
чтобы она встала на место.
Чтобы извлечь аккумуляторную батарею, нажмите
u
кнопку разблокировки батарейного отсека (4b),
одновременно вытягивая батарею наружу.
Использование
Внимание! Инструмент должен работать в обычном
режиме. Избегайте перегрузок.