Manuel D'utilisation - red lion RL-WCS50TA-24 Owner's Manual

MANUEL D'UTILISATION

Le système RL-WCS50TA-24
Le système RL-WCS50TA-24 est conçu pour une utilisation dans des applications résidentielles pour
recueillir les eaux usées ou les effluents et pomper les déchets des toilettes vers un égout ou une fosse
septique. Le bassin et la couverture respectent les directives d'atténuation du radon en vigueur au
moment de la présente publication.
L'entrée du bassin est conçue pour s'adapter à un tuyau de 4 po. Les sorties du couvercle sont conçues
pour un conduit d'évacuation et de refoulement de 2 po. Le bassin est constitué de mousse structurelle
de polyéthylène haute densité et est étanche aux gaz lorsqu'il est utilisé avec le couvercle RLGTC24. Le
bassin doit être installé de manière à ce que le couvercle affleure ou dépasse le niveau de la surface.
Examiner soigneusement la pompe pour s'assurer qu'elle n'a pas été endommagée lors du transport. Si
elle a été endommagée, communiquer le point de vente. Il vous aidera à remplacer ou à réparer le pro-
duit, le cas échéant.
Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 2 ans à compter de la date d'achat
d'origine par le consommateur. Pour obtenir les renseignements complets sur la garantie, consulter le
site www.redlionproducts.com; ou communiquer avec le soutien technique pour en obtenir une copie imprimée.
Spécifications
Pour des caractéristiques plus détaillées de la pompe, reportez-vous au manuel du propriétaire correspondant.
Modèle
RL-WCS50TA-24
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Cet équipement doit être installé et entretenu par des techniciens
qualifiés capables de choisir et d'utiliser les outils, les équipe-
ments et les procédures appropriés. Le non-respect des codes
électriques nationaux et locaux et des recommandations de Red
Lion peut entraîner un risque de choc électrique ou d'incendie,
des problèmes de performance, ou une panne de l'équipement.
Lisez et suivez attentivement les instructions pour éviter toute
blessure ou tout dommage matériel. Ne démontez pas et ne
réparez pas l'appareil si ces opérations ne sont pas décrites dans
le présent manuel.
Le non-respect des procédures d'installation ou d'utilisation et de
tous les codes en vigueur peut entraîner les risques suivants :
Risque de blessure grave ou de mort
par électrocution.
• Vérifiez les codes locaux d'électricité et de bâtiment avant
l'installation. L'installation doit être conforme à la régle-
mentation ainsi qu'au NEC (Code américain de l'électricité)
le plus récent et l'OSHA (loi sur la santé et la sécurité au
travail des États-Unis).
• Ne pas soulever l'unité à l'aide du cordon électrique.
Type de bassin Refoulement
Polyéthylène 2 po FNPT
CH de pompe Volts de pompe
1/2 9
Risque de blessure, de choc
électrique ou de dégâts matériels.
• Cet équipement ne doit pas être utilisé par des enfants ou
des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou
cognitives réduites, ou par des personnes n'ayant pas
l'expérience ou l'expertise appropriée, sauf si ces per-
sonnes sont supervisées ou ont reçu des instructions à cet
effet. Les enfants ne doivent pas utiliser l'équipement ni
jouer avec l'appareil ou dans sa proximité immédiate.
• L'utilisation de cet équipement nécessite les instructions
d'installation et d'utilisation détaillées fournies dans le pré-
sent manuel à utiliser avec ce produit. Lisez le manuel inté-
gralement avant de procéder à l'installation et à l'utilisation
du produit. L'utilisateur final doit recevoir et conserver le
manuel pour consultation ultérieure. Garder les étiquettes
de sécurité propres et en bon état. Garder la zone de travail
propre, bien éclairée et dégagée.
FRANÇAIS
FR