Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Wabtec Nieaf-Smitt NI L204
Summary of Contents for Wabtec Nieaf-Smitt NI L204
- Page 2 DUTCH………………DU ENGLISH…………….EN...
- Page 3 Gebruikershandleiding...
-
Page 4: Table Of Contents
Inhoudsopgave 1. Omschrijving ..........1 2. Veiligheidsvoorschriften ......... 1 3. Inleiding ............2 4. Kenmerken ............ 3 5. Specificaties ..........4 6. Instructie voor gebruik ........5 7. Instrument omschrijving ....... 6 8. Relatieve spectral responsivity ...... 7 9. Waarschuwing ..........8 10. -
Page 6: Omschrijving
NI L204 1. OMSCHRIJVING De NI L204 lichtsterktemeter meet licht van waarneembare lichtbronnen door fluorisering, metaal halide, hoogdruk natrium en gloeiende bronnen. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Waarschuwing Wees voorzichtig tijdens het meten onder de volgende condities. • Gebruik de meter niet in de buurt van explosieve gassen, brandbare gassen, stoom of stof. -
Page 7: Inleiding
NI L204 3. INLEIDING De flux van licht in een ruimte geschenen van een bepaalde kant wordt verlichting genoemd. In de UK en de US wordt met Footcandles gemeten, in Europa met meter candlelights. 1 Footcandle is de verlichting van licht die valt op 1 zijde op 1 voet afstand van de one-foot candlelight en precies het licht doorkruist. -
Page 8: Kenmerken
NI L204 4. KENMERKEN • Overload indicatie: Links bovenaan het LCD verschijnt ‘OL’ . • Lege batterij indicatie. • Sampling rate: 2,5x per seconde bij digitale display. • Spectrum respons conform CIE luminous spectral efficiency • Cosinus hoek correctie • Volgens JIS C 1609: 1993 en CNS 5119 algemene A klasse specificaties •... -
Page 9: Specificaties
NI L204 5. SPECIFICATIES Display groot overzichtelijk te lezen LCD display, 2000 counts Sensor silicone fotodiode en filter Meetbereik 200, 2.000, 20.000, 200.000 Lux Nauwkeurigheid + 3% (gekalibreerd volgens standaard gloeilamp 2856 8% (andere lichtbronnen) Hoek afwijking ±2% ○ van cosinus ±6% ○... -
Page 10: Instructie Voor Gebruik
NI L204 6. INSTRUCTIE VOOR GEBRUIK Open de draagtas. Druk de ‘☉’ toets in. Verwijder de deksel van de lichtsensor. Plaats de lichtsensor op de locatie waar de lichtmeting verricht moet worden, de meter verricht automatisch de test. Lees de meetwaarde van het scherm zodra deze in het scherm verschijnt. -
Page 11: Instrument Omschrijving
NI L204 7. INSTRUMENT OMSCHRIJVING 1. LCD display 2. Aan/uit toets 3. MAX toets 4. Lux/FC selectie toets 5. DATA Hold toets (de gemeten waarde blijft in het scherm staan, totdat deze toets nog een keer ingedrukt wordt) 6. Bereik toets 7. -
Page 12: Relatieve Spectral Responsivity
NI L204 RELATIEVE SPECTRAL RESPONSIVITY Piek gevoeligheid golflengte: 550 nm Typ. Ta=23℃ V(λ)＊ WAVELENGTH (nm) ＊CIE lumionous spectral luminous DU-7... -
Page 13: Waarschuwing
NI L204 9. WAARSCHUWING • De mark set (0 graden) voor referentie van de te testen lichtbron is geplaatst midden bovenaan de licht sensor bal . • Houd de deksel op de licht sensor wanneer de meter niet gebruikt wordt. Dit om te voorkomen dat de foto diode onnodig slijt. -
Page 14: Aanbevolen Lichtsterkte Waarden
NI L204 10. AANBEVOLEN LICHTSTERKTE WAARDEN DU-9... - Page 15 ’ symbool in het scherm verschijnt, dient onmiddellijk de batterij vervangen te worden. Verwijder de batterijdeksel Vervang de batterij Plaats de batterijdeksel terug Service en kalibratie Wabtec Netherlands B.V. Support afdeling Banksstraat 1 6718 XE Ede 088 600 4590 (Kalibratie afdeling) helpdesk.msbv@wabtec.com...
- Page 16 NI L204 ENGLISH User’s Manual CONTENTS 1. Description ............ 1 2. Safety Precaution ......... 1 3. Preface ............2 4. Features ............3 5. Specifications ..........4 6. Operation Procedure........5 7. Instrument Description ........6 8. Relative Spectral Responsivity ..... 7 9.
-
Page 18: Description
NI L204 12. DESCRIPTION Measures light from visible luminaries equipped with fluorescent, metal halide, high-pressure sodium and incandescent sources. 13. SAFETY PRECAUTION CAUTION Take extreme care for the following conditions while measuring ⚫ Do not operate the meter under the environment with explosive gas (material), combustible gas (material) steam or filled with dust. -
Page 19: Preface
NI L204 14. PREFACE An square area received the flux of light is known as illumination. In both United Kingdom and America the illumination’s unit is known as footcandles light, but in Europe it is known as meter candlelight. 1 footcandles light is the illumination falls on a squre area that 1 foot long vertically away from a 1 candlelight light source. -
Page 20: Features
NI L204 15. FEATURES ⚫ Overload Indication: LCD will show “OL” in the left highest position. ⚫ Low battery Indication. ⚫ Sampling Rate: 2.5 times per second for digital display. ⚫ Spectral response close to CIE luminous spectral efficiency. ⚫ Cosine Angular corrected. ⚫... -
Page 21: Specifications
NI L204 16. SPECIFICATIONS Display 2000 count, large LCD display, easier to read. Sensor Silicon photodiode and filter Measuring 200,2000,20000,200000 Lux Range ±3% (Calibrated to standard Accuracy incandescent lamp 2856 ±8% (other visible light source) ±2% Angle deviation ○ from cosine ±6% ○... -
Page 22: Operation Procedure
NI L204 17. OPERATION PROCEDURE 1. Open the carrying case. 2. Press the “☉” button. 3. Remove the cover of the light sensor, Put the light sensor at the position where the testing of source of light is to be conducted, auto testing will then be conducted by the meter, read the testing value after the reading indicated becomes stable. -
Page 23: Instrument Description
NI L204 18. INSTRUMENT DESCRIPTION 1. LCD Display 2. Power button 3. Max button 4. Lux/Fc button 5. Data hold button 6. Range button 7. Zero adjustment 8. Photo detector EN-6... -
Page 24: Relative Spectral Responsivity
NI L204 19. RELATIVE SPECTRAL RESPONSIVITY Peak sensitivity wavelength:550nm Typ. Ta=23℃ V(λ)＊ WAVELENGTH (nm) ＊CIE luminous spectral luminous EN-7... -
Page 25: Attention
NI L204 20. ATTENTION ⚫ The mark set for referencing the testing of source of light is located at the right top end (0 degree) of the light sensor ball plane. ⚫ When the meter is not in use, please keep the cover of the light sensor in its place to avoid the photo diode from wearing out. -
Page 26: Recommended Levels Of Illumination
NI L204 21. RECOMMENDED LEVELS OF ILLUMINATION EN-9... -
Page 27: Battery Replacement
” appears on the LCD, please replace the battery immediately 1. Remove the battery cover 2. Replace the battery. 3. Install the battery cover. Service and Calibration Wabtec Netherlands B.V. Support department Banksstraat 1 6718 XE Ede 088 600 4590 (Kalibratie afdeling) helpdesk.msbv@wabtec.com...
Need help?
Do you have a question about the Nieaf-Smitt NI L204 and is the answer not in the manual?
Questions and answers