Download Print this page
MSW PRO-A 10 User Manual

MSW PRO-A 10 User Manual

Automatic/air hose reel
Hide thumbs Also See for PRO-A 10:

Advertisement

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití
AUTOMATIC/AIR HOSE REEL
PRO-A 10
PRO-A 20
PRO-A 15
PRO-A 30
E X P O N D O . D E

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRO-A 10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for MSW PRO-A 10

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití AUTOMATIC/AIR HOSE REEL PRO-A 10 PRO-A 20 PRO-A 15 PRO-A 30 E X P O N D O . D E...
  • Page 2 Parameter – Wert Sicherheitsnormen.  Deutsch – Beschreibung Gebrauchsanweisung beachten. Produktname Druckluftschlauchtrommel  English Recycling-Produkt. Modell PRO-A 10 PRO-A 20  Polski Kabellänge [m] 10+1 20+2 HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind  Česky Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen Arbeitsdruck [bar] Aussehen der Maschine abweichen können.
  • Page 3 Maschine darf durch entsprechend or serious injury or even death. geschulte, zur Bedienung geeignete und physisch Model PRO-A 10 PRO-A 20 Whenever "device" or "product" are used in the warnings gesunde Personen bedient werden, and instructions, it shall mean Automatic Hose Reel. Do...
  • Page 4 Model PRO-A 10 PRO-A 20 The air should be used to supply the unit, it is and to lock it with the mandrel. It is recommended to mount 2.
  • Page 5: Technické Údaje

    Maszyna nie jest przeznaczona do tego, by była użytkowana przez osoby (w tym dzieci) 2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ Model PRO-A 10 PRO-A 20 ograniczonych funkcjach psychicznych, POZNÁMKA! Přečtěte si pečlivě tento návod včetně...
  • Page 6 3.2. PŘÍPRAVA NA PRÁCI dílů. Zajistí to bezpečné používání. Modèle PRO-A 10 PRO-A 20 apparence de l‘appareil. PRO A-10, PRO- A 20, PRO-A 15 zachování navržené...
  • Page 7 à la sécurité au travail. manuale sono puramente indicative e potrebbero Cette machine n'est pas conçue pour être utilisée Modello PRO-A 10 PRO-A 20 differire dal prodotto. par les personnes dont les facultés physiques, La versione originale di questo manuale è in lingua tedesca.
  • Page 8 Il dispositivo deve essere utilizzato solo da personale ilustrativas, que podrían no coincidir exactamente adeguatamente istruito, fisicamente in grado di Modelo PRO-A 10 PRO-A 20 con la apariencia real del dispositivo. utilizzare il dispositivo e in buona salute, che abbia El texto en alemán corresponde a la versión original.
  • Page 9 Para alargar el la manguera de aire comprimido, tire Ciśnienie robocze Temperatura otoczenia Producent 3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO del ella hasta que alcance la longitud deseada. PRO-A 10 • Sujete el extremo de la manguera al enrollar de tal Provozní tlak Okolní teplota Výrobce manera que no se dañe.
  • Page 10 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: PRO-A 30 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: PRO-A 10, PRO-A 20 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
  • Page 11 NOTES/NOTIZEN DE | EN |PL | FR | IT | ES | CZ EG-Konformitätserklärung | EU Declaration of conformity | Deklaracja zgodności WE | Déclaration UE de conformité | Dichiarazione di conformità UE | Declaración UE de conformidad | Prohlášení o shodě ES, 2019/12-02/44 Hersteller (Name, Adresse) | Manufacturer (name, address) | Producent (nazwa, adres) | Fabricant (nom, adresse) | Produttore...
  • Page 12 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 11.04.2019 Rev. 11.04.2019...
  • Page 13 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...

This manual is also suitable for:

Pro-a 20Pro-a 15Pro-a 30