Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones AUTOMATIC/AIR HOSE REEL MSW-PRO-A 10-2 MSW-PRO-A 20-3 MSW-PRO-A 15 E X P O N D O . C O M...
Page 2
Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt durchgeführt werden. Keine Reparaturen auf eigene MODEL PRODUKTU nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung Faust durchführen! MSW-PRO-A 10-2 MODEL VÝROBKU MSW-PRO-A 15 MSW-PRO-A 20-3 modernster Technologien und Komponenten sowie unter Kinder und Unbefugte dürfen am Arbeitsplatz nicht MODÈLE...
Page 3
If there are any doubts as to the correct operation vollständig von der Trommel abgewickelt ist. Dies Model MSW-PRO-A 15 2.3. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS of the device, contact the manufacturer's support kann dazu führen, dass der Retraktor den Schlauch Überhitzen Sie das Gerät nicht.
Page 4
Utrzymuj porządek w miejscu pracy i dobre Wąż pneumatyczny Nazwa produktu oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może - zwijacz prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym, Model MSW-PRO-A 15 obserwować co się robi i zachowywać rozsądek podczas używania urządzenia. Długość przewodu [m] 15 + 3 razie stwierdzenia uszkodzenia nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je...
Page 5
źródła zasilania sprężonym Model MSW-PRO-A 15 Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce. użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. powietrzem. Opravy neprovádějte sami! Délka hadice [m] 15 + 3 Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
Page 6
ENROULEUR AUTOMA TIQUE TUYAU À COMPRIMÉ. Modèle MSW-PRO-A 15 Longueur du câble [m] 15 + 3 2.1. SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL Gardez votre poste de travail propre et bien éclairé. Pression de travail [bar] Un désordre ou un mauvais éclairage peuvent conduire à...
Page 7
Modello MSW-PRO-A 15 laissez l'appareil refroidir complètement. buon senso. qualifié et avec des pièces de rechange originales. •...
Page 8
Per garantirne il corretto funzionamento non compressore). El desorden o la mala iluminación pueden provocar Modelo MSW-PRO-A 15 rimuovere le componenti e le viti assemblate • Per la pulizia delle superfici impiegare solo sostanze accidentes. Tenga cuidado, preste atención al trabajo durante il processo di fabbricazione del dispositivo.
Page 9
Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-PRO-A 20-3 correcta selección del aparato para realizar el trabajo de alimentación y unidades de salida estén Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové číslo: 000000000000 –...
Page 10
BUBEN S PNEUMATICKOU HADICÍ COMPRIMIDO | AUTOMATICKÝ NAVIJÁK NA HADICI NA STLAČENÝ VZDUCH Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-PRO-A 10-2 Modell | model | model | modèle | modello | modelo | model: MSW-PRO-A 15 Seriennummer | serial numer | numer seryjny | numéro de série | numero di serie | número de serie | sériové...
Page 11
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...
Need help?
Do you have a question about the MSW-PRO-A 10-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers