Table of Contents
Advertisement
RG66012647
INSTALLATION, OPERATION AND
M A I N T E N A N C E I N S T R U C T I O N S
AIR / WATER CYCLE HEAT PUMP
POMPE À CHALEUR À CYCLE AIR /EAU
POMPA DI CALORE ARIA / ACQUA
BOMBA DE CALOR CICLO DE AIRE/AGUA
LUCHT/WATERCYCLUS WARMTEPOMP
MCI Reversible Inverter Heat Pump
Installation instructions
Manuel d'installation
LUFT/WASSER-WÄRMEPUMPE
Installationanweisungen
Manuale d'installazione
Manual de instalación
Montagehandleiding
verter
technology
EN
FR
DE
IT
ES
NL
MCI
A + class
Original document
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Galletti MCI
Summary of Contents for Galletti MCI
- Page 1 POMPE À CHALEUR À CYCLE AIR /EAU Manuel d’installation LUFT/WASSER-WÄRMEPUMPE Installationanweisungen POMPA DI CALORE ARIA / ACQUA Manuale d’installazione BOMBA DE CALOR CICLO DE AIRE/AGUA Manual de instalación LUCHT/WATERCYCLUS WARMTEPOMP Montagehandleiding MCI Reversible Inverter Heat Pump verter A + class technology RG66012647 Original document...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH CONTENTS TABLE DES MATIÈRES INHALT 1 - INTRODUCTION ............14 1 - INTRODUCTION ............27 1 - EINFÜHRUNG ...............41 1.1 - R-410A - General info............14 1.1 - R-410A - Généralités ............27 1.1 - R-410A - Allgemeine Hinweise ........41 2 - SAFETY PROCEDURES ..........15 2 - INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... - Page 3 ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS INDICE INDICE INHOUD 1 - PRESENTAZIONE ............55 1 - INTRODUCCIÓN ............68 1 - INLEIDING ..............82 1.1 - Informazioni generali R-410A ........55 1.1 - R-410A - Informacion general ........68 1.1 - R-410A - Algemene informatie ........82 2 - PROCEDURE DI SICUREZZA ........56 2 - PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD ......69 2 - VEILIGHEIDSPROCEDURES ........83...
- Page 4 1000 1000 1500 2000...
- Page 5 008-012-015...
- Page 8 30AWH004H 30AWH006H 004H 006H 30AWH006H 30AWH008H 008H 012H + 015H 30AWH012H 30AWH012H - 30AWH015H 30AWH008H High speed Medium speed Low speed 004X 30AWH006X MCI 006X 30AWH012X 012X - 015X 30AWH008X 008X...
- Page 9 4, 6, 8 kW 1Ph 12 kW 1Ph 15 kW 3Ph 12, 15 kW 3Ph...
- Page 10 Ν Ν 1 8 1 0 1 1 1 2 4 5 1 6 MCI__H C W G Y 13 14 15 7 6 1 8 21 23 24 33ΑW−CS1 Remote control Remote control Ν Ν 1 8 1 0 1 1 1 2 4 5 1 6 MCI__X 33ΑW−CS1...
- Page 11 Line filter for water (10 mesh/cm^2) Position 4 LED Inverter Diagnostics Opening cable knockouts Pressure gauges Removing front panel Board (only MCI 012_ and MCI 015_) Filling valve Drain hose and base pan knockouts Position LED GMC Diagnostics Board System drain valve...
- Page 12 DEUTSCH Abbildungen und Legende: Gerät MCI__X (nur für MCI012_) Maße Absperrventile Position 4 LED Diagnose Platine Freiräume (Installation von 1 Gerät) Wasserleitungsfilter (10 Maschen/ Inverter (nur MCI012_ und MCI015_) Freiräume (Installation von mehreren Geräten) cm^2) Position LED Diagnose Platine GMC Öffnungsprozedur der Rohrdurchgänge Wasserumwälzpumpe Installations-Klemmenleiste...
- Page 13 ESPAÑOL Títulos de figuras y leyendas: Dimensiones unidad MCI__X Caída de presión (kPa) Espacios libres (instalación de 1 unidad) Válvulas de cierre 16 Posición placas - Códigos alarmas placa Espacios libres (instalación de varias unidades) Filtro de línea para agua (10 mallas/ Convertidor (sólo para MCI012_) Procedimiento de apertura de los pasos de los cm^2)
-
Page 14: Introduction
Air / Water Cycle Heat Pump 1 - INTRODUCTION Contents Page INSTALLATION 1.1 - R-410A - General info R-410A - General info ............Safety procedures ..............• This air conditioner adopts the new HFC refrigerant Dimensions and clearances..........(R410A) which does not destroy ozone layer. SITING THE UNIT •... -
Page 15: Safety Procedures
2 - SAFETY PROCEDURES 2.2 - Units handling Important safety information is displayed on the product Ensure adequate personal protective equipment is used. and in this Manual. Please read this installation manual carefully before installing the unit. Inspect equipment for damage due to improper transportation or handling: File an immediate claim with It contains further important instructions for proper the shipping company. -
Page 16: Electrical Connections
2.4 - Electrical connections WARNING • Be sure to provide grounding; inappropriate grounding All field electrical connections are the responsibility of the may cause electric shock. installer. • Do not connect ground wires to gas pipes, water pipes, lightning rods or ground wires for telephone cables. DANGER DANGER: Electrical shock can cause severe personal injury or death. -
Page 17: Dimensions And Clearances
3 - DIMENSIONS AND CLEARANCES For dimensions see fig. 1 004_ 1Ph 006_ 1Ph 008_ 1Ph 012_1Ph 1363 015_1Ph 1363 012_3Ph 1363 015_3Ph 1363 Minimum installation clearances in mm are shown in fig.2 (single installation) and fig. 3 (serial installation) NOTE: The height of the obstacle at both front and rear side should be lower than the height of the outdoor unit. -
Page 18: Hydronic Module (Fig. 9/10/11)
5.5 - Hydronic module (Fig. 9/10/11) the water circuit inside the unit. The MCI__H units are equipped with an integrated Refer to Figure 9 for the exact connection of the water hydronic module with a variable flows pump self-controlled pipes. Figures 10 and 11 describe the integrated components that allows fast installation with the aid of a few external in their various configurations. -
Page 19: Water Connections (Fig. 14/15)
NOTE: The discharge of the safety valve can be channelled to the outside of the machine using the pre-cut holes (see Anti-seizing pump Fig. 4). In this case, it is necessary to provide an open drain The MCI__H units are equipped with protection against the funnel. -
Page 20: Recommended Water Diagram (Fig. 12/13)
Pipe water content Unit Internal Diameter Outer diameter Liters / meter 004_ 006_ 008_ 012_ 015_ 12 mm 14 mm 0.11 l/m 0.20 0.28 0.33 0.58 0.69 Nominal water flow 14 mm 16 mm 0.15 l/m Water content 16 mm 18 mm 0.20 l/m Copper... -
Page 21: Electrical Connections (Fig. 17)
7 - ELECTRICAL CONNECTIONS (FIG. 17) Make ground connection prior to any other electrical All field electrical connections are the responsibility of the connections. installer. WARNING: Make water connections before electrical connections. Unit Power supply V- ph - Hz 230 - 1 -50 400 - 3N - 50 Allowable Voltage Range 207 ÷... -
Page 22: Auxiliary Accessories Connection (Fig. 17)
8.1 - 3-way valve (PINS: 5-N, NUI CODE:147) The MCI units drive a 3-way valve to manage a sanitary water Several outputs are used for more than one condition. It storage tank. The operating logic provides that, in case of a... -
Page 23: Signal For Requesting An External Heat Source (Ehs)
8.7 - Signal for requesting an External Heat Source (EHS) 8.8 - External water circulator for MCI__X unit Between PINS 4 and N of the terminal strip (see Fig. 17), there Units without an integrated pump allow driving an external is an output (1ph ~ 230V, 2A max) that can be programmed one. -
Page 24: System Test
MCI__X 33AW-CS1B Installation Menu Description Signal Limits Code Additional external temperature probe 23 - 24 Input (NTC 3kΩ @25°C) N.A. Sanitary Water Request 13 - 15 Input (contact switch quality>25mA@12V) N.A. Maximum Frequency Reduction Compressor 13 - 14 Input (contact switch quality >25mA@12V) N.A. -
Page 25: Inverter Board Alarm Codes (Only For Sizes 015 1Ph And 012-015 3Ph) (Fig. 16)
9.2 - Inverter board alarm codes (only for sizes 015 1Ph and 012-015 3Ph) (Fig. 16) If there is an error, any of LED D800 to D804 goes on. The error which is generating at present and the latest error (Display 1) (latest error information including present) can be confirmed When pushing the pushdown button switch SW800 for... -
Page 26: Gmc Board Alarm Codes (Fig. 16)
9.3 - GMC Board alarm codes (Fig. 16) 10 - UNIT PROTECTION DEVICES There is an LED on the GMC board that displays any board Type of safety device Switch on pressure Release errors. Pressure switch on water 300kPa N.A. Anti-Freeze Protection Adjustable from 3 to 9 °C software controlled...
Need help?
Do you have a question about the MCI and is the answer not in the manual?
Questions and answers