cecotec Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax:
- Instruction manual (29 pages) ,
- Instruction manual (53 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for cecotec Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax
Summary of Contents for cecotec Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax
- Page 1 Power Espresso 20 Barista Aromax Кавоварка еспресо/Кофеварка эспрессо/Espresso machine Інструкція по єксплуатації Инструкция по эксплуатации Instruction manual...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ 1. Інструкція з техніки безпеки 2. Компоненти пристрою 3. Перед першим використанням 4. Експлуатація пристрою 5. Очищення та обслуговування пристрою 6. Усунення несправностей 7. Технічні характеристики 8. Утилізація старих електроприладів 9. Сервіс та гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Инструкция по технике безопасности 2. - Page 3 людьми з обмеженими фізичними, сенсорними або • Не використовуйте аксесуари, які не рекомендовані розумовими здібностями або з браком досвіду і знань в Cecotec, так як вони можуть викликати травми або разі, якщо їм були надані всі інструкції з безпечної призвести до пошкодження приладу.
- Page 4 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Попередження • Не знімайте резервуар для води або портафільтр при приготуванні кави, гарячої води або спінювання молока, щоб запобігти опікам гарячою водою або інші травми. Перед зняттям портафільтра для приготування ще однієї порції кави переконайтеся, що кавоварка знаходиться в режимі очікування. Якщо ви хочете додати...
- Page 5 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА 2.КОМПОНЕНТИ ПРИСТРОЮ Мал. 1 Індикатор тиску Піднос для підстаканників Піддон для збору крапель Кришка резервуару для води Резервуар для води Ручка подачі пари Трубка для пари і гарячої води Подвійний фільтр для еспресо Фільтр для еспресо Портафільтр і лійка Кавовий...
- Page 6 Зніміть всі пакувальні матеріали і збережіть оригінальну упаковку. Переконайтеся в цілісності пристрою і всіх його частин. Не використовуйте пристрій в разі будь-якого Режим очікування видимого пошкодження, зв'яжіться з офіційним сервісним центром Cecotec. Після попереднього нагрівання пристрій перейде в режим очікування, загориться 4 • Наповніть резервуар для води водою.
- Page 7 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Якщо індикатор тиску показує дуже низький тиск під час заварювання, поверніть ручку Пара 1. Спочатку поверніть ручку пари в положення попереднього нагрівання, світловий помелу на більш дрібне налаштування, а потім спробуйте ще змолоти зерна, щоб зварити індикатор вмикання / вимикання загориться однорідним світлом, а індикатор пари почне каву.
- Page 8 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА • Якщо помел дуже дрібний, навіть якщо він утрамбований, це може викликати Якщо використовується 1000 робочих циклів, машина видасть сигнал нагадування при переривчасте витікання кави. Така мелена кава схожа на борошно. включенні, а світлові індикатори двічі засвітяться червоним. •...
- Page 9 Кава зберігалась в або зберігайте 7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТКИ невідповідному місці і невикористану каву в зіпсувалась Модель: Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax прохолодному та сухому Артикул: 01588 місці. Відкривши упаковку з Потужність: 2560 - 3050 Вт кавою, щільно закривайте її.
- Page 10 або корозійні речовини, а також іншим несправностям, пов'язаних з впливом покупця. • Продукт був розібраний, модифікований або відремонтований особами, не уповноваженими офіційною службою технічної підтримки Cecotec. • Несправності, що виникають в результаті зносу його витратних або запасних частин через постійне використання.
-
Page 11: Инструкция По Технике Безопасности
техническому обслуживанию. • Не используйте аксессуары, не рекомендованные • Прибор не предназначен для использования детьми Cecotec, так как они могут вызвать травмы или младше 12 лет. Его могут использовать дети старше 12 лет, повреждение. если они находятся под постоянным присмотром. - Page 12 РУССКИЙ лицами с ограниченными физическими, чувствительными или умственными способностями, а также с недостатком опыта или знаний, если им за ними есть постоянное наблюдение или предоставлена инструкция относительно безопасного использования устройства, и пользователь понимает все риски использования. • Необходимо пристальное наблюдение за детьми, когда они...
-
Page 13: Компоненты Устройства
РУССКИЙ РУССКИЙ 2.КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА Рис. 1 Индикатор давления Поднос для подстаканников Поддон для сбора капель Крышка резервуара для воды Резервуар для воды Ручка подачи пара Трубка для пара и горячей воды Двойной фильтр для эспрессо Фильтр для эспрессо Портафильтр и лейка Кофейный... -
Page 14: Перед Первым Использованием
Снимите все упаковочные материалы и сохраните оригинальную упаковку. Убедитесь в в выключенном положении. целостности устройства и всех его частей. Не используйте устройство в случае какого- любого видимого повреждения, свяжитесь с официальным сервисным центром Cecotec. Предварительный нагрев • Наполните резервуар для воды водой. - Page 15 РУССКИЙ РУССКИЙ Обязательно используйте качественную мельницу для помола кофе однородной В режиме ожидания нажмите кнопку двойного приготовления кофе, световой индикатор начнет мигать, и машина начнет подачу кофе. Индикатор давления будет отображать консистенции. Нажмите кнопку питания, загорится световой индикатор измельчения, указывая на то, параметры...
- Page 16 РУССКИЙ РУССКИЙ Рекомендация: Рекомендуемое количество воды для кофе составляет 20-60 мл для • Используйте мягкую влажную ткань для очистки внешней части устройства. • Не погружайте основной корпус в воду или другие жидкости. эспрессо и 60-100 мл для двойного эспрессо. • Регулярно мойте резервуар для воды, поддон для сбора капель и подстаканник. Спящий...
-
Page 17: Устранение Неисправностей
РУССКИЙ РУССКИЙ 7. По окончании наполните резервуар для воды чистой водой и повторяйте эти шаги, пока 6.УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ не закончится средство для удаления накипи. 8. Очистите резервуар для воды и поддон для сбора капель. Возможная причина Проблема Решение Примечания: Утечка воды из нижней В... -
Page 18: Технические Характеристики
• Гарантийное обслуживание покрывает все производственные дефекты вашего 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ устройства в течение 2 лет, в соответствии с действующим законодательством, за Модель: Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax исключением расходных деталей. В случае неправильного использования гарантия не Артикул: 01588 распространяется. -
Page 19: Safety Instructions
• Do not use any accessory that has not been recommended by Cecotec, as they might cause injuries or damage. Warning: • Place the appliance on a dry, stable, at, heat-resistant •... -
Page 20: Parts And Components
ENGLISH ENGLISH 2.PARTS AND COMPONENTS Img.. 1 Pressure gauge Cup-holder tray Drip tray Water tank cover Water tank Steam knob Steam and hot water tube Double espresso filter Espresso filter Portafilter and filler funnel Tamper Full-tray indicator Mill Coffee bean tank Coffee spout Ground coffee dispenser/ Grinding level adjustment... -
Page 21: Before Use
Make sure all the components are included, and if not, contact immediately the official ml hot water and then automatically stop, but the function can also be stopped manually by Technical Support Service of Cecotec. pressing the Hot water button again. Once it has finished, it will enter standby mode again. - Page 22 ENGLISH ENGLISH Grinding coffee beans Repeat these steps with the double espresso button to save the desired amount of coffee for a The coffee should be freshly ground and subjected to deep roasting. You may need to use French double espresso. or Italian roasted coffee powder for espresso.
-
Page 23: Cleaning And Maintenance
ENGLISH ENGLISH 5. CLEANING AND MAINTENANCE Once it has finished, fill the water tank with clear water and repeat these steps until there is no more descaling product. • Disconnect the device from the power supply and allow it to cool down completely before Clean the water tank and the drip tray. -
Page 24: Troubleshooting
Model: Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax Coffee powder has not been Use fresh coffee powder, or Product reference: 01588 stored in an adequate place store unused coffee powder... -
Page 25: Technical Support Service And Warraty
In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. POWER ESPRESSO 20 BARISTA AROMAX... - Page 26 EA02191113 Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...
Need help?
Do you have a question about the Cumbia Power Espresso 20 Barista Aromax and is the answer not in the manual?
Questions and answers