Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for cecotec Rock'nGrill Multi 2400 UltraRapid
Summary of Contents for cecotec Rock'nGrill Multi 2400 UltraRapid
- Page 1 Rock’nGrill Multi 2400 UltraRapid Гриль електричний/Гриль электрический/Electric grill Інструкція по єксплуатації Инструкция по эксплуатации Instruction manual 03066_Rock'nGrill Multi 2400 UltraRapid_Manual_SA.indd 1 9/8/19 16:00...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ 1. Інструкція з безпечної експлуатації 2. Компоненти пристрою 3. Перед першим використанням 4. Експлуатація пристрою 5. Очищення та обслуговування пристроїв 6. Технічні характеристики 7. Екологія і переробка 8. Сервіс і гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Инструкция по безопасной эксплуатации 2. Компоненты устройства 3. -
Page 3: Інструкція З Безпечної Експлуатації
УКРАЇНСЬКА 1. ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ Уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням пристрою. Збережіть цю інструкцію з експлуатації в майбутньому або для нових користувачів. • При використанні пристрою необхідно строго дотримуватися всіх інструкцій з техніки безпеки. • Цей пристрій призначений тільки для домашнього використання. - Page 4 несправності. • Регулярно перевіряйте кабель живлення зарядного пристрою на наявність видимих пошкоджень. Якщо кабель пошкоджений, він повинен бути замінений офіційною сервісною службою Cecotec, щоб уникнути будь-якого типу небезпеки. • Пристрій не призначений для роботи з допомогою системи дистанційного керування. • При переміщенні пристрою необхідно дотримуватися...
-
Page 5: Компоненти Пристрою
• Переконайтеся, що всі компоненти включені в комплект і знаходяться в хорошому стані, в іншому випадку негайно зв'яжіться з офіційною службою технічної підтримки Cecotec. • Очищуйте пластини м'якою вологою тканиною. • Ретельно витріть усі частини пристрою тканиною або паперовим рушником. - Page 6 УКРАЇНСЬКА Попередження: рекомендується повернути ручку до максимального значення, а потім відрегулювати температуру в залежності від типу їжі. Використання контактного гриля Попередження: пристрій оснащений підйомним важелем, який дозволяє регулювати верхню пластину в залежності від товщини кожного продукту. • Цей пристрій можна використовувати в якості контактного гриля для швидкого і ефективного...
- Page 7 УКРАЇНСЬКА Використання висувних ніжок • Ніжки пристрою можна висунути, щоб жир легко стікав в піддон для збору жиру. Використання пристрою в якості відкритого гриля Гриль можна використовувати в повністю відкритому, рівному положенні. Верхня пластина відкривається і вирівнюється з нижньою пластиною. Це положення...
-
Page 8: Очищення Та Обслуговування Пристроїв
УКРАЇНСЬКА 5. ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИСТРОЮ Завжди вимикайте пристрій і відключайте його від мережі після кожного використання і перед чищенням. • Дайте пристрою охолонути перед чищенням і зберіганням. • Якщо до пластин прилипла їжа, налийте кілька крапель мильної води для розм'якшення... -
Page 9: Сервіс І Гарантія
У разі неправильного використання гарантія не поширюється. Якщо в будь-який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть будь- які сумніви, звертайтеся в Офіційний сервісний центр Cecotec Гарантія на акумулятор складає - 6 місяців. Smart Group Сайт: https://service.smartgroup.ua/... -
Page 10: Инструкция По Безопасной Эксплуатации
РУССКИЙ 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием устройства. Сохраните эту инструкцию по эксплуатации в будущем или для новых пользователей. • При использовании устройства необходимо строго соблюдать все инструкции по технике безопасности. • Это устройство предназначено только для домашнего использования. - Page 11 неисправности. • Регулярно проверяйте кабель питания зарядного устройства на наличие видимых повреждений. Если кабель поврежден, он должен быть заменен официальной сервисной службой Cecotec, чтобы избежать любого типа опасности. • Устройство не предназначено для работы с помощью системы дистанционного управления. • При перемещении устройства необходимо соблюдать...
-
Page 12: Компоненты Устройства
• Убедитесь, что все компоненты включены в комплект и находятся в хорошем состоянии, в противном случае немедленно свяжитесь с официальной службой технической поддержки Cecotec. • Очищайте пластины мягкой влажной тканью. • Тщательно вытрите все части устройства тканью или бумажным полотенцем. - Page 13 РУССКИЙ Предупреждение: рекомендуется повернуть ручку до максимального значения, а затем отрегулировать температуру в зависимости от типа пищи. Использование контактного гриля Предупреждение: устройство оснащено подъемным рычагом, который позволяет регулировать верхнюю пластину в зависимости от толщины каждого продукта. • Устройство можно использовать в качестве контактного гриля для быстрого и эффективного...
- Page 14 РУССКИЙ • Когда сэндвич или хлеб приготовлены, откройте решетку за ручку и удалите продукты с помощью жаропрочной лопатки. Использование выдвижных ножек • Ножки устройства можно выдвинуть, чтобы жир в поддоне легко стекал в поддон для сбора жира. Использование устройства в качестве открытого гриля Гриль...
-
Page 15: Очистка И Обслуживание Устройства
РУССКИЙ 5. ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА Всегда выключайте устройство и отключайте его от сети после каждого использования и перед чисткой. • Дайте устройству остыть перед чисткой и хранением. • Если к пластинам прилипла пища, налейте несколько капель мыльной воды для размягчения... -
Page 16: Сервисное Обслуживание И Гарантия
исключением расходных деталей. В случае неправильного использования гарантия не распространяется. Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим продуктом или у вас возникнут какие-либо сомнения, обращайтесь в Официальный сервисный центр Cecotec Smart Group Сайт: https://service.smartgroup.ua/ № тел.: 0 800 300 245 ROCK’NGRILL MULTI 2400 ULTRARAPID... -
Page 17: Safety Instructions
ENGLISH 1. SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions thoroughly before using the appliance. Keep this instruction manual for future reference or new users. • Make sure that the mains voltage matches the voltage stated on the rating label of the appliance and that the wall outlet is grounded. - Page 18 • Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. • Do not use this appliance with an extension cord.
-
Page 19: Parts And Components
Remove all packaging materials. Keep the original box. • Make sure all the components are included and in good conditions, otherwise, contact immediately the official Technical Support Service of Cecotec. • Clean the plates with a soft, dampened cloth. •... - Page 20 ENGLISH Using the contact grill Warning:The device includes a lift lever that allows adjusting the top plate to the thickness of each food. The device can be used as a contact grill for grilling boneless pieces of meat in a fast and efficient way, as both sides of food are cooked at the same time.
-
Page 21: Cleaning And Maintenance
ENGLISH • Hold the grill’s handle with your left hand, hold pressed the 180º opening button with your right hand and lift the top plate by the handle until completely opened. • Use the grill in this position to cook burgers, steak, poultry, fish or vegetables. -
Page 22: Technical Specifications
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 96 321 07 28. ROCK’NGRILL MULTI 2400 ULTRARAPID 03066_Rock'nGrill Multi 2400 UltraRapid_Manual_SA.indd 16... - Page 23 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) 03066_Rock'nGrill Multi 2400 UltraRapid_Manual_SA.indd 58 9/8/19 16:00...