DeWalt XR LI-ION DCN662 Original Instructions Manual page 50

EsPañOL
f ) No exponga el paquete de baterías o la herramienta
al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición
al fuego o a una temperatura superior a 130 °C puede
causar explosión.
g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue
la batería o la herramienta fuera del rango de
temperatura indicado en las instrucciones. La carga
incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado
puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
6) Servicio
a ) Lleve su herramienta eléctrica para que sea
reparada por una persona cualificada para realizar
las reparaciones que use sólo piezas de recambio
idénticas. Así se asegurará que se mantenga la seguridad
de la herramienta eléctrica.
b ) No repare nunca los paquetes de baterías dañados.
La reparación de paquetes de baterías debe ser realizada
únicamente por el fabricante o los proveedores de
servicios autorizados.
Advertencias de seguridad para clavadoras
Manipule siempre la herramienta como si estuviera
•
cargada con sujeciones. El uso negligente de la clavadora
puede dar lugar a una descarga imprevista de sujeciones y a
lesiones personales.
No apunte la herramienta hacia usted ni hacia las
•
personas que se encuentren cerca. La activación imprevista
descargará una sujeción y provocará lesiones personales.
No accione la herramienta a menos que esta esté
•
firmemente colocada sobre la pieza de trabajo. Si la
herramienta no está en contacto con la pieza de trabajo, la
sujeción podría desviarse del objetivo.
Si la sujeción se atasca en la herramienta, desconecte
•
la herramienta de la fuente de alimentación. Mientras
saca una sujeción atascada, la clavadora puede activarse
accidentalmente si está enchufada.
Tenga cuidado al extraer una sujeción atascada. El
•
mecanismo podría estar bajo compresión y hacer que la
sujeción se dispare con fuerza mientras se intenta eliminar
un atasco.
No utilice esta clavadora para fijar cables eléctricos.
•
No ha sido diseñada para instalar cables de corriente;
puede dañar el aislamiento de los cables y causar descargas
eléctricas y riesgos de incendio.
Reglas de seguridad para grapadoras
de acabado
Manipule siempre la herramienta como si estuviera
•
cargada con elementos de sujeción. La manipulación
descuidada de la grapadora puede dar lugar a una salida
imprevista de las grapas y a daños personales.
No apunte la herramienta hacia usted ni hacia las
•
personas que se encuentren cerca. Si se presiona el
disparador de forma inesperada, el elemento de sujeción se
disparará y podría provocar lesiones.
48
No accione la herramienta hasta que no esté
•
firmemente colocada sobre la pieza de trabajo. Si la
herramienta no está en contacto con la pieza de trabajo, la
sujeción podría desviarse del objetivo.
Si el elemento de sujeción se atasca en la herramienta,
•
desconéctela de la fuente de alimentación. Mientras saca
una grapa atascada, la grapadora podrá activarse de forma
accidental si está conectada.
Tenga cuidado cuando extraiga fijaciones atascadas.
•
El mecanismo podría estar bajo compresión y hacer que la
fijación se dispare con fuerza mientras intenta eliminar un
atasco en la herramienta.
No utilice esta grapadora para fijar cables eléctricos. No
•
está diseñada para instalar cables eléctricos y podría dañar el
aislamiento de dichos cables. Esto puede provocar descargas
eléctricas y riesgos de incendio.
• Lleve siempre gafas de seguridad.
• Utilice protección para los oídos en todo momento.
• Solo use clavos del tipo especificado en el manual.
• No use bases para montar la herramienta en un soporte.
• No desensamble ni bloquee ninguna parte de la herramienta
de colocación de sujeciones, como el interruptor de contacto.
• Antes de cada uso, compruebe que el mecanismo de seguridad
y activación funcione correctamente y que todas las tuercas y
pernos estén ajustados.
• No use la herramienta como un martillo.
• No use DCN662
‑ cuando cambie de una ubicación de colocación a otra
que implique el uso de andamiajes, escaleras, escaleras de
mano o construcciones semejantes a escaleras, como, por
ejemplo, listones de tejados, etc.;
‑ cuando cierre cajas o cajones;
‑ cuando ajuste sistemas de transporte de seguridad, como,
por ejemplo, vehículos, vagones, etc.
Para excepciones, controle las normas laborales locales de
su país.
• Consulte siempre las normas locales del lugar de trabajo.
• Nunca apunte una herramienta de colocación de sujeciones
en funcionamiento hacia usted ni hacia otra persona.
• Mientras trabaja, sostenga la herramienta de forma tal que no
se ocasionen lesiones en la cabeza ni el cuerpo en caso de un
posible rebote debido a un corte en el suministro de energía o
a áreas duras en la pieza de trabajo.
• Nunca accione la herramienta de colocación de sujeciones
apuntando hacia un espacio libre.
• En el área de trabajo, lleve la herramienta al lugar de trabajo
usando solo un mango y nunca con el gatillo accionado.
• Considere las condiciones en el área de trabajo. Las sujeciones
pueden penetrar piezas de trabajo delgadas o deslizarse de las
esquinas o bordes de la pieza de trabajo y poner en peligro a
las personas.
• No coloque sujeciones cerca del borde de la pieza de trabajo.
• No coloque sujeciones sobre otras sujeciones.