Makita ML003G Instruction Manual page 33

‫األصليةفقط.قديتسبباستخدامبطاريات‬Makita‫تنبيه :استخدمبطاريات‬
‫غيرأصلية،أوبطارياتتمتعديلها،فيانفجارالبطاريةممايسببالحرائق‬Makita
‫الخاصبأدوات‬Makita‫واإلصاباتالشخصيةوالتلفيات.كماسيبطلضمان‬
‫إحتفظ بكل التعليمات و التحذيرات للرجوع إليها في‬
‫تأكددائ م ً امنإيقافتشغيلالجهازوإزالةخرطوشةالبطاريةقبلضبط‬
‫أمسك الجهاز وخرطوشة البطارية بإحكام عند تركيب خرطوشة البطارية‬
‫وقديتسبباإلخفاقفياإلمساكبالجهازوخرطوشةالبطاريةفيانزالقهم‬
.‫منيديكممايؤديإلىتلفالجهازوخرطوشةالبطاريةوالتعرضلإلصابة‬
‫ ك ُ نحري ص ً اأالتحبسأصبعك)أصابعك(مابينالجهازوخرطوشةالبطارية‬
‫عندتثبيتخرطوشةالبطاريةوكذلكمابينالجهازوغطاءالبطاريةعند‬
.‫لتركيبخرطوشةالبطارية،قمبتحريرقفلالغطاء،وافتحغطاءالبطارية‬
‫قمبإدخالخرطوشةالبطارية.قمبمحاذاةاللسانالموجودعلىخرطوشةالبطاريةمع‬
‫التجويفالموجودفيالمبيتوادفعهبرفقحتىيستقرفيمكانه.أدخلالبطاريةتما م ً ا‬
‫إلىأنيثبتفيمكانهبنقرةصغيرة.إذاأمكنكمشاهدةالمؤشراألحمرفيالجانب‬
‫العلويمنالزر،فإنذلكيدلعلىأنهالمتقفلبشكلتام.ومنثمقمبإغالقغطاء‬
‫إلزالةخرطوشةالبطارية،أخرجهامناألداةأثناءتحريكالزرالموجودفيمقدمة‬
‫قمبتثبيتخرطوشةالبطاريةبالكاملفيمكانهاالصحيحدائ م ً ا.فيحالعدم‬
‫القيامبذلك،قدتسقطخرطوشةالبطاريةمنالجهازدونقصد،ممايؤدي‬
‫التقمبتركيبخرطوشةالبطاريةبالقوة.إذالمتدخلالبطاريةبسهولة،فإنك‬
.Makita‫وشواحن‬
.‫المستقبل‬
‫الوصف الوظيفي‬
.‫إحدىوظائفالجهازأوالتحققمنها‬
‫تركيب خرطوشة البطارية أو إزالتها‬
.‫أو إزالتها‬
.‫إغالقغطاءالبطارية‬
(Fig.2).‫الخرطوشة‬
.‫إلىإصابتكأوإصابةشخصممنحولك‬
.‫لمتدخلهابالطريقةالصحيحة‬
‫قبلاستخدامخرطوشةالبطارية،اقرأكلالتعليماتوالعالماتالتحذيرية‬
‫الموجودةعلى)1(شاحنالبطاريةو)2(البطاريةو)3(المنتجالذييستخدم‬
‫التفككخرطوشةالبطاريةأوتعبثبها.قديؤديذلكإلىنشوبحريقأو‬
‫إذاأصبحوقتالتشغيلأقصربشكلكبير،فأوقفالتشغيلعلىالفور.قد‬
.‫يؤديذلكإلىخطرارتفاعدرجةالحرارةوالحروقالمحتملةواالنفجار‬
‫إذادخلاإللكتروليتفيعينيك،فاغسلهابماءنقيواطلبالرعايةالطبية‬
‫التخزنأوتستخدماألداةوخرطوشةالبطاريةفياألماكنالتييمكنأن‬
‫تصلفيهادرجاتالحرارةإلى05درجةمئوية)221فهرنهايت(أو‬
:‫تنبيه‬
‫التطرقعلىخرطوشةالبطاريةأوتقطعهاأوتحطمهاأوتقذفهاأو ت ُ سقطها‬
•
‫أوتصدمهابشيءصلب.قديؤديمثلهذااإلجراءإلىنشوبحريقأو‬
‫تخضعالبطارياتالتيتحتويعلىالليثيومأيونلمتطلباتقانونالسلع‬
:‫تنبيه‬
،‫علىسبيلالمثالعندالنقلالتجاريبواسطةأطرافثالثة،أووكالءشحن‬
•
.‫فإنهيجبمراعاةالمتطلباتالخاصةعلىالتعبئةوالتغليفووضعالعالمات‬
.‫إلعدادالسلعةالجاريشحنها،يلزمالرجوعإلىخبيرفيالموادالخطرة‬
‫ي ُ رجىأي ض ً امراعاةاللوائحالوطنيةالتيقدتكونأكثرتفصي ال ً .قمبربط‬
‫أوتغطيةالمالمساتالمكشوفةوتعبئةالبطاريةبطريقةتمنعحركتهاداخل‬
•
‫.قديتسبب‬Makita‫التستخدمالبطارياتإالمعالمنتجاتالمحددةمن‬
‫تركيبالبطارياتفيمنتجاتغيرمتوافقةفيحريقأوحرارةمفرطةأو‬
‫فيحالعدماستخداماألداةلفترةزمنيةطويلة،يجبإزالةالبطاريةمن‬
(Fig.1)
‫يمكنأنتسخنخرطوشةالبطاريةأثناءوبعداالنتهاءمناستخدامهاوتتسبب‬
‫فيحدوثحروقأوحروقدرجاتالحرارةالمنخفضة.يجباالنتباهأثناء‬
‫التلمسطرفاألداةمباشر ة ً بعداالستخدامحيثإنهاقدتكونساخنةوتسبب‬
.‫البطارية‬
‫التسمحبتراكمالشظاياأوالغبارأوالملوثاتعلىأطرافوداخلفتحات‬
‫وحزوزخرطوشةالبطارية.يمكنأنيؤديذلكإلىانخفاضاألداءأو‬
:‫تنبيه‬
‫مالمتكناألداةتدعماالستخدامبالقربمنخطوطالكهرباءعاليةالجهد،فال‬
• ‫تستخدمخرطوشةالبطاريةبجانبخطوطالكهرباءعاليةالجهد.يمكنأن‬
.‫يؤديذلكإلىحدوثخللأوتع ط ُ لاألداةأوخرطوشةالبطارية‬
•
‫اشحنخرطوشةالبطاريةقبلأنيفرغشحنهاتما م ً ا.أوقفدو م ً اتشغيلاألداة‬
‫التكررشحنخرطوشةبطاريةمشحونةتما م ً ا.اإلفراطفيالشحنيقلل‬
‫اشحنخرطوشةالبطاريةفيدرجةحرارةغرفةتتراوحمن01درجات‬
‫مئويةإلى04درجةمئوية)05 - 401درجةفهرنهايت(.اتركخرطوشة‬
.‫عندعدماستخدامالجهاز،أز ِ لخرطوشةالبطاريةمناألداةأوالشاحن‬
‫اشحنخرطوشةالبطاريةفيحالعدماستخدامهالفترةطويلة)أكثرمن‬
‫العربية‬
33
.‫تعليماتمهمةخاصةبالسالمةبالنسبةلمجموعةالبطارية‬
.‫توليدحرارةزائدةأوحدوثانفجار‬
.‫علىالفور.وإال،فقديتسببذلكفيفقدبصرك‬
.‫التحدثقصر ً افيخرطوشةالبطارية‬
.‫توليدحرارةزائدةأوحدوثانفجار‬
.‫انفجارأوتسرباإللكتروليت‬
.‫مناولةخراطيشالبطارياتالساخنة‬
.‫تع ط ُ لاألداةأوخرطوشةالبطارية‬
.‫احفظالبطاريةبعي د ًاعناألطفال‬
.‫نصائحللحفاظعلىأقصىعمرافتراضيللبطارية‬
.‫واشحنخرطوشةالبطاريةعندماتالحظطاقةأقللألداة‬
.‫العمراالفتراضيلخدمةالبطارية‬
.‫البطاريةالساخنةتبردقبلشحنها‬
. 10
•
.‫البطارية‬
•
•
•
•
•
.‫تتجاوزها‬
•
.‫التستخدمبطاريةتالفة‬ •
•
.‫الخطرة‬
.‫موادالتعبئة‬
•
•
.‫األداة‬
•
•
.‫حرو ق ً ا‬
•
•
•
. 11
•
•
•
•
•
.(‫ستةأشهر‬