Page 1
40ECS1-2000.1 Electrical Chainsaw Electrical Chainsaw EAN : 3276007088533 Жннау, лайдалану жэне техникалық Руководство По Сборке и Эксплуатации Assemby - Use - Maintenance Manual қызмет көрсету нұсқаулығы Перевод оригинала инструкции / Аударма - Гүпнұска нұсқаулар / Original instruction manual...
Page 3
Руководство По Технике Безопасности и Правовым нормам / Техникасы бойынша нусқаулығы қауіпсіздікждне құқықтық қамтамасыз ету / Legal & Safety Instructions Сборка / Монтаждау / Assembly Подготовка / Дайындау / Preparation Использование / Пайдалану / Use Уход / Қызмет көрсету / Maitenance Зимний...
Introduction Thank you for choosing this product. Upon designing and manufacturing our products, we place all of our efforts into ensuring an excellent quality that meets the needs of the users. Following these instructions allow to optimize the lifetime IMPORTANT! IN ORDER TO OBTAIN THE UTMOST SATISFACTION FROM THIS PRODUCT UPON SETTING IT UP, USING IT, AND MAINTAINING IT, WE RECOMMEND THAT YOU CAREFULLY READ THIS USER MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT.
2. SAFETY INSTRUCTIONS WARNING : Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. 2.1 GENERAL SAFETY WARNINGS •...
Page 6
Wear head protection. Wear ear protection. Wear safety glasses. Wear protective gloves. Wear safety boots. Wear respiratory protection. Remove power plug before carrying out maintenance or cleaning work. Keep bystanders away. This product is of protection class II. That means it is equipped with enhanced or double insulation.
Page 7
Type and source of the danger: This symbol indicates that damage to the appliance, the environment or other property may occur as a result of non-observance of this warning. Note : This symbol indicates important information for better understanding of the product. Read the manual: This symbol indicates that you need to read the user manual carefully.
Page 8
• Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. • Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.
Page 9
2.7 POWER TOOL USE AND CARE • Some regions have regulations that restrict the use of the product in some operations. Check with your local authority for advice. • Do not allow children, persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, or people unfamiliar with these instructions to use the product.
Page 10
• Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. • Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’...
Page 11
• Always keep proper footing and operate the chainsaw only when standing on a fixed, secure and level surface. Slippery or unstable surfaces such as ladders may cause a loss of balance or control of the chain saw. • When cutting a branch that is under tension be alert for spring back. When the tension in the wood fibers is released the spring loaded limb may strike the operator and/or throw the chainsaw out of control.
• To reduce this risk when using the product, always wear protective gloves and keep your hands warm. 3. TECHNICAL DATA Model 40ECS1-2000.1 Power level 2000W Voltage 220V Frequency...
actual conditions of use (taking into account all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time). 4. ASSEMBLY WARNING! The product must be fully assembled before operation! Do not use a product that is only partly assembled or assembled with damaged parts ! 4.1 UNBOXING...
Page 14
• Do not use cutter, knife, saw or any other similar tool for unboxing. • Carry the tool only by the handle. • Risk of fire in case of dry vegetation in the neighborhood. • The engine shall always be OFF when the machine is left on the ground. •...
Page 15
Saw chain: Check the tension of the saw and the condition of the saw. The sharper the saw chain is, the easier and more manageable operations will be. The same applies to chain tension. Check the tension every 10 minutes of operation to maximise safety. New saw chains in particular are subject to changes due to the heat created by operation.
Page 16
We strongly recommend that before use of this product, you attend a chainsaw training course to familiarise yourself with the maintenance and usage of these products! Thoroughly read this manual and adhere to all safety instructions at all times. The manufacturer will not be held liable for any accidents/injuries caused due to misuse or incorrect maintenance of t is product! 1.
Page 17
• Operate the product only at reasonable hours – not early in the morning or late at night when people might be disturbed. • Avoid using the product in bad weather conditions, especially when there is a risk of lightning. Do not operate the product in poor lighting. The operator requires a clear view of the work area to identify potential hazards.
Page 18
chain a long the top of the guide bar. This can cause the chain to instantly stop. The chain force is then reversed, causing the saw to move in the opposite direction, sending the saw straight back toward the operator. Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in serious personal injury.
forward and may cause the opera tor to lose control. Pull-in frequently occurs when the bumper spike of the chain saw is not held securely against the tree or limb and when the saw chain is not rotating at full speed before it contacts the wood.
Page 20
8. MAINTENANCE 8.1 CLEANING AND SERVICING DANGER! Risk of injury due to electric shock. Shutdown the power tool before adjusting, inspecting, cleaning or storing the product. WARNING ! Do not handle cutting parts without gloves as they are sharp and can become hot after use, potentially causing personal injury.
Page 21
WARNING! When handling saw chains, always wear protective gloves. Checking the automatic chain lubrication Regularly check the functionality of the automatic chain lubrication in order to prevent overheating and the subsequent damage to the chain bar and saw chain associated with it. For this purpose, align the chain bar tip against a smooth surface (board, cut-in of a tree) and allow the chain saw to run.
Page 22
Replace chain when cutters are too worn to sharpen or when chain breaks. Only use replacement chain noted in this manual. Always include new drive sprocket when replacing chain. This will maintain proper driving of chain. 1. Place the saw body on a firm and level surface. 2.
Page 23
8.3 EXPLODED VIEW Open Ring DESCRIPTION Chain Wheel Guide Bar Shaft Sleeve Chain Saw Case assembly Knife cover 10-1 cabinet Wrenches 10-2 Thermal Insulation Hex Flange Nut Gasket End cap assembly 10-3 Self-Tapping Screw Shaft Sleeve 10-4 Seal ring Cover 10-5 Tightening Nut End Cover Seal Ring...
Page 24
DESCRIPTION Power cable 10-6 Slack Adjuster Output Shaft Assembly 10-7 Metal bump spikes 32-1 Bearing Fuel tank assembly 32-2 Output shaft 11-1 Tank 32-3 Torsional Spring 11-2 Valve 32-4 Wheel Gear 11-3 Conical Compression 32-5 Bearing Spring 32-6 Open Ring 11-4 Oil Box Seal Ring Motor assembly...
Page 25
8.4 TROUBLESHOOTING DANGER ! Risk of injury due to electric shock. Warning ! Before any trouble shooting, switch off the product. Qualification Problems Probable causes Solutions required Test it and change it by a new The OFF switch is defective The brake system is Test it and change it by a new After sales...
Page 26
Qualification Problems Probable causes Solutions required Nuts / screws are not well Screw the nut(s) / screw(s) tight Excessive noise The blade is not enough set Screw the nut(s) / screw(s) There is a leak of oil due Over- Find the leak location and After sales to a defective assembling consumption...
Page 27
Qualification Problems Probable causes Solutions required Sharpen it or change it by a The chain is blunt new one Wood splatter projection Remove it and change it by a The chain is wasted new one Remove it and change it by a The chain is wasted new one Chain untight...
In the event of a problem or defect, you should first always consult your Sterwins dealer. In most cases, the Sterwins dealer will be able to solve the problem or correct the defect. Keep your invoice or your...
Page 43
Ten produkt poddawany jest recyklingowi, kiedy przestaje być użyteczny należy dostarczyć go do punktu zbiórki odpadów. Этот продукт может перерабатываться. Если он больше не пригоден для пользования, сдайте его в утилизационный центр. Ьұл өнім қайта өңдеуге келеді. Оны әрі қолдануға болмайтын жағдайда, оны қайта өңдейтін орталыққа тапсыруыңызды...
Need help?
Do you have a question about the 40ECS1-2000.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers