Black & Decker BCSTA536 Original Instructions Manual page 20

УКРАЇНСЬКА (переклад з оригінальної інструкції)
Сфера застосування
Ваш тример BCSTA536 виробництва компанії
BLACK+DECKER був розроблений для підстригання
TM,
та чистової обробки газону та для скошування трави у
важкодоступних місцях. Цей пристрій призначений лише
для побутового використання.
Інструкції з техніки безпеки
Увага! При використанні пристроїв з живленням від
електричної мережі необхідно дотримуватись основних
заходів безпеки, включаючи наступні, щоб знизити ризик
виникнення пожежі, ураження електричним струмом,
травм та матеріальних ушкоджень.
Увага! При використанні пристрою необхідно
дотримуватись правил техніки безпеки. Перед
використанням пристрою уважно прочитайте цей посібник
для забезпечення власної безпеки та безпеки сторонніх
людей. Будь ласка зберігайте інструкції в безпечному місці
для використання в майбутньому.
Перед роботою з пристроєм уважно прочитайте цей
u
посібник.
У цьому керівництві описано використання за
призначенням. Використання будь-якого приладдя
насадок чи додаткового обладнання або виконання
операцій з приладом, не описаних у цьому посібнику,
може призвести до особистих травм.
Зберігайте це керівництво для отримання інформації в
подальшому.
Використання пристрою
Будьте уважні під час використання пристрою.
Завжди використовуйте захисні окуляри.
Ніколи не дозволяйте дітям та особам, які не знають
всіх інструкцій, використовувати цей інструмент.
Не дозволяйте дітям або тваринам підходити до
робочої зони та торкатися пристроїв або електричних
шнурів.
Необхідний ретельний нагляд у випадках, коли
пристрій використовується біля дітей.
Цей пристрій не призначений для використання
молодими та хворими людьми без нагляду.
Цей інструмент не можна використовувати в якості
іграшки.
Використовуйте цей пристрій лише вдень або за умови
гарного штучного освітлення.
Використовуйте лише у сухому місці. Не дозволяйте,
щоб пристрій був вологим.
Не занурюйте пристрій у воду.
Не відкривайте корпус. Всередині відсутні деталі, які
користувач може обслуговувати самостійно.
Не використовуйте цей пристрій у вибухонебезпечних
умовах, наприклад, в присутності легкозаймистих
20
рідин, газів або пилу.
Щоб знизити ризик пошкодження вилок та шнурів,
ніколи не тягніть за кабель, щоб витягнути вилку з
розетки.
Безпека оточення
Цей пристрій не призначений для використання
особами (включаючи дітей) із зниженими фізичними,
сенсорними або розумовими можливостями або
особами, яким бракує досвіду або знань за винятком
випадків, коли такі особи працюють під наглядом або
отримали інструкції щодо використання пристрою від
особи, яка несе відповідальність за їх безпеку.
Діти повинні знаходитись під наглядом, щоб
гарантувати, що вони не будуть грати з пристроєм.
Залишкові ризики
Під час використання інструмента можуть виникнути
додаткові залишкові ризики, які не внесено до
попереджень щодо техніки безпеки в цьому посібнику.
Ці ризики можуть виникнути як результат неправильного
використання, тривалого використання тощо.
Незважаючи на виконання всіх відповідних правил техніки
безпеки та використання захисних пристроїв, неможливо
уникнути деяких залишкових ризиків. Сюди належать:
Травми через контакт з деталями, що рухаються/
обертаються.
Травми під час заміни деталей, пильних полотен або
аксесуарів.
Травми через занадто тривале використання
інструменту.
Під час використання будь-якого інструменту протягом
тривалого періоду часу не забувайте робити регулярні
перерви.
Порушення слуху.
Небезпека для здоров'я через вдихання пилу, що
утворюється під час використання інструменту
(наприклад, при роботі з деревом, особливо з дубом,
буком та ДВП).
Після використання
Коли пристрій не використовується, його необхідно
зберігати у сухому, добре провітрюваному та
недоступному для дітей місці.
Дітям забороняється мати доступ до пристрою в місці
зберігання.
Якщо пристрій зберігається або транспортується в
автомобілі, його необхідно помістити в багажник або
зафіксувати, щоб уникнути рухів через раптові зміни
швидкості або напрямку.