Hide thumbs Also See for MGR-3002:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Instruction Manual
MGR-3002

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Binatone MGR-3002

  • Page 1 Instruction Manual MGR-3002...
  • Page 3 >...
  • Page 4: Safety Measures

    Meat Grinder MGR-3002 This appliance is designed for SAFETY MEASURES do not immerse the a p p lia n ce , plug o r pow er cord in w ater or a n y other liquids. autho rized service center.
  • Page 5: Special Safety Precautions

    SPECIAL SAFETY PRECAUTIONS DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Picture (p ictu re В ) 'SU ta ia tte...
  • Page 6: Before Use

    BEFORE USE DIRECTIONS FOR USE Assembling (5). (8). (10) (11) (5). Dismantling (16) ( ! ! ) • (10) (8). (5). Use of the appliance Attention: never use frozen meat! (6). (2). (7).
  • Page 7 Note: The grinder will mince up to 1.5 kg o f meat per minute. If the operation slows down or die motor stops, it means that probably some pieces of meat are stuck in the grinder. Immediately switch appliance off. Wait till the appliance stops fully.
  • Page 8: Care And Cleaning

    (15) CARE AND CLEANING "Dis­ mantling"). 6 . A fter w ashing the ap p liance, carefu lly d ry a ll metal parts to prevent corrosion. Note: Do not use spirits, gasoline and any other similar substances to clean the appliance. Regularly lubricate the perforated disk and the cross'shaped cutters with vegetable oil to prevent corrosion.
  • Page 9: After Sales Service

    M eat stuffing: AFTER-SALES SERVICE The warrantee does not covers Ш ІШ 1ІО И Є .
  • Page 10 DISPOSAL...
  • Page 11 ^ ^ ТЗш еЛ ои е. С € Є Manufacturing date M ajor Im porter of Binatone TM in Russia: M an u factu rer: Exploitation period: Ш ІШ 1ІО И Є .
  • Page 12: Меры Безопасности

    Мясорубка MGR-3002 Н азначен ие прибора: МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ не поіружайге прибор, вилку или электри­ ческий шнур в воду или другие жидкости. ► Если штепсельная вилка прибора не совпадает по конструкц ии с В а ш е й р о зетко й , о бр ати тесь за...
  • Page 13 СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА Рисунок А: (см. рисунок В ) 'SU tatoH e...
  • Page 14: Перед Использованием

    ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ и н с т р у к ц и я ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Сборка (5). (8). (10) (10) (5). ( 1 1 ) ( I ) , ( 6 ) (5). Разборка (16) ( I I ) . (10) (8), Использование...
  • Page 15 (5). Внимание: никогда не используйте замороженное мясо. (6). (2). (7). Примечание: Мясорубка измельчает до 1.5 кг сырого мяса в минуту. Если работ а замедлилась или двигатель остановился, вероятно, что некот орое количество мяса застряло в мясорубке. При этом необходим о сразу же выключить прибор, дождаться...
  • Page 16: Уход И Чистка

    (12). (1). (1 2 ) (6). (7). Использование аварийного предохранителя ( 1 S ) у х о д И ЧИСТКА «Раз­ борка»). Не рекомендуется съемные детали мыть в посудомоечной машинеї 6 . П осле мытья п рибора тщ ател ьн о п росуш и те все металлические...
  • Page 17: Полезные Советы

    Если Вы не используете прибор, храните его в безопасном сухом месте, недоступном для детей. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Рецепт приготовления «Кеббе» Н ачи нка: РЕМОНТ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ Гарантия не распространяется на: Ш ІШ 1ІО И Є .
  • Page 18 УТИЛИЗАЦИЯ і е <А ' В ім а іо ж...
  • Page 19 "iU uit& H b © C € © в Ж Дата изготовления прибора: Основной импортор товара Binatone™ в России: Изготовитель: Срок службы: Ш ІШ 1ІО И Є .
  • Page 20: Правила Безпеки

    М'ясорубка MGR-3002 П р и зн ач енн я п р и л а д у : ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ не занурю йте прилад, вилку або елек­ тричний ш нур у воду аб о інші рідини. ► Якщ о ш тепсельна вилка п риладу не збігається за...
  • Page 21 СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ З БЕЗПЕКИ ОПИС ДЕТАЛЕЙ ПРИЛАДУ | и Малюнок Ах ш іш ііо и е .
  • Page 22: Перед Використанням

    ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Складання (8 ) (S). (8). (10) (10) (S). А. (11) ( 1 ) , (5). Розбирання (16) (З) (10) (8), (8 ) з Використання приладу (5).
  • Page 23 Увага: ніколи не використовуйте заморожене м ’ я со. (6). (2). (7). П рим іт ка: М’ я сорубка подрібню є до 1.5 кг сирою м ’ я са за хвилину. Якщо робот а сповільнилася або двигун зупинився, імовірно, що певна кількість м ’ я са застрягла в м...
  • Page 24: Догляд Та Чищення

    (6). ( 1 2 ) (6). (7). Використання аварійного запобіжника (15) ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ Не реком ендується знімні д етал і мити в посудо­ мийній м аш ині. Примітка: Не використовуйте спирт, бензин та інші подібні речовини для очищення приладу. Щ...
  • Page 25: Корисні Поради

    КОРИСНІ ПОРАДИ Приготування «Кеббе» Чорний мелений М 'ясна нач и нка: УТИЛІЗАЦІЯ ^ В ім а іо ж...
  • Page 26 ПІСЛЯПРОДАЖЕВЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Гарантія не поширюється на: (1^2?їм а& **е...
  • Page 27 C € © Дата виготовлення приладу: Основний імпортер то вар у Binatone ™ у Росії: Виробник: Термін придатності: ш іш ііо и е .

Table of Contents