Related Manuals for Yamato 99452
Summary of Contents for Yamato 99452
- Page 1 Trapani pneumatici Air drill Taladro neumatico Cod. 99452_99453 Manuale istruzioni ITALIANO Manual de instrucciones ESPAÑOL Instruction manual ENGLISH Distribuzione PADOVA -ITALY...
-
Page 2: Istruzioni Di Sicurezza
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Alcune polveri create dalla levigatura, taglio, molatura, foratura, e di altre attività di costruzione contengono sostanze chimiche che possono provocare gravi danni alla salute. Operare sempre quindi in ambienti ben ventilati. Questo prodotto fa parte di un sistema ad aria compressa ad alta pressione e le seguenti precauzioni di sicurezza devono essere seguite in ogni momento insieme con le altre norme di sicurezza esistenti. -
Page 3: Prima Di Ogni Uso
normale utilizzo. L'assenza di lubrificazione potrebbe ridurre drasticamente la durata dell’utensile e invalidarne la garanzia. Per lubrificare l'utensile pneumatico manualmente: 1. Scollegare l’utensile dalla fonte di alimentazione. 2. Rimuovere eventuali accessori dall’utensile, come ad esempio: prese,scalpelli, punte, chiavi a bussola ecc.. 3. -
Page 4: Dati Tecnici
DATI TECNICI COD. 99452 – (Mod. non reversibile) (RP7110) Colpi a vuoto @90 PSI 1800 RPM Pressione massima 90 PSI/6,3 BAR Attacco raccordo 1/4’’ Diametro tubo misura raccomandata Misura del mandrino 3/8” Perno del mandrino 3/8-24 Consumo medio 114 l/min... - Page 5 Operating Instruction General Safety Guidelines Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals can cause serious damage to health This product is a part of high pressure system and the following safety precautions must be followed at all time along with any other existing safety rules.
- Page 6 Air tools require lubrication throughout the lifetime of the tools. The air motor and bearing uses compressed air to power the tool, due to the moisture of the compressed air will rust the air motor and other parts in side of the tools, therefore lubrication is required daily. Failure to lubricate the air tool properly will dramatically shorten the life of the tool and will void the warranty.
- Page 7 • When job is completed, turn off the air compressor and store the air tool after lubrication. Please see at your local governal disposal for waste regulation SPECIFICATIONS COD. 99452 – (Mod. non reversible) (RP7110) Free Speed @90 PSI 1800 RPM...
-
Page 8: Instrucciones De Seguridad
Algunos polvos creados durante el proceso de lijado, amolado, taladrado y otras actividades de construcción contienen sustancias químicas que pueden provocar graves daños a la salud. Trabajar siempre en lugares bien ventilados. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este producto forma parte de un sistema de aire comprimido de alta presión. Se deben tomar las siguientes precauciones de seguridad en cualquier momento junto a las demás normas de seguridad ya existentes. -
Page 9: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Lubricación Las herramientas neumáticas necesitan ser lubricadas durante su período de vida. La humedad del aire comprimido pudiera causar óxido, por lo que se aconseja la lubricación diaria. La herramienta no necesita lubricación cuando se utiliza por primera vez pero si antes y después de su utilización normal. - Page 10 •Soltar el gatillo para detener la herramienta. • Cuando ha terminado de trabajar con la herramienta, apagar el compresor y guardar la herramienta después de la lubricación. Cumplir con las normas establecidas para la eliminación de desechos. COD. 99452 – (Mod. non reversible) (RP7110) Velocidad 1800 RPM Presiòn maxima...
- Page 11 CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc.Coop., distribuidor para Europa de los productos YAMATO, declara que los Taladros neumatico (codigos 99452 – 99453) conforme indicado en este manual, esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006/42/EC, 2014/30/EU , 2011/65/EU + 2015/863/EU.