Black & Decker BDHT18PC Original Instructions Manual page 62

NORSK
5. Bruk og stell av batteriverktøy
a. Ladningen skal bare skje med den laderen som
produsenten har spesifisert. En lader som passer for en
type batteripakke kan føre til risiko for brann dersom den
brukes på en annen batteripakke.
b. Bruk elektroverktøy bare sammen med spesifikt
angitte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan
føre til risiko for personskade og brann.
c. Når batteripakken ikke er i bruk, må du oppbevare den
atskilt fra andre metallgjenstander som binders,
mynter, nøkler, spiker, skruer eller andre små
metallgjenstander som kan opprette en forbindelse fra
en terminal til en annen. Kortslutning av batteripolene
mot hverandre kan føre til brannskader eller brann.
d. Ved feilaktig bruk kan det komme væske ut av
batteriet, unngå kontakt med den. Dersom du kommer
i kontakt med den, skyll av med vann. Dersom du får
væsken i øynene, søk legehjelp. Væske som kommer ut
av batteriet kan føre til irritasjon eller brannskader.
6. Service
a. Elektroverktøy skal repareres av kvalifisert personell
og bare med originale reservedeler. Dette vil sikre at
verktøyets sikkerhet blir ivaretatt.
Ytterligere sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy
@
Advarsel! Ytterligere sikkerhetsadvarsler for
hekksakser
Hold alle deler av kroppen borte fra skjærebladet.
u
Når bladene beveger seg, må du ikke fjerne skåret
materiale eller holde materiale som skal skjæres.
Pass på at bryteren er av når du fjerner materiale som
sitter fast. Et øyeblikks uoppmerksomhet under bruk av
verktøyet kan føre til alvorlige personskader.
Bær hekksaksen i håndtaket med skjærebladet stan-
u
set. Ved transport eller oppbevaring av hekksaksen
skal dekselet for skjæreenheten alltid sitte på.. Ved
riktig behandling av hekksaksen reduseres mulige person-
skader på grunn av skjærebladene.
Hold elektroverktøyet bare i de isolerte grepsfla-
u
tene, fordi bladet kan komme i kontakt med skjulte
ledninger. Hvis skjæreblad kommer i kontakt med en
strømførende ledning, kan frittliggende metalldeler på
verktøyet bli strømførende, og brukeren kan få elektrisk
støt.
Bruksområdet er beskrevet i denne bruksanvisning. Bruk
u
av tilbehør eller utføring av oppgaver som ikke er anbefalt
for verktøyet i denne håndboken, kan medføre fare for
personskade og/eller skade på eiendom.
62
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
Du må ikke bære verktøyet med hånden på håndtaket
u
foran, bryteren på håndtaket foran eller utløserbryteren
med mindre batteriet er tatt ut.
Hvis dette er første gang du bruker en elektrisk hekksaks,
u
bør du få veiledning av en erfaren bruker i tillegg til at du
studerer denne håndboken.
Du må aldri berøre bladene når verktøyet er i gang.
u
Du må aldri prøve å stanse bladene med makt.
u
Du må ikke sette fra deg verktøyet før bladene er stanset
u
helt.
Kontroller jevnlig om bladene er skadet eller slitt. Ikke
u
bruk verktøyet når bladene er skadet.
Pass på at du unngår harde gjenstander (blant annet
u
metalltråd og gjerder) når du bruker verktøyet. Hvis du
treffer slike gjenstander ved et uhell, slår du av verktøyet
straks og kontrollerer om det er skadet.
Hvis verktøyet begynner å vibrere unormalt, må du slå
u
det av straks, ta ut batteriet og deretter kontrollere om det
er skadet.
Hvis verktøyet stopper eller kjører seg fast, må du slå det
u
av straks. Ta ut batteriet før du prøver å fjerne eventuelle
hindringer.
Etter bruk må du plassere bladbeskytteren som følger
u
med, over bladene. Pass på at bladene er beskyttet når
du oppbevarer verktøyet.
Pass på at all beskyttelse er montert når du bruker
u
verktøyet. Du må aldri forsøke å bruke et verktøy som ikke
er komplett, eller hvor det er foretatt endringer som ikke er
godkjent.
Du må aldri la barn bruke verktøyet.
u
Vær oppmerksom på rusk som faller ned, når du klipper
u
høye hekker.
Hold alltid verktøyet med begge hender i håndtakene som
u
er beregnet for dette.
Andre personers sikkerhet
Det er ikke meningen at dette verktøyet skal brukes
u
av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,
sansemessige eller mentale evner, eller som mangler
erfaring og kunnskap, med mindre de har fått oppfølging
eller instruksjon når det gjelder bruken av apparatet, fra en
person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må holdes under oppsyn, sørg for at de ikke leker
u
med apparatet.
Andre risikoer.
Når verktøyet brukes, kan det oppstå ytterligere risikoer som
kanskje ikke er beskrevet i de medfølgende sikkerhetsadvars-
lene. Disse risikoene kan bli forårsaket av feil bruk, langvarig
bruk osv.
Selv om de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og
sikkerhetstiltakene blir gjennomført, kan visse gjenværende
risikoer ikke unngås. Disse inkluderer: