Part 1 Italiano Informazioni preliminari di sicurezza formazioni preliminari di sicurezza Prima di cominciare qualsiasi operazione leggere attentamente questo manuale. Le istruzioni qui contenute vi permetteranno di eseguire le operazioni di ma- nutenzione in totale sicurezza. Con questo manuale si intende dare una chiara istruzione per la manutenzione straordinaria.
Service manual ERA [V1.0] Strumenti necessari Prima di cominciare il service è necessario avere TUTTI gli strumenti necessari. Descrizione Cavalletto (stand) per bici Sgrassatore Panno per pulizia Vaschette pulite Pinza a becchi fini Allen key 2.5mm, 4mm Chiave di manovra poligonale 13mm, 19mm...
Service manual ERA [V1.0] EXT Tools e consumabili I seguenti Tool EXT sono necessari per eseguire un corretto lavoro. CODICE UTILIZZO EXT Red Adhesive Gel Gel adesivo per assemblaggio componenti EXT GREASE L1S Grasso ad alto scorrimento EXT Lube EV68S...
Seguendo le istruzioni indicate è possibile effettuare il cambio dell’olio di scorrimento ed effettuare questa operazione frequentemente di mantenere sempre in ottimo stato le componenti di scorrimento di ERA. Sarà qui illustrata la sequenza di operazioni con la forcella montata sulla bicicletta per rendere più veloce e immediato il lavoro.
Page 8
Service manual ERA [V1.0] Bloccare la rotazione del dado con la chiave da 19mm e utilizzando la chiave allen da 4mm avvitare lo stelo centra- • Chiave di manovra le. Ripetere l’operazione per entrambe poligonale 19mm le "gambe". Attenzione: non fare rien- •...
Page 9
Service manual ERA [V1.0] Reinserire completamente il fodero fi- no a far fuoriuscire gli steli da esso con l’ausilio della allen key da 4mm. Pulire, • Allen key 4mm utilizzando un pick-up tool, i filetti de- gli steli e dei dadi dalla vecchia Loctite e infine sgrassarli accuratamente.
Service manual ERA [V1.0] 1.4.3 Revisione completa lowers Seguendo le istruzioni indicate è possibile un service completo ai lowers in modo da ripristinare sia la scorrevolezza che la funzionalità delle tenute para-polvere. Per effettuare questa operazione, oltre ai tools, serve il service-kit "type A".
Page 11
Service manual ERA [V1.0] Riposizionare la bici sul cavalletto. Po- sizionare una vasca per il recupero del- l’olio sulla verticale sotto la forcella. Con un martello di gomma delicata- mente colpire l’archetto del fodero per farlo scendere completamente. La- • Martello in gomma sciare fuoriuscire tutto l’olio dagli ste-...
Page 12
Service manual ERA [V1.0] Prelevare dal service kit i nuovi para- polvere e controllare la presenza dei due anelli elastici. Con l’apposito tool inse- rirli nelle loro sedi utilizzando il mar- • TL0637 tello in gomma. Controllare il cor- • Martello in gomma retto e uniforme inserimento delle te- nute.
Page 13
Service manual ERA [V1.0] Reinfilare i foderi revisionati sugli stan- chion. Prestare la massima attenzio- ne a non pizzicare le tenute. Non in- • EXT HDT-68 PEV filare completamente i foderi ma tenerli estratti di circa 10cm. Posizionare la bici sul pavimento, ap-...
Page 14
Service manual ERA [V1.0] • Primer 7649 • Loctite 243 Preparare i dadi con il Primer. Posizio- nare la corretta quantità di Loctite sul • Chiave di manovra filetto maschio. Bloccare il dado con la 19mm chiave poligonale da 19mm e svitare lo stelo a 9Nm.
Service manual ERA [V1.0] 1.4.4 Cambio travel ERA Seguendo le istruzioni è possibile fare un cambio corsa di ERA, il travel impostabile varia da 140 a 170mm in step di 10mm. Ogni step di 10mm è possibile utilizzando il codice AS0504. Descrizione...
Page 16
Service manual ERA [V1.0] Con un martello di gomma delicata- mente colpire l’archetto del fodero per farlo scendere completamente. Lasciar • Martello in gomma fuoriuscire tutto l’olio sia dai foderi che dal gruppo steli. Fissare lo stelo sinistro in morsa (usan- do ganasce in gomma per non rovinarne la superficie) e con il TL0464 rimuovere...
Page 17
Service manual ERA [V1.0] Preparare i filetti con il primer (su filet- to femmina) e Loctite su tappo (filetto • Loctite 243 maschio, un giro completo). Fissare il • Primer 7649 tappo a 25Nm. Sostituire l’o-ring in fondo agli steli e in- grassarli entrambi.
Page 18
Service manual ERA [V1.0] Reinserire completamente il fodero fi- no a far fuoriuscire gli steli da esso con l’ausilio della allen key da 4mm. Pulire, • Sgrassatore utilizzando un pick-up tool, i filetti de- • Pick-up tools gli steli e dei dadi dalla vecchia Loctite e infine sgrassarli accuratamente.
Part 2 English Preliminary safety information eliminary safety information Before beginning any operation read carefully this guide. The instruction here enclosed will allow you to perform maintenance operation in total safety. This guide is intended to give clear instruction for extraordinary maintenance. For any problems not mentioned/addressed in these pages, please contact our technical department who will indicate the best solution.
Service manual ERA [V1.0] General tools Necessary standard tools. Description Bike stand Degreaser (brake cleaner) Cleaning wipes Clean bowls Fine nose plier Allen key 2.5mm, 4mm Valve core screwdriver Polygonal wrench 13mm, 19mm PickUp Tools Rubber hammer Torque wrench 0-25Nm ( to unscrew and screw ) + adapters...
Service manual ERA [V1.0] EXT Tools and consumables Specific EXT Tool for ERA fork. CODE EXT RED ADHESIVE GEL adhesive gel for component assembly EXT GREASE L1S high -flow grease EXT LUBE EV68S low friction oil for slinding sliders TL0464...
Is it possible to change the slinding oil by follow the steps as shown. Changing the oil frequently will allow to keep your ERA sliding components in excellent condition. Is going to be shown the illustrated sequences operations with the fork mounted on the bike, this will permit to work faster.
Page 23
Service manual ERA [V1.0] Stop the nut rotation with the 19mm wrench and using the 4mm Allen wrench screw the central stem. Repeat • Chiave di manovra the operation for both side. Pay atten- poligonale 19mm tion: do not let the central stem ju- •...
Page 24
Service manual ERA [V1.0] With the aid of the 4mm Allen key, completely reinsert the lowers until the stems come out of it. With the aid • Allen key 4mm of a pick-up tool, clean the stems th- reads and nuts from the old Loctite and finally degrease them thoroughly.
Service manual ERA [V1.0] 2.4.3 ERA complete lowers service By following the hereby instructions it is possible to provide a complete service to the lowers in order to restore dust seals smoothness and functionality . To perform this, in addition to the tools, you need the "type A"...
Page 26
Service manual ERA [V1.0] Now place the bike on the stand. Pla- ce an oil recovery tank under the fork vertical line. With the rubber hammer gently hit the lowers bow to make it run down completely. Let all the oil run out •...
Page 27
Service manual ERA [V1.0] From the service kit take the new du- st seals and check the presence of two snap rings. By using the appropria- te tool insert them in their seats with the rubber hammer. Check the cor- •...
Page 28
Service manual ERA [V1.0] Put the revised lower on the stanchion. Be very careful not to pinch the seals. • EXT HDT-68 PEV Do not insert the lowers completely but keep them extracted by about 10 cm. Place the bike upside down on the floor,...
Page 29
Service manual ERA [V1.0] • Primer 7649 • Loctite 243 Prepare the nuts with the Primer. Pla- ce the correct amount of Loctite on the • Combination wren- male thread. Lock the nut with the ches 19mm 19mm polygonal wrench and unscrew the stem at 9Nm.
Service manual ERA [V1.0] 2.4.4 ERA travel change ERA stroke can be changed between 140mm and 170mm by step of 10mm. Every 10mm step is generated by 1x AS0504. Description Illustration Tools Remove the pressure from both • None "+" e "++" volumes.
Page 31
Service manual ERA [V1.0] Use a plastic hammer to hit gently the connection arch of the lowers then sepa- • Rubber hammer rate lowers from stanchions. Leave the oil flow out from lowers and stanchions. Clamp the air-side stanchion on the vice (use rubber jaw pads) and remove shaft seal housing.
Page 32
Service manual ERA [V1.0] Put the primer on stanchion’s thread and the Loctite on seal-head thread (1 • Loctite 243 complete turn). Fix the seal head to • Primer 7649 25Nm. Check o-ring on both shaft ends and if they are damaged, replace and grease •...
Page 33
• Loctite 243 at 9Nm. Put some grease on the rebound clicker and push back the red-knob in position. Check ERA travel, it must be: • external lenght from crown to up- • EXT grease HS50S per wiper surface should be travel...
Need help?
Do you have a question about the ERA and is the answer not in the manual?
Questions and answers