Dyna-Glo DGB730SNB-D User's Manual And Operating Instructions page 108

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PARA LOS QUEMADORES A GAS
Use solamente el ensamble del regulador y la manguera incluido. Si necesita un repuesto,
llame a nuestro centro de servicio al cliente. No use piezas de repuesto que no están diseñadas
para esta parrilla.
CONEXIÓN DEL CILINDRO DE GAS
El cilindro de suministro de gas propano que se utilizará debe estar fabricado y marcado según las
especificaciones para cilindros de gas PL del Departamento de Transporte de EE.UU. (DOT) o la Ley
nacional de Canadá, CAN/CSA-B339, cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas;
y la Comisión, según corresponda; y debe incluir un dispositivo de prevención de sobrellenado homologado.
Sólo use cilindros de 9,07 kg (altura 450,85 mm, diámetro del tanque 304,80 mm, diámetro de la base: 203,20 mm)
equipado con un dispositivo de conexión para el cilindro compatible con la conexión para electrodomésticos para
cocinar en exteriores. El cilindro debe incluir un anillo para proteger su válvula. No debe dejar caer el cilindro
de gas ni manipularlo bruscamente.
Si no utiliza el electrodoméstico, debe desconectar el cilindro de gas. Puede almacenar la unidad en el interior
SÓLO si desconecta y retira el cilindro del electrodoméstico. Los cilindros se deben almacenar en el exterior,
fuera del alcance de los niños, y no deben almacenarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. El
cilindro nunca se debe almacenar en lugares en que las temperaturas puedan superar los 51,7 ºC.
Coloque la tapa en la salida de la válvula del cilindro cuando no esté en uso. Sólo instale el tipo de tapa que
se proporciona con la válvula del cilindro en la salida de la válvula del cilindro. Otros tipos de tapas o tapones
pueden causar una fuga de propano.
Antes de realizar la conexión, asegúrese de que no haya suciedad en la salida del cilindro de gas, la salida de
la válvula del regulador o en la salida y los orificios de los quemadores. Conecte la válvula del regulador y
apriete firmemente con la mano. Mantenga la válvula del cilindro de propano cerrada y desconecte el cilindro
de propano de la válvula del regulador cuando no use la parrilla.
NO obstruya el flujo del aire de combustión y del aire de ventilación a la parrilla. El cilindro de propano debe
estar arreglado para extracción de vapor y equipado con un dispositivo de prevención de sobrellenado ho-
mologado. Coloque el cilindro en la orientación correcta para realizar la extracción de vapor. NOTA: El cilindro
debe estar completamente vertical para que el cilindro sólo tenga extracción de vapor.
Correcto
Parrilla a Doble Combustible
PRECAUCIÓN
Conexión del cilindro de gas:
Incorrecto
22
Incorrecto