Atlantic F17 Design Manual page 9

2.4 Frost-Free mode 동파방지기능 모드
- This is the position of the knob that keeps the temperature at approximately 7 ° C in the room during a
prolonged absence from home (generally more than 24 hours). Put the H cursor on
이 모드는 오랜 기간 (일반적으로 24시간 이상) 부재 시 실내 온도를 약 7 ° C로 유지하여 준다. H 커서를
에 둔다.
2.5 Locking the controls (Figure ❽) 기기 잠금 (그림 ❽)
It is possible to block or limit the use of the knob I and to block H cursor to prevent any manipulations.
Detach the unit from the bracket. On the back of the thermostat, remove the pieces J of their support:
- K position to block the knob.
- L positions to limit the operating range of the knob.
- M position to block the H cursor on the desired mode.
원치 않는 조작 변경을 방지하기 위하여 조절기 노브 I 및 H 커서의 조작을 제한하거나 막아버릴 수 있다. 벽걸이
브라켓으로 부터 제품을 탈거한다. 제품 뒤면 하단에 있는 조작방지 고정핀 J을 떼어내서 사용한다.
- K 설정된 조절기 노브를 고정하기 위한 위치
- L 조절기 노브의 조작 범위를 제한하는 위치의 예
- M 원하는 모드에서 H 커서 조작을 차단하는 위치
Advice for user 사용자를 위한 참고 사항
- There is no point in setting maximum heating; the room temperature will not rise any quicker. If you leave
for several hours, remember to reduce the temperature.
최고온도 설정에는 아무 문제가 없으나, 실내 온도는 빨리 상승하지 않습니다. 만약 몇 시간 동안 자리를
비우는 경우, 온도를 반드시 낮추어야 합니다.
- If you have several units in a room, let them operate simultaneously. This will give you a more uniform
temperature without increasing electricity consumption.
interesting to let the device on with a lower setting than turning it off completely.
한 방안에 여러 대를 가동할 경우, 동시에 가동될 수 있도록 합니다. 이는 추가적인 전기 소모 없이 더 일정한
온도를 유지하게끔 해줍니다. 사람이 없을 때에도 해당되는데 전원을 완전히 끄기보다 낮게 설정하여 켜두는
것이 이득일 수 도 있습니다.
Maintenance 유지보수
- To maintain performances of your unit, you should clean the upper and lower grilles of the unit about twice
a year using a vacuum cleaner or a brush.
- 제품의 성능을 유지하기 위해서는 진공청소기나 부드러운 브러시를 이용하여 일년에 2번 이상 상/하부의
그릴을 청소해야 합니다.
- Have a professional check of the inside of the unit every five years. Dirt may collect on the grille of the unit
if the atmosphere is polluted. This phenomenon is due to the poor quality of the ambient air. In this case, it
is recommended to check that the room is well ventilated (ventilation, air inlet, etc.), and that the air is
clean. The unit will not be replaced under the guarantee because of this type of dirt. The unit casing should
be cleaned with a damp cloth, never use abrasive products.
This is also true for an unoccupied room; it is
.
8