Related Manuals for FRAM FC-VRR340BDF+
Summary of Contents for FRAM FC-VRR340BDF+
- Page 1 COMBINA FRIGORIFICA FC-VRR340BDF+/FC-VRR340BLF+/FC-VRR340BGF+ Capacitate totala: 340L Clasa energetica: F...
-
Page 2: Avertismente Privind Siguranța
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs F R A M ! INTRODUCERE Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare. Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucţiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea şi întreţinerea aparatului. - Page 3 • Acest apparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta minimă de 8 ani şi de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experienţă şi cunoştinţe, dacă aceştia au fost supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea produsului într-un mod sigur şi că înţeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să...
-
Page 4: Descrierea Produsului
• Păstraţi carnea crudă şi peştele proaspăt în recipiente corespunzătoare, astfel încât produsele să nu intre în contact cu alte alimente. • Compartimentele de congelare cu două stele sunt potrivite pentru păstrarea alimentelor precongelate, păstrarea sau prepararea îngheţatei şi producerea cuburilor de gheaţă. •... - Page 5 Note generale: Compartiment frigider: Utilizarea cea mai eficientă a energiei este asigurată pastrand configuraţia rafturilor si sertarelor ca in ilustratia de mai sus: sertarele in partea de jos a frigiderului, rafturile distribuite uniform. Poziţia rafturilor de pe uşă nu afectează consumul de energie. Compartiment congelator: Utilizarea cea mai eficientă...
- Page 6 INSTALAREA ȘI FUNCȚIONAREA APARATULUI FRIGORIFIC Înainte de a începe să utilizaţi aparatul frigorific, acordaţi atenţie următoarelor puncte: • Tensiunea de funcţionare a aparatului este de 220-240 V la 50 Hz. • ştecărul trebuie să fie accesibil după instalare. • Înainte de a conecta frigiderul, asiguraţi-vă că informaţiile de pe plăcuţa de date (tensiune şi sarcină) corespund cu cele ale sursei de energie electrică.
- Page 7 Buton control termostat Nivelul termostatului 1 – 2: Pentru depozitarea pe termen scurt a alimentelor în compartimentul congelator, puteţi seta butonul pe pozitia minim/mediu, pana in setarea 3. 3 – 4: Pentru depozitarea pe termen lung a alimentelor în compartimentul congelator, puteţi seta butonul la poziţia medie.
- Page 8 Semnificatie clase climaterice: • temperată extinsă: acest aparat frigorific este destinat a fi utilizat la temperaturi ambiante cuprinse între 10 °C şi 32 °C (SN); • temperată: acest aparat frigorific este destinat a fi utilizat la temperaturi ambiante cuprinse între 16 °C şi 32 °C (N);...
-
Page 9: Curatare Si Intretinere
Capac rabatabil Sertare congelator Sertare congelator Reglarea gardului de umiditate Dispozitivul de control al umidităţii, în poziţie închisă, permite depozitarea fructelor şi legumelor, pentru o perioadă mai lungă. Dacă sertarul de legume şi fructe este plin, indicatorul de prospeţime amplasat în faţa acestuia trebuie de- schis. -
Page 10: Compartimentul Frigider
Dezghețarea Compartimentul frigider • Dezgheţarea are loc automat în compartimentul frigider în timpul funcţionării; apa rezultată din dezgheţare se colectează în tava de evaporare şi se evaporă automat. • Tava de evaporare şi orificiul de evacuare a apei dezgheţate trebuie curăţate periodic cu tija de desfundare, pentru a preveni ca apa să... -
Page 11: Depozitarea Alimentelor
DEPOZITAREA ALIMENTELOR Compartimentul frigider • Pentru a reduce umiditatea şi, prin urmare, pentru a evita formarea ghetii, nu trebuie să aşezaţi niciodată în frigider lichide în recipiente neînchise etanş. Gheata are tendinţa de a se concentra în cele mai reci părţi ale lichidului evaporat şi, cu timpul, va necesita o decongelare mai frecventă. -
Page 12: Notă Importantă
Compartimentul congelator • Utilizati congelatorul pentru depozitarea alimentelor congelate, pentru congelarea alimentelor proaspete şi pentru producerea cuburilor de gheaţă. • Atunci când congelaţi alimente proaspete, asiguraţi-vă că o cât mai mare parte a suprafeţei alimentelor posibil este în contact cu suprafaţa de răcire. •... - Page 13 Carne și pește Pregătire Durată de depozitare maximă (luni) Cotlet In folie Carne de miel In folie Friptura de vitel In folie Cubulete de vitel Bucatele mici Cubulete de miel Bucati Carne tocata In pachete fara condimente Maruntaie (bucati) Bucati Salam Ambalat chiar si cu membrana Pui si curcan...
-
Page 14: Troubleshooting
Porumb Spălaţi-l şi ambalaţi-l cu cocean sau boabe Mere si pere Se decojesc şi se feliază 8-10 Caise si piersici Se taie în două şi se scoate sâmburele Capsuni si mure Se spală şi se scot codiţele 8-12 Fructe gatite Se adaugă... - Page 15 • Există destul loc între partea din spate şi pereţi. Dacă frigiderul face prea mult zgomot: Zgomote normale Pârâituri (de gheață crăpată): • În timpul dezgheţării automate. • La răcirea sau încălzirea aparatului (datorită dilataţiei materialelor aparatului) Pârâit scurt: Se aude când termostatul porneşte/opreşte compresorul. Zgomotul compresorului: •...
- Page 16 SERVICE ȘI ASISTENȚĂ PENTRU CLIENȚI Utilizaţi numai piese de schimb originale. Când contactaţi centrul nostru de service autorizat, asiguraţi-vă că aveţi la îndemână următoarele informaţii: Denumirea modelului şi numărul de serie. Informaţiile pot fi găsite pe plăcuţa cu date tehnice. Acestea pot suferi modificări fără o notificare prealabilă. DATE TEHNICE Informaţiile tehnice se află...
- Page 17 Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013.
- Page 18 COMBI FRIDGE FC-VRR340BDF+/FC-VRR340BLF+/FC-VRR340BGF+ Total capacity: 340L Energy class: F...
-
Page 19: Safety Information
Thank you for choosing this Fram product! INTRODUCTION Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference. This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation, use and maintenance of the appliance. - Page 20 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
-
Page 21: Product Description
• Two-star frozen-food compartments are suitable for storing pre-frozen food, storing or making ice cream and making ice cubes. • One-, two- and three-star compartments are not suitable for the freezing of fresh food. • If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance. - Page 22 General notes: Fresh Food Compartment (Fridge): Most efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers in the bottom part of the appliance, and shelves evenly distributed, position of door bins does not affect energy consumption. Freezer Compartment (Freezer): Most Efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers and bins are on stock position.
-
Page 23: Using The Appliance
INSTALLATION AND OPERATION OF THE REFRIGERATOR Before using the appliance, you should pay attention to the following points: • The operating voltage for your fridge is 220-240 V at 50Hz. • The plug must be accessible after installation. • Before connecting your fridge freezer, ensure that the information on the data plate (voltage and connected load) matches that of the mains electricity supply. -
Page 24: Warnings About Temperature Adjustments
Thermostat Settings • Set the knob to a low/medium position, up to 3, for short-term storage of food in the appliance. • Set the knob to a medium position, 3 or 4, for long-term storage of food in the appliance. •... - Page 25 Accessories Visual and text descriptions in the accessories section may vary according to the model of your appliance. Ice tray • Fill the ice tray with water and place in freezer compartment. • After the water completely turned into ice, you can twist the tray as shown below to get the ice cube. Plastic scraper After a period of time frost will build up in certain areas in the freezer compartment.
-
Page 26: Cleaning And Maintenance
The Fresh Dial If the crisper is full, the fresh dial located in front of the crisper should be opened. This allows the air in the crisper and the humidity rate to be controlled, to increase the life of food within. The dial, located behind the shelf, must be opened if any condensation is seen on the glass shelf. - Page 27 form in places where it will affect the close fitting of the door seal. This might allow air to penetrate the cabinet, encouraging continuous running of the compressor. Thin frost formation is quite soft and can be removed with a brush or plastic scraper. •...
- Page 28 • Do not put wet vegetables into the refrigerator. • Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle before refrigerator storage. • To avoid cross-contamination do not store meat products with fruit and vegetables •...
-
Page 29: Important Note
• Do not purchase frozen food if the packaging shows signs of humidity and abnormal swelling. It is probable that it has been stored at an unsuitable temperature and that the contents have deteriorated. • The storage life of frozen food depends on the room temperature, the thermostat setting, how often the door is opened, the type of food, and the length of time required to transport the product from the shop to your home. - Page 30 Note: Frozen meat should be cooked as fresh meat after being thawed. If the meat is not cooked after being thawed, it must not be re-frozen. Dairy products Preparation Maximum storing Storing conditions time (months) Packet (homogenize) In its own Pure milk –...
- Page 31 • Before transporting or changing the installation position, all the moving objects (ie,shelves,crisper…) should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged. Carry the fridge in the upright position. Repositioning the door • It is not possible to change the opening direction of your refrigerator door, if the door handle on your refrigerator is installed from the front surface of the door.
- Page 32 If there is water in the lower part of the fridge freezer. Check that: The drain hole for the water is not clogged (use the defrost drain plug to clean the drain hole). Recommendations • If you do not intend to use the appliance for long time (for example during the summer holidays) unplug and clean the appliance and leave the door open to prevent the formation of mildew and smells.
- Page 33 Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance. It is also possible to find the same information in EPREL using the link https:// eprel.ec.europa.eu and the model name and product number that you find on the rating plate of the appliance. To access information about your product in the EPREL portal, you can scan the codes below: FC-VRR340BDF+ FC-VRR340BLF+...
Need help?
Do you have a question about the FC-VRR340BDF+ and is the answer not in the manual?
Questions and answers