Omron HBP-1320 Instruction Manual page 51

2829490-0B_IM-HBP-1320-E-03-04-2020.book Page 49 Thursday, April 1, 2021 8:24 AM
Remarque :
Installation
• Lire attentivement le manuel de chaque accessoire en option. Le présent mode d'emploi ne contient
pas de précautions relatives aux accessoires en option.
• Disposer les câbles avec soin, de manière que le patient ne se retrouve pas enchevêtré ou attaché.
Avant / pendant l'utilisation
• Après avoir mis l'appareil sous tension, procéder aux contrôles suivants :
- Il n'y a pas d'émission de fumée ni d'odeur ou bruit inhabituels.
- Appuyer sur chaque bouton pour en vérifier le bon fonctionnement.
- Pour les fonctions où des icônes doivent s'allumer ou clignoter, vérifier que celles-ci s'allument ou
clignotent (53).
- La mesure peut être effectuée normalement et les erreurs de mesure sont dans la plage de
tolérance.
• Si l'affichage à l'écran n'est pas normal, ne pas utiliser l'appareil.
• Pour le recyclage ou la mise au rebut des pièces (y compris les piles) de l'appareil, suivre les
règlementations et prescriptions locales.
Nettoyage
• Pour le nettoyage, se reporter à la 64.
Pile rechargeable
• Afin d'éviter tout accident, garder les piles hors de la portée des petits enfants.
• Si un quelconque problème est soupçonné au niveau de la pile, la stocker immédiatement en lieu sûr
et contacter le responsable administratif de l'appareil, ou un détaillant ou un revendeur OMRON.
• Si la tension de la pile est basse, il se peut que l'appareil ne fonctionne pas.
Mesure NIBP (Non-Invasive Blood Pressure - mesure non invasive de la tension artérielle)
• Si le patient présente une inflammation aiguë, une affection pyogène ou une blessure externe à
l'endroit où le brassard doit être appliqué, suivre les instructions du médecin.
• La mesure non invasive de la tension artérielle (NIBP) s'effectue en comprimant le bras.
Certaines personnes peuvent ressentir une douleur intense, ou des microrragies transitoires peuvent
se produire consécutivement à une hémorragie sous-cutanée (contusion). Ces dernières
disparaissent avec le temps, mais il peut être utile d'informer les patients qui pourraient s'en inquiéter
que de petites pertes de sang se produisent parfois et, le cas échéant, ne pas procéder à la mesure.
• L'évaluation clinique de l'appareil a été réalisée en position de repos (pieds au sol, jambes non
croisées, dos soutenu par un dossier, bras soutenu de manière que le brassard soit fixé à la hauteur
du cœur) conformément à la norme ISO81060-2:2013. Toute mesure dans une position autre que la
position de repos peut provoquer des différences dans les résultats.
• Comme la posture ou l'état physiologique du patient influence la pression artérielle, celle-ci varie
facilement. Pour réaliser une mesure plus précise, recommander ce qui suit :
- Demander au patient de se détendre.
- Ne pas parler au patient.
- Laisser le patient se reposer pendant au moins 5 minutes avant la mesure.
FR
49