Omron HBP-1320 Instruction Manual page 355

Hide thumbs Also See for HBP-1320:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻣﻊ ﻣرﯾض ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﻣرض ﻣﻌ د ٍ، ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻛﻧﻔﺎﯾﺎت طﺑﯾﺔ أو ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗطﮭﯾره ﻗﺑل‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺟراء ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺗﻛرر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺷرﯾط ﺿﺎﻏط ﻟﻔﺗرة زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ، ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻓﺣص اﻟدورة اﻟدﻣوﯾﺔ ﻟﻠﻣرﯾض‬
.luer ‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط اﻟﺧﺎص ﺑﻘﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﺧﺎرﺟﻲ أو وﺻﻠﺔ اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﺑﻣﺣول ﻗﻔل‬
.‫وإذا ﺗم ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم ﺑﻠف اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻟذراع ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺟﺎﻧب اﻟذي ﺗم إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﺋﺻﺎل اﻟﺛدي ﻋﻠﯾﮫ، ﯾ ُرﺟﻰ ﻓﺣص ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣرﯾض‬
.‫وإذا أﺷﺎر اﻟطﺑﯾب إﻟﻰ أن اﻟﻣرﯾض ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣن اﻷھﺑﺔ اﻟﻧزﻓﯾﺔ أو ﻓرط اﻟﺧﺛورﯾﺔ، ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻓﺣص ذراع اﻟﻣرﯾض ﺑﻌد إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎس‬
‫اﺳﺗﺧدم اﻟﺣﺟم اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﺷرﯾط اﻟﻘﯾﺎس ﻟﺿﻣﺎن إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻗﯾﺎس ﺻﺣﯾﺣﺔ. ﻓﻔﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام ﺷرﯾط ﺿﺎﻏط أﻛﺑر ﻣن اﻟﻼزم، ﻓﻘد ﺗﺣﺻل‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻗﯾﺎس أﻗل ﻣن اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﺿﻐط اﻟدم. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام ﺷرﯾط ﺿﺎﻏط أﺻﻐر ﻣن اﻟﻼزم، ﻓﻘد ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻗﯾﺎس أﻋﻠﻰ ﻣن‬
(.‫)ﻗد ﯾؤدي اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ اﻻرﺗﻔﺎع ﺑﺣواﻟﻲ ۰۱ ﺳم )٤ ﺑوﺻﺎت( إﻟﻰ ﺗﻐﯾﯾر درﺟﺔ ﺿﻐط اﻟدم اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﺣﺗﻰ ۷ أو ۸ ﻣﻠﻠﯾﻣﺗر زﺋﺑﻘﻲ‬
.‫ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻣﻊ اﻟراﺷدﯾن، ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻟﻔﮫ ﺑدرﺟﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺈدﺧﺎل أﺻﺑﻌﯾن ﺑﯾن اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط واﻟذراع‬
‫ﻻ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﺿﻣﺎن ﻟك دﻗﺔ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻗﯾﺎس اﻟوﻣﯾض اﻟﺗﻲ ﺗﻛون ﺧﺎرج ﻧطﺎق اﻟﻘﯾﺎس. اﺣرص دو ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺣص ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣرﯾض ﻗﺑل أن ﺗﻘرر اﻟﺧطوات‬
.‫ ﻓﻘط ﻣﻊ ھذا اﻟﺟﮭﺎز. ﻗد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام أي ﺷرﯾط ﺿﺎﻏط آﺧر إﻟﻰ ﻋدم ﺻﺣﺔ اﻟﻘﯾﺎس‬OMRON GS CUFF2 ‫اﺳﺗﺧدم اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط‬
.‫ﻣن وﻗت ﻵﺧر. ﻛﻣﺎ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻟف اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻧﺑﯾﮭﯾﺔ اﻟواردة ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل‬
.‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺛﻧﻲ أﻧﺑوب اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط أﺛﻧﺎء اﻻﻧﺗﻔﺎخ أو اﻻﻧﻘﺑﺎض ﺧﺎﺻ ﺔ ً ﺑﻌد ﺗﻐﯾﯾر وﺿﻊ اﻟﺟﺳم‬
.‫ أو أي ﺟﮭﺎز آﺧر‬IBP ‫ أو ﻗﺛطرة‬SpO
.‫ﯾﺟب إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟذراع اﻟﻌﻠوي‬
.‫أﺛﻧﺎء ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﺧﺎرﺟﻲ، ﯾﺟب إﯾﻘﺎف أي ﺣرﻛﺔ زاﺋدة ﻓﻲ ﺟﺳم اﻟﻣرﯾض واﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن اﻻرﺗﻌﺎش‬
:‫ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن أن اﻟﻣرﯾض ﻻ ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﯾﮫ أ ﯾ ًﺎ ﻣن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻗﺑل إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎس وأﺛﻧﺎﺋﮭﺎ‬
.‫- اﻟﺟزء اﻟذي ﺗم رﺑط اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﯾﮫ ﻟﯾس ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﻔﺎع ﻧﻔﺳﮫ اﻟذي ﯾﻛون ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻘﻠب‬
(NIBP) ‫ﻗﯾﺎس ﺿﻐط اﻟدم اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
.‫إﻋﺎدة اﺳﺗﺧداﻣﮫ. وﻋدا ذﻟك، ﻗد ﺗﻧﺗﺷر اﻟﻌدوى‬
:‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﻠف اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
.‫- اﻟذراع اﻟﻌﻠوي ﺣﯾث ﯾﺗم إﺟراء اﻟﺗﻧﻘﯾط اﻟورﯾدي أو ﻧﻘل اﻟدم‬
‫- اﻟذراع اﻟﻌﻠوي ﺣﯾث ﯾﺗم رﺑط اﻟﻣﺳﺗﺷﻌر‬
2
‫- اﻟذراع اﻟﻌﻠوي ﺣﯾث ﺗم إﺟراء ﺗﺣوﯾﻠﺔ ﻟﻠدﯾﺎل اﻟدﻣوي‬
‫- إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟذراع‬
.‫اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﺿﻐط اﻟدم‬
.‫- ﺗﺣرك اﻟﺟﺳد أو اﻟﺗﺣدث أﺛﻧﺎء اﻟﻘﯾﺎس‬
.‫- ﻟف اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط ﺣول ﻣﻼﺑس ﺛﻘﯾﻠﺔ‬
.‫- اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟذراع ﻧﺗﯾﺟﺔ طﻲ اﻟﻛم‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺷرﯾط اﻟﺿﺎﻏط إذا ﻛﺎن ﺗﺎﻟ ﻔ ً ﺎ أو ﺑﮫ ﺛﻘوب‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
.‫اﻟواﺟب اﺗﺧﺎذھﺎ‬
AR
۸

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents