Makita UN460WD Instruction Manual page 42

Amaran Keselamatan Pemangkas
Tanaman Pagar Tiang Tanpa Kord
1. Jauhkan semua anggota tubuh badan daripada
bilah. Jangan keluarkan bahan yang dipotong
atau pegang bahan yang hendak dipotong
semasa bilah sedang bergerak. Bilah terus
berputar selepas suis dimatikan. Kelekaan
seketika semasa mengendalikan pemangkas
tanaman pagar boleh menyebabkan kecederaan
diri yang serius.
2. Bawa pemangkas tanaman pagar dengan
memegang pemegang dan bilah dihentikan
dan berhati-hati agar tidak mengoperasikan
sebarang suis kuasa. Membawa pemangkas
tanaman pagar dengan betul akan mengurangkan
risiko permulaan yang tidak disengajakan dan
kecederaan diri yang diakibatkan oleh bilah.
3. Apabila mengangkut atau menyimpan
pemangkas tanaman pagar, sentiasa
pasangkan penutup bilah. Pengendalian
pemangkas tanaman pagar yang betul akan
mengurangkan kecederaan diri yang diakibatkan
oleh bilah.
4. Semasa membersihkan bahan yang tersangkut
atau melakukan servis pada unit, pastikan
semua suis kuasa dimatikan dan pek bateri
dikeluarkan atau diputuskan sambungan.
Penggerakan pemangkas tanaman pagar yang
tidak dijangka semasa membersihkan bahan
yang tersangkut atau melakukan servis boleh
mengakibatkan kecederaan diri yang serius.
5. Pegang pemangkas tanaman pagar
dengan permukaan mencengkam tertebat
sahaja, kerana bilah boleh tersentuh wayar
tersembunyi. Bilah bersentuh wayar "hidup"
mungkin menyebabkan bahagian logam terdedah
pemangkas tanaman pagar "hidup" dan boleh
memberi kejutan elektrik kepada pengendali.
Jauhkan semua kord dan kabel kuasa dari
6.
kawasan pemotongan. Kord dan kabel kuasa
mungkin tersembunyi dalam tanaman pagar dan
semak dan boleh terpotong secara tidak sengaja.
Jangan gunakan pemangkas tanaman
7.
pagar ini dalam keadaan cuaca yang buruk
terutamanya apabila terdapat risiko kilat. Ini
mengurangkan risiko disambar petir.
8. Untuk mengurangkan risiko renjatan elektrik,
jangan sekali-kali menggunakan pemangkas
tanaman pagar tiang berdekatan dengan
mana-mana talian kuasa elektrik. Bersentuhan
dengan atau menggunakan alat berdekatan
dengan talian kuasa boleh menyebabkan
kecederaan serius atau kejutan elektrik yang
mengakibatkan kematian.
Sentiasa gunakan dua tangan semasa
9.
mengendalikan pemangkas tanaman pagar
tiang. Pegang pemangkas tanaman pagar tiang
dengan kedua-dua tangan untuk mengelakkan
daripada hilang kawalan.
10. Sentiasa gunakan pelindung kepala semasa
mengendalikan pemangkas tanaman pagar
tiang di atas kepala. Serpihan yang jatuh boleh
mengakibatkan kecederaan diri yang serius.
Arahan Keselamatan Tambahan
Penyediaan
1. PEMANGKAS TANAMAN PAGAR INI BOLEH
MENYEBABKAN KECEDERAAN YANG
SERIUS. Baca manual arahan dengan
teliti untuk pengendalian, penyediaan,
penyelenggaraan, memulakan dan
menghentikan alat dengan betul. Biasakan diri
dengan semua kawalan dan penggunaan alat
yang betul.
Periksa tanaman pagar atau semak untuk
2.
objek asing, seperti pagar wayar atau wayar
tersembunyi sebelum mengendalikan alat.
Alat mestilah tidak digunakan oleh kanak-
3.
kanak atau individu muda yang di bawah
umur 18 tahun. Orang muda yang melebihi umur
16 tahun mungkin boleh dikecualikan daripada
sekatan ini jika mereka telah melalui latihan di
bawah penyeliaan pakar.
4. Jika berlaku kecemasan, matikan alat ini dan
keluarkan kartrij bateri dengan segera.
BAHAYA - Jauhkan tangan daripada bilah.
5.
Sentuhan dengan bilah akan menyebabkan
kecederaan diri yang serius.
Pengguna kali pertama perlu mendapatkan
6.
pengguna yang berpengalaman untuk
menunjukkan mereka cara menggunakan alat.
Sebelum operasi, periksa kawasan kerja jika
7.
terdapat pagar dawai, batu atau objek keras
yang lain. Perkara tersebut boleh merosakkan
bilah.
8. Gunakan alat hanya jika anda berada dalam
keadaan fizikal yang baik. Jika anda penat,
tumpuan anda akan berkurang. Lebih berhati-hati
pada penghujung hari bekerja. Lakukan semua
kerja dengan tenang dan berhati-hati. Pengguna
bertanggungjawab bagi semua kerosakan kepada
pihak ketiga.
9. Sebelum memulakan kerja, periksa untuk
memastikan alat berfungsi dengan baik dan
selamat. Pastikan pelindung dipasang dengan
betul. Alat mestilah tidak digunakan melainkan
telah dipasang sepenuhnya.
10. Elakkan persekitaran yang bahaya. Jangan
gunakan alat dalam lokasi lembap atau basah
atau mendedahkannya kepada hujan. Air yang
memasuki alat akan meningkatkan risiko
kejutan elektrik.
Peralatan pelindung diri
1. Sarung tangan kulit yang kukuh adalah
sebahagian daripada peralatan asas alat dan
mestilah sentiasa dipakai apabila bekerja
dengannya. Pakai juga kasut yang tegap
dengan tapak anti gelincir.
2. Pakai perlindungan telinga seperti sarung
telinga untuk mengelakkan kehilangan
pendengaran.
3. Pakai gogal perlindungan, topi keledar
keselamatan dan sarung tangan perlindungan
untuk melindungi diri anda daripada serpihan
yang terpelanting atau objek yang jatuh.
42 BAHASA MELAYU