Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PLATAFORMA DE PESAJE - Báscula portátil y ligera
PLATE-FORME DE PESAGE - Bascule portable et légère
WEIGHT PLATFORM SCALE - Portable and light scale
Manual de usuario | Manuel d'usager | User's guide
ONL OND
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para
introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le constructeur se réserve le droit
de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de
respecter de nouvelles réglamentations./The manufacturer reserves the right to modify the specifications of
its products in order to make technical improvements or comply with new regulations.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Baxtran ONL
Summary of Contents for Baxtran ONL
- Page 1 WEIGHT PLATFORM SCALE - Portable and light scale Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide ONL OND El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y apporter des améliorations techniques ou de...
-
Page 2: Table Of Contents
ONL - OND Plataforma de pesaje | Plate-forme de pesage | Weight platform scale ÍNDICE 1. ESPECIFICACIONES 2. INTENCIÓN DE USO 2.1. Antes de usar la balanza 2.2. Accesorios 3. INSTALACIÓN 3.1. Instalación 3.2. Ajustes 3.3. Ajustes de la balanza 4. -
Page 3: Especificaciones
ONL - OND Plataforma de pesaje 1 . E S P E C I F I C A C I O N E S ONL10 ONL20 ONL50 OND10 OND20 OND50 Rango pesaje (max) 10 kg 20 kg 50 kg 10 kg... -
Page 4: Ajustes De La Balanza
ONL - OND Plataforma de pesaje balanza periódicamente durante la operación de pesar para obtener así los valores exactos de mesura. 3 . 3 . A j U S T E D E L A B A L A N z A Usando un peso de precisión, puede comprobarse la precisión de la balanza en cualquier momento. -
Page 5: Precauciones
ONL - OND Plataforma de pesaje > Cualquier resto de residuo puede retirarse frotando cuidadosamente con un cepillo o utilizando un aspirador de mano. Retire inmediatamente cualquier material vertido sobre la balanza. 5 . 2 . P R E C A U C I O N E S >... -
Page 6: Spécifications
ONL - OND Plate-forme de pesage 1 . S P é C I F I C A T I O N S ONL10 ONL20 ONL50 OND10 OND20 OND50 Rang pesage (max) 10 kg 20 kg 50 kg 10 kg 20 kg... -
Page 7: Ajustement De La Balance
ONL - OND Plate-forme de pesage 3 . 3 . A j U S T E M E N T D E L A B A L A N C E La calibration doit être réalisée avec les poids de calibration recommandés. -
Page 8: Précautions
ONL - OND Plate-forme de pesage 5 . 2 . P R é C A U T I O N S > La balance n’est pas une unité étanche; répandre de l’eau sur la balance peut provoquer des dommages permanents. -
Page 9: Specifications
ONL - OND Weight platform scale 1 . S P E C I F I C A T I O N S ONL10 ONL20 ONL50 OND10 OND20 OND50 Weighing range (max) 10 kg 20 kg 50 kg 10 kg 20 kg... -
Page 10: Balance Adjustment
ONL - OND Weight platform scale 3 . 3 . B A L A N C E A D j U S T M E N T Using a precision weight, the accuracy of the balance can be checked at any time and adjusted. -
Page 11: Cautions
ONL - OND Weight platform scale 5 . 2 . C A U T I O N S > The scale is not a water proof unit; splash of water into the scale may cause permanent damage scale. > Do not over load the balance which may cause permanent damage of the sensor.