ﺍلﺠسﺪية ﺃﻭ ﺍلﺤسية ﺃﻭ ﺍلﻌﻘﻠية ﺃﻭ ﺃﻭلﺌك ﺍلﺬين
ﺗﻨﻘﺼﻬﻢ ﺍلﺨﱪﺓ ﺃﻭ ﺍملﻌﺮﻓة، ﰲ حاﻝ ﺗﻢ ﺍﻹﴍﺍﻑ
ﻋﻠيﻬﻢ ﺃﻭ ﺇﻋﻄاﺅﻫﻢ ﺇﺭﺷاﺩﺍﺕ ﺗتﻌﻠﻖ باستﺨﺪﺍﻡ
ﺍلﺠﻬاﺯ بﻄﺮيﻘة ﺁمﻨة ﻭﺇﺫﺍ كاﻧﻮﺍ يﻔﻬمﻮﻥ ﺍملﺨاﻃﺮ
ﻻ يﺠﺐ ﻋﲆ ﺍألﻃﻔاﻝ ﺍلﻘياﻡ بالتﻨﻈيﻒ ﺃﻭ ﺃﻋﺎﻤﻝ
.ﺍلﺼياﻧة من ﺩﻭﻥ مﺮﺍﻗﺒة
يﺠﺐ مﺮﺍﻗﺒة ﺍألﻃﻔاﻝ لﻠﺤﺆﻭﻝ ﺩﻭﻥ لﻌﺒﻬﻢ
، ً ﻻ ﺗﻌ ﺮ ّ ﺽ مﺪخل/مﺨﺮﺝ ﺍلﻬﻮﺍﺀ لﻼﻧسﺪﺍﺩ، مﺜ ﻼ
من خﻼﻝ ﻭﺿع ﺃﻏﺮﺍﺽ ﻋﲆ مﺨﺮﺝ ﺍلﻬﻮﺍﺀ ﺃﻭ
ﻻ يﻌتﱪ ﻫﺬﺍ ﺍلﺠﻬاﺯ بﺪي ﻼ ً لﻠتﻬﻮية ﺍملﻨاسﺒة ﺃﻭ
ﺍلتﻨﻈيﻒ ﺍلﻌاﺩﻱ بﻮﺍسﻄة ﺍملﻜﻨسة ﺍلﻜﻬﺮباﺋية ﺃﻭ
.لﻼستﺨﺪﺍﻡ كﺸ ﻔ ّ اﻁ ﺃﻭ مﺮﻭحة ﺷﻔﻂ ﺃﺛﻨاﺀ ﺍلﻄﻬﻲ
ﺇﺫﺍ كاﻥ مﺄخﺬ ﺍلﻄاﻗة ﺍملستﺨﺪﻡ ﻹمﺪﺍﺩ ﺍلﺠﻬاﺯ
بالﻄاﻗة ﻏﺮﻴ مﻮﺻﻮﻝ بﺈحﻜاﻡ، ﻓسيﺼﺒﺢ ﻗابﺲ
ﺍلﺠﻬاﺯ ساخ ﻨ ًا ﺃﺛﻨاﺀ ﺍﻻستﺨﺪﺍﻡ. ﺍحﺮﺹ ﻋﲆ
ﺗﻮﺻيل ﺍلﺠﻬاﺯ ﰲ مﻘﺒﺲ ﻃاﻗة مﻮﺻﻮﻝ بﺸﻜل
ﺿع ﺍلﺠﻬاﺯ ﻭﺍستﺨﺪمﻪ ﺩﺍ ﻤﺋ ً ا ﻋﲆ سﻄﺢ ﺟاﻑ
.ﻭﺛابﺖ ﻭمست ﻮ ٍ ﻭﺃﻓﻘﻲ
ﺍﺗﺮﻙ ﻋﲆ ﺍألﻗل مساﻓة 02 سﻢ خالية خﻠﻒ
ﺍلﺠﻬاﺯ ﻭﻋﻨﺪ ﺟاﻧﺒيﻪ، ﻭﻋﲆ ﺍألﻗل مساﻓة 3 سﻢ
.ﻻ ﺗﻀع ﺃﻱ ﺃﻏﺮﺍﺽ ﻋﲆ سﻄﺢ ﺍلﺠﻬاﺯ
ﻻ ﺗﻀع ﺍلﺠﻬاﺯ مﺒاﴍﺓ ﺗﺤﺖ مﻜ ي ّ ﻒ ﺍلﻬﻮﺍﺀ
.لتﻔاﺩﻱ ﺗساﻗﻂ مياﻩ ﺍلتﻜاﺛﻒ ﻋﻠيﻪ
ﺗﺄكﺪ من ﺗﺜﺒيﺖ ﺍلﻔﻼﺗﺮ كﻠﻬا بﺸﻜل ﺻﺤيﺢ ﻗﺒل
ﻻ ﺗستﺨﺪﻡ سﻮﻯ ﺍلﻔﻼﺗﺮ ﺍألﺻﻠية من
ﺍملﺼ ﻨ ّﻌة خﺼيﺼ ً ا لﻬﺬﺍ ﺍلﺠﻬاﺯ. ﻻPhilips
.ﺗستﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻓﻼﺗﺮ ﺃخﺮﻯ
AR
92
.ﺍملﺮﺗﺒﻄة بﻪ
ﺍﻗﺮﺃ ﺩليل ﺍملستﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ بﻌﻨاية ﻗﺒل ﺍستﺨﺪﺍﻡ ﺍلﺠﻬاﺯ ﻭﺍحتﻔﻆ بﻪ لﻠﺮﺟﻮﻉ
•
•
.بالﺠﻬاﺯ
ﺃﻭ مﻮﺍﺩ ﺗﻨﻈيﻒ ﻗابﻠة لﻼﺷتﻌاﻝ ﺇﱃ ﺍلﺠﻬاﺯ ﺗﻔاﺩ ي ً ا
•
.ﺃماﻡ مﺪخﻠﻪ
تﻨبيﻪ
•
•
.ﺻﺤيﺢ
•
•
.خالية ﻓﻮﻗﻪ
•
•
•
.ﺗﺸﻐيل ﺍلﺠﻬاﺯ
•
ﺍحﺮﺹ ﻋﲆ ﻋﺪﻡ ﺗﴪ ّ ﺏ ﺍملياﻩ ﺃﻭ ﺃﻱ ساﺋل ﺁخﺮ
.لﺤﺪﻭﺙ ﺻﺪمة كﻬﺮباﺋية ﻭ/ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ حﺮيﻖ
ﻻ ﺗستﺨﺪﻡ ﺍملياﻩ ﺃﻭ ﺃﻱ ساﺋل ﺁخﺮ ﺃﻭ مﻮﺍﺩ
ﺗﻨﻈيﻒ )ﻗابﻠة لﻼﺷتﻌاﻝ( لتﻨﻈيﻒ ﺍلﺠﻬاﺯ ﺗﻔاﺩ ي ً ا
.لﺤﺪﻭﺙ ﺻﺪمة كﻬﺮباﺋية ﻭ/ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ حﺮيﻖ
ﻻ ﺗﺮﺵ ﺃﻱ مﻮﺍﺩ ﻗابﻠة لﻼﺷتﻌاﻝ، مﺜل مﺒيﺪﺍﺕ
.ﺍلﺤﴩﺍﺕ ﺃﻭ ﺍلﻌﻄﻮﺭ بالﻘﺮﺏ من ﺍلﺠﻬاﺯ
ﺇﻥ ﺍملياﻩ ﺍملتﻮﻓﺮﺓ ﰲ خﺰﺍﻥ ﺍملياﻩ ﻏﺮﻴ ﺻالﺤة
لﻠﴩﺏ. ﻻ ﺗﴩﺏ من ﻫﺬﻩ ﺍملياﻩ ﻭﻻ
.ﺗستﺨﺪمﻬا لتﻐﺬية ﺍلﺤيﻮﺍﻧاﺕ ﺃﻭ لﺮﻱ ّ ﺍلﻨﺒاﺗاﺕ
ﻋﻨﺪ ﺇﻓﺮﺍﻍ خﺰﺍﻥ ﺍملياﻩ، ﺍسﻜﺐ ﺍملياﻩ ﰲ
ﺗﺤﻘﻖ من ﺃﻥ ﺍلﻔﻮلتية ﺍملﺸاﺭ ﺇليﻬا ﻋﲆ ﺟاﻧﺐ
ﺍلﺠﻬاﺯ ﺗتﻮﺍﻓﻖ مع ﺍلﻔﻮلتية ﺍملﺤﻠية ﻗﺒل ﺗﻮﺻيل
ﺇﺫﺍ كاﻥ سﻠك ﺍلﻄاﻗة ﺗال ﻔ ً ا، يﺠﺐ ﺍستﺒﺪﺍلﻪ من
ﺃﻭ مﺮكﺰ خﺪمة مﻌتمﺪ منPhilips ﻗﺒل
ﺃﻭ ﺃﺷﺨاﺹ مﺆﻫﻠﻦﻴ ﺗﻔاﺩ ي ً ا لﺤﺪﻭﺙPhilips
ﻻ ﺗستﺨﺪﻡ ﺍلﺠﻬاﺯ ﺇﺫﺍ كاﻥ ﺍلﻘابﺲ ﺃﻭ سﻠك
.ﺍلﻄاﻗة ﺍلﺮﺋيﴘ ﺃﻭ ﺍلﺠﻬاﺯ بﺬﺍﺗﻪ ﺗال ﻔ ً ا
ﻤﻳﻜن ﺍستﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍلﺠﻬاﺯ من ﻗﺒل ﺍألﻃﻔاﻝ
ﺍلﺬين يﺒﻠﻐﻮﻥ 8 سﻨﻮﺍﺕ من ﺍلﻌمﺮ ﻭما ﻓﻮﻕ
ﻭﺍألﺷﺨاﺹ ﺍلﺬين يﻌاﻧﻮﻥ ﻧﻘﺼ ً ا ﰲ ﺍلﻘﺪﺭﺍﺕ
1
ﻫاﻡ
ﺍلسﻼمة
. ً ﺇليﻪ مستﻘﺒ ﻼ
خطر
•
•
•
•
.ﺍملﻐسﻠة
تحﺬير
•
.ﺍلﺠﻬاﺯ
•
.ﺃﻱ خﻄﺮ
•
•