Page 2
Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to subcontract the installation to Sony dealers or contractors and pay special attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation.
Page 3
Be sure to subcontract the installation to Sony dealers. If persons other than Sony dealers do the installation work, this may result in serious injury, as the Display Unit is very heavy.
Page 4
Do not allow the mains lead or the Display Interface Cable to be pinched. • Do not allow the mains lead or the Display Interface Cable to be pinched when you install the Display Unit on the Table-Top Stand. If the mains lead or the Display Interface Cable is damaged, this may result in a fire or an electric shock.
Page 5
Assemble the Table-Top Stand For Sony Dealers To Sony Dealers The following instructions are for Sony Dealers only. Be sure to read safety precautions described above thoroughly and pay special attention to safety during the installation, maintenance, checking and repair of this product.
Check the parts Name Quantity Name Quantity Main bracket Countersink screw Securing screw Stand Cable clamper Prepare a Phillips screwdriver beforehand. Install the main bracket Align the main bracket over the screw holes on the stand. Then fasten the main bracket to the stand using 10 countersink screws. Be sure that two or more persons hold the parts during this procedure.
1 Connect the mains lead and the Display Interface Cable to the Display Unit. z Tip Rear side of the Display Unit See the instruction manual of the Sony Flat Panel Colour Television for more details on connecting the mains lead and the Display Mains lead Interface Cable.
Page 8
2 Be sure that two or more persons hold the right and left edges of the top and the under sides of the Display Unit while fitting the hooks on the rear of the Display Unit into the holes on the fixtures of the stand.
Page 9
Route the mains lead and the Display Interface Cable through the stand. 1 Attach the cable clamper to the main bracket. Cable clamper 2 Draw the mains lead and the Display Interface Cable through the cable clamper and fix them. 3 Remove the cable cover from the stand and route the mains lead and the Display Interface Cable inside the stand.
4 Reattach the cable cover to the stand. Cable cover Safety measures to prevent toppling over WARNING Be sure to take measures to prevent the stand from toppling over. If you fail to do so, the Table-Top Stand may topple over during an earthquake and cause injury or property damage. Anchor the Table-Top Stand to a wall, pillar, etc.
Page 32
본 제품을 구입하여 주셔서 감사합니다. 고객용 본 제품을 설치하려면 충분한 전문 기술이 필요합니다. 설치는 반드시 Sony 대리점 또는 설치업자에게 맡기시 고 설치 중에는 안전에 각별한 주의를 기울이십시오. Sony는 잘못된 취급 또는 부적절한 설치로 인해 발생하 는 어떠한 손실이나 부상에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 경고...
Page 33
만일 다음의 안전조치를 지키지 않을 경우 화재, 감전 사고 또는 제품이 넘어짐으로 인해 사망 또는 심각한 부 상에 이르는 사고가 발생할 수 있습니다. 설치는 반드시 Sony 대리점에 요청하십시오. 디스플레이 장치는 아주 무겁기 때문에 Sony 대리점의 직원이 아닌 자가 설치 작업을 하는 경우 심각한 부상을 입 을 수 있습니다. 스탠드가 넘어지지 않도록 안전장치를 마련하여 주십시오.
Page 34
전원선 혹은 디스플레이 인터페이스 케이블이 눌리지 않도록 하십시오. • 탁상용 스탠드 위에 디스플레이 장치를 설치할 때 전원선이나 디스플레이 인터 페이스 케이블이 눌리지 않도록 하십시오. 전원선이나 디스플레이 인터페이스 케이블이 손상되어 화재나 감전 사고의 원인이 될 수 있습니다. • 탁상용 스탠드를 운반할 때에는 전원선이나 디스플레이 인터페이스 케이블을 밟 지...
Page 35
탁상용 스탠드 조립하기 Sony 대리점용 Sony 대리점용 다음 지침은 Sony 대리점용입니다. 위에 설명된 안전조치를 숙독해 주시고 본 제품의 설치, 유지, 점검과 수리 를 할 때에는 안전에 각별한 주의를 기울여 주십시오. 제품을 설치할 때에는 반드시 2명 이상이 함께 작업하여 주십시오. 디스플레이 장치를 탁상용 스탠드에 설치할 때에는 반드시 2명 이상이 함께 작업하여 주십시오. 1명이 혼자 설치...
Page 36
부품 확인하기 이름 수량 이름 수량 주 받침대 원추형 나사 안전 나사 스탠드 케이블 클램퍼 십자 드라이버를 미리 준비해 주십시오. 주 받침대 설치하기 스탠드의 나사 구멍 위에 주 받침대를 맞춥니다. 그런 다음 10개의 원추형 나 사를 사용하여 주 받침대를 스탠드에 고정시킵니다. 이...
Page 37
전원선이나 디스플레이 장치에 발부리가 걸리면 스탠드가 넘어져서 부상을 입을 수 있습니다. 탁상용 스탠드 위에 디스플레이 장치를 설치합니다. 1 디스플레이 장치에 전원선과 디스플레이 인터페이스 케이블을 연결합니다. z 팁 디스플레이 장치의 뒷면 전원선과 디스플레이 인터페이스 케이블의 연 결에 관한 자세한 내용은 Sony 평면 컬러 텔레 비전의 사용설명서를 참조하십시오. 전원선 디스플레이 인터페이스 케이블...
Page 38
2 2명 이상이 함께 작업하여 한 사람은 디스플레이 장치의 우측 상하 모서리를, 다른 사람은 좌측 상하 모 서리를 붙잡은 상태에서 디스플레이 장치 뒷면의 고리를 스탠드 부착기구의 구멍에 맞춥니다. 그런 다음 디스플레이 장치 뒷면의 고리가 부착기구의 4개 구멍에 완전히 삽입되었는지 확인합니다. 주의점...
Page 39
전원선과 디스플레이 인터페이스 케이블을 스탠드 안으로 넣습니다. 1 케이블 클램퍼를 주 받침대에 부착합니다. 케이블 클램퍼 2 케이블 클램퍼를 통과하도록 전원선과 디스플레이 인터페이스 케이블을 잡아당기고 선을 고정시킵니다. 3 스탠드에서 케이블 커버를 제거하고 전원선과 디스플레이 인터페이스 케이블을 스탠드 안으로 넣습니다. 케이블 커버 (KR)
Page 40
4 케이블 커버를 스탠드에 다시 부착합니다. 케이블 커버 넘어짐 방지를 위한 안전조치 경고 스탠드가 넘어지지 않도록 안전장치를 마련하여 주십시오. 안전장치를 마련하지 않을 경우 지진이 발생했을 때 탁상용 스탠드가 넘어져서 부상 또는 자산 손실을 입을 수 있습니다. 스탠드가 넘어지지 않도록 하려면 탁상용 스탠드를...
Need help?
Do you have a question about the SU-P50T2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers