Approvals; Operation; Homologations; Opération - Xylem ebro EBI 300 Manual

English

Approvals

The conformity certificate confirms that this product
complies to CE guidelines 2014/30/EU.
The product EBI 300/310 complies to the guidelines in
accordance with EN 12830.
Suitability: S (Storage), T (Transport)
Location: C (Food storage and distribution systems)
Accuracy classification: 1, for measurement of the air
temperature and of the internal product temperature.
Measurement range: -30 ... +70 °C
In accordance with EN 12830, this device is subject to
regular (yearly) inspections as per EN 13486.
http://www.ebro.com/de/downloads/
bedienungsanleitung-geraete/datenlogger.html

Operation

Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired op-
eration.
Changes or modifications of the device could void the
user's authority to operate the equipment. (Exception:
Replacing the battery as described in the user manual.)
User manuals can downloaded from the Internet at
www.ebro.com
08/2021 ba80004def04_EBI300-310-T
Français

Homologations

Le certificat de conformité confirme que ce produit suit
la directive de CE 2014/30/EU.
Le produit EBI 300/310 est conforme aux directives se-
lon la norme EN 12830.
Aptitude: S (Stockage), T (Transport)
Environnement: C (entreposage et distribution)
Classe d'exactitude: 1, pour la mesure de la tempéra-
ture de l'air et de la température interne des produits.
Plage de mesure: -30 ... +70 °C
Veuillez prendre garde que cet appareil doit être soumis
d'après la norme EN 12830 à un contrôle régulier (an-
nuel) conformément à la norme EN 13486.
http://www.ebro.com/de/downloads/
bedienungsanleitung-geraete/datenlogger.html
Opération
Opération est soumise aux deux conditions suivantes:
(1)
ce dispositif ne doit pas provoquer des inter-
férences nuisibles, et
(2) ce dispositif doit accepter toute
inba80004def03_EBI300310-T05/2017terférence re-
çue, Y compris celles susceptibles de provoquer un
fonctionnement.
Les changements ou modifications de l'appareil peut re-
tirer à l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement. (Ex-
ception: Remplacement de la batterie telle que décrite
dans le manuel de l'utilisateur.)
Vous pouvez télécharger les manuels d'utilisation sur
Internet à l'adresse www.ebro.com
43