Lincoln Electric K2532-1 Operator's Manual page 68

c o n t r a r i a . t a c t o c o n s u T a l l e r L o c a l d e S e r v i c i o d e C a m p o A u t o r i z a d o d e L i n c o l n p a r a o b t e n e r a s i s t e n c i a d e l o c a l i z a c i ó n d e a v e r í a s t é c n i c a a n t e s d e p r o c e d e r . V u e l t a s d e l r o d i l l o i m p u l s o r e n l a d i r e c c i ó n S i p o r a l g u n a r a z ó n n o e n t i e n d e l o s p r o c e d i m i e n t o s d e p r u e b a o n o e s c a p a z d e l l e v a r a c a b o l a s p r u e b a s / r e p a r a c i o n e s e n f o r m a s e g u r a , p ó n g a s e e n c o n - r e v é s . m a n t e n i m i e n t o ) P R E C A U C I Ó N
a p r i e t a e l g a t i l l o . A l i m e n t a c i ó n d e a l a m b r e t a r d í a c u a n d o s e d e l m o t o r . a l a m b r e , y r e v i s e s i e l a l a m b r e e s t á b i e n a l i n - s o l d a d u r a . l i z a d o . 1 . E l r o d i l l o i m p u l s o r e s t á d e s g a s t a d o o 1 . L o s p l o m o s d e l m o t o r e s t á n c o n e c t a d o s e n 1 . C o n e c t e c o r r e c t a m e n t e . ( v é a s e l a s e c c i ó n d e l 3 . E l a l a m b r e e s t á o b s t r u i d o e n a l g u n a p a r t e a b r e e n l a p i s t o l a . 8 . C i r c u i t o d e g a t i l l o d e f e c t u o s o e n l a p i s t o l a . m e n t a c i ó n d e a l a m b r e d e l a m á q u i n a e s t á " s p o o l g u n " . 7 . G a t i l l o d e f e c t u o s o . ( C o n t a c t o s a b i e r t o s ) m á q u i n a n o e s t á e s t a b l e c i d o e n e l m o d o 6 . E l i n t e r r u p t o r d e s e l e c t o r d e p a l a n c a d e l a 5 . A l a m b r e a n i d a d o . c u b i e r t o c o n a l u m i n i o . 9 . M o t o r d e l a a n t o r c h a " s p o o l g u n " d a ñ a d o . 2 . L a c o n f i g u r a c i ó n d e l a v e l o c i d a d d e a l i - 1 0 . N o h a y v o l t a j e o c o r r i e n t e d e l m o t o r d e l a m u y b a j a . m á q u i n a . l o l a r g o d e l a r u t a d e a l i m e n t a c i ó n d e a l a m - 1 1 . T a m a ñ o d e l a p u n t a d e c o n t a c t o m u y 4 . B a j o v o l t a j e d e m o t o r . p e q u e ñ o p a r a e l d i á m e t r o d e a l a m b r e u t i - 5 . C o r t e e l a l a m b r e a n i d a d o , v u e l v a a c a r g a r e l e a d o y s i h a y u n a r e s i s t e n c i a m e c á n i c a a p r o p i - e s d e l t a m a ñ o c o r r e c t o . h a y c o n t i n u i d a d e n e l c i r c u i t o d e l g a t i l l o . t e n i m i e n t o ) 8 . D e s c o n e c t e l a p i s t o l a d e l a m á q u i n a y r e v i s e s i 7 . R e e m p l a c e e l g a t i l l o . ( V e a l a s e c c i ó n d e m a n - o p e r a c i ó n a d e c u a d a . 6 . C o l o q u e e l i n t e r r u p t o r e n l a p o s i c i ó n d e 9 . C o n t a c t e a L A S F p a r a u n r e e m p l a z o p o s i b l e s o l d a d u r a . 4 . V e a l a s e c c i ó n d e L o c a l i z a c i ó n d e A v e r í a s e n 1 1 . R e e m p l a c e l a p u n t a d e c o n t a c t o c o n u n a q u e t u b o d e l a p i s t o l a ( V e a l a S e c c i ó n d e M a n t e n i m i e n t o ) . r o c e d e a l a m b r e s , a l a m b r e s t o r c i d o s , y r e m u e - v a , l i m p i e o r e e m p l a c e l a g u í a d e a l a m b r e d e l a l a m b r e . 3 . R e v i s e s i h a y o b s t r u c c i o n e s : e l i m i n e c u a l q u i e r p l á c e l o . 2 . A u m e n t e l a v e l o c i d a d d e a l i m e n t a c i ó n d e a d a d e l m i s m o . 1 . L i m p i e e l r o d i l l o d e t o d o e l a l u m i n i o o r e e m - e l m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s d e l a m á q u i n a d e e l m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s d e l a m á q u i n a d e 1 0 . V e a l a s e c c i ó n d e L o c a l i z a c i ó n d e a v e r í a s e n
N o h a y a l i m e n t a c i ó n d e a l a m b r e c u a n d o s e O b s e r v e t o d o s l o s L i n e a m i e n t o s d e S e g u r i d a d d e t a l l a d o s a t r a v é s d e e s t e m a n u a l . ( S Í N T O M A S ) P R O B L E M A S a p r i e t a e l g a t i l l o . d o . C A U S A 1 . E n c i e n d a o c o n e c t e l a m á q u i n a . 2 . I n s t a l e u n c a r r e t e l l e n o d e l a l a m b r e e s p e c i f i c a - 4 . G u í a d e a l a m b r e d e l t u b o d e l a p i s t o l a t o t a l o p a r c i a l m e n t e b l o q u e a d a . 3 . L a p u n t a d e c o n t a c t o e s t á q u e m a d a h a v i a d e m a n t e n i m i e n t o ) 1 . L a m á q u i n a e s t á a p a g a d a o d e s c o n e c t a d a . 2 . L a a n t o r c h a " s p o o l g u n " n o t i e n e a l a m b r e . R E C O M E N D A D O C U R S O D E A C C I Ó N P O S I B L E 4 . R e m u e v a y l i m p i e o r e e m p l a c e l a g u í a d e a t r á s . a l a m b r e d e l t u b o d e l a p i s t o l a . ( V e a l a s e c c i ó n 3 . R e e m p l a c e l a p u n t a d e c o n t a c t o . P R O B L E M A S
Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a través de este manual.
PROBLEMAS
(SÍNTOMAS)
No hay alimentación de alambre cuando se
aprieta el gatillo.
Alimentación de alambre tardía cuando se
aprieta el gatillo.
Vueltas del rodillo impulsor en la dirección
contraria.
Si por alguna razón no entiende los procedimientos de prueba o no es capaz de llevar a cabo las pruebas/reparaciones en forma segura, póngase en con-
tacto con su Taller Local de Servicio de Campo Autorizado de Lincoln para obtener asistencia de localización de averías técnica antes de proceder.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
CAUSA
POSIBLE
PROBLEMAS
1. La máquina está apagada o desconectada.
2. La antorcha "spool gun" no tiene alambre.
3. La punta de contacto está quemada havia
atrás.
4. Guía de alambre del tubo de la pistola total o
parcialmente bloqueada.
5. Alambre anidado.
6. El interruptor de selector de palanca de la
máquina no está establecido en el modo
"spool gun".
7. Gatillo defectuoso. (Contactos abiertos)
8. Circuito de gatillo defectuoso en la pistola.
9. Motor de la antorcha "spool gun" dañado.
10. No hay voltaje o corriente del motor de la
máquina.
11. Tamaño de la punta de contacto muy
pequeño para el diámetro de alambre uti-
lizado.
1. El rodillo impulsor está desgastado o
cubierto con aluminio.
2. La configuración de la velocidad de ali-
mentación de alambre de la máquina está
muy baja.
3. El alambre está obstruido en alguna parte a
lo largo de la ruta de alimentación de alam-
bre en la pistola.
4. Bajo voltaje de motor.
1. Los plomos del motor están conectados en
revés.
PRECAUCIÓN
1. Encienda o conecte la máquina.
2. Instale un carrete lleno del alambre especifica-
do.
3. Reemplace la punta de contacto.
4. Remueva y limpie o reemplace la guía de
alambre del tubo de la pistola. (Vea la sección
de mantenimiento)
5. Corte el alambre anidado, vuelva a cargar el
alambre, y revise si el alambre está bien alin-
eado y si hay una resistencia mecánica apropi-
ada del mismo.
6. Coloque el interruptor en la posición de
operación adecuada.
7. Reemplace el gatillo. (Vea la sección de man-
tenimiento)
8. Desconecte la pistola de la máquina y revise si
hay continuidad en el circuito del gatillo.
9. Contacte a LASF para un reemplazo posible
del motor.
10. Vea la sección de Localización de averías en
el manual de instrucciones de la máquina de
soldadura.
11. Reemplace la punta de contacto con una que
es del tamaño correcto.
1. Limpie el rodillo de todo el aluminio o reem-
plácelo.
2. Aumente la velocidad de alimentación de
alambre.
3. Revise si hay obstrucciones: elimine cualquier
roce de alambres, alambres torcidos, y remue-
va, limpie o reemplace la guía de alambre del
tubo de la pistola (Vea la Sección de
Mantenimiento).
4. Vea la sección de Localización de Averías en
el manual de instrucciones de la máquina de
soldadura.
1. Conecte correctamente. (véase la sección del
mantenimiento)
E-2
CURSO DE ACCIÓN
RECOMENDADO