Enke EVA User And Maintenance Handbook
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Enke Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. EVA
  6. User and maintenance handbook

Enke EVA User And Maintenance Handbook

Hide thumbs Also See for EVA:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EVA
BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUAL
USER AND MAINTENANCE HANDBOOK
www. enke.it

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EVA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Enke EVA

Summary of Contents for Enke EVA

  • Page 1 BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUAL USER AND MAINTENANCE HANDBOOK www. enke.it...
  • Page 2 CE-MERKET ”EUROPEISK SAMMENHET” BETYR AT PRODUKTET ER I SAMSVAR MED DE ESSENSIELLE KRAVENE SOM ER GITT AV LOVEN OM SIKKERHETS- OG OFFENTLIGE HELSE TILTAK, BESKYTTELSE AV FORBRUKER, ETC. ADVARSEL: DISSE SYMBOLENE VIL BRUKES FOR Å MINNE OPPERATØREN OM Å VÆRE OPPMERKSOM TIL HANDLINGER SOM KAN FORÅRSAKE SKADER, INKLUDERT DØD, TIL OPERATØR ELLER TIL ANDRE MENNESKER ELLER DYR I NÆRHET.

  • Page 3: Table Of Contents

    . Introduksjon ....................4 . Introduction ______________________________________________________ . Merkeskilt.......................7 . Identification data _______________________________________________ . Produksjonsdata....................7 . Manufactoring data ______________________________________________ . Installasjon .....................8 . installing _________________________________________________________ . Levering og håndtering.................9 . delivery and handling ____________________________________________ . Tilkobling til det elektriske anlegget............10 .

  • Page 4: Introduksjon

    . Introduksjon . Introduction Kjære kunde, Dear Customer, Vi vil takke deg for kjøpet ditt, som absolutt vil oppfylle We wish to thank you for your purchase, which will certainly meet your requirements. You have purchased a dine krav. Du har kjøpt et topp moderne produkt. state-of-the-art product.
  • Page 5 Advarsel: Enhver applikasjon som ikke er beskrevet i denne håndboken er potensielt farlig, derfor må den unngås. Warning: Any application not described in this manual is potentially dangerous, therefore it must be avoided. Advarsel: Ikke la en maskinen som er startet, stå uten Warning: Do not leave the unsupervised a working tilsyn.
  • Page 6 Ikke la barn rengjøre apparatet hvis de ikke er under tilsyn av en - Don’t let children clean the appliance if they are not under supervision voksen. of an adult. - Bare et autorisert servicesenter kan reparere eller vedlikeholde - Only an authorized service centre can do reparation or maintenance apparatet.

  • Page 7: Merkeskilt

    - Manufacturer’s name, Model of suction device, Voltage and working frequency, Rated and maximum output installed, CE Conformity mark . Produksjondata . Manufactoring data EVA: CE02* - CE04** I.VAC: CE07** - I.VAC: CE07WT** - HTAI: CE06** - HTA: CE08* - CE10**...

  • Page 8: Installasjon

    . installasjon . installing Installing operations must be carried out by qualified personnel, that will choose the location and check whether the pipes (air intake and exhaust) and the electric system are suitable. Installasjonen må utføres av kvalifisert personell, som velger sted og kontrollerer om rørene (luftinntak og .fixing utlufting) og det elektriske systemet er egnet.

  • Page 9: Levering Og Håndtering

    . levering og håndtering . delivery and handling CSD leveres i en passende kartong. Når den leveres, er The CSD is delivered in an appropriate carton. When det nødvendig å kontrollere at emballasjen ikke er skadet delivered, it is necessary to check that the packaging isn’t på...

  • Page 10: Tilkobling Til Det Elektriske Anlegget

    . tilkobling til det elektriske anlegget . connecting to the electric system Kontroller at spenningen i stikkontakten tilsvarer Check that the voltage in the power supply socket spenningen på merkeskiltet og at det elektriske corresponds to the voltage on the plate and that the anlegget støtter den nødvendige strømmen.

  • Page 11: Bruk

    . bruk . use Etter tilkobling av rør, strømledning og fjernstyringskabel After connecting the pipes, the electric system plug and (sugeåpninger), er sentralstøvsugeren klar til bruk. the remote control cable (suction openings), the CSD is ready to operate. Det elektriske systemets LED (1) må være på og status-LED (2) The electric system LED (1) must be on and the state LED (2) må...

  • Page 12: Kontrollpanel Og Varsellamper

    . kontrollpanel og varsellamper . control and led list 1 STRØMFORSYNING LED Når lysdioden er på, viser den at strømforsyningen fungerer 1 POWER SUPPLY SYSTEM LED When the LED is on, it shows that the electric system 2 SUGEENHET LED supply is operating Når lysdioden er på, viser den at sentralstøvsugeren 2 CENTRAL SUCTION DEVICE LED...
  • Page 13 ENHET. IKKE ÅPNE SENTRALTSTØVSUGERENHETEN DEVICE. DO NOT OPEN THE CENTRAL SUCTION - FARE FOR DØD DEVICE - DANGER OF DEATH 5 ALARM LED - SERVICE 5 ALARM LED - SERVICE For at sugeenheten skal kunne opprettholde alle In order for the CSD to maintain all initial performances, innledende funksjoner og ytelse, må...

  • Page 14: Vedlikehold

    . vedlikehold . scheduled maintenance NÅR UTFØRELSE AV VEDLIKEHOLDS MÅ WHEN CARRYING OUT MAINTENANCE OPERATIONS SUGEENHETEN KOBLES FRA STRØMFORSYNINGEN THE CSD MUST BE UNPLUGGED. Regelmessig bruk og vedlikehold av sugeenheten forsikrer Regular use and maintenance of the CSD ensure safety, sikkerhet, effektivitet og gode ytelser.

  • Page 15: Vedlikehold Selvrensende Filter

    . vedlikehold selvrensende filter . maintenance self cleaning filter 1) VEDLIKEHOLD AV SELVRENSENDE FILTER 1 ) S E L F C L E A N I N G F I LT E R S C H E D U L E D MAINTENANCE Selvrensende filter skal ikke fjernes for...

  • Page 16: Garanti

    GARANTI WARRANTY CONDITIONS * Denne garantien er gyldig i alle land i Den * This warranty is valid in all Countries of the europeiske union. European Union. * Garantitjeneste må etterspørres innen to måneder * Warranty service must be requested within two fra datoen da mangelen ble funnet.
  • Page 17 EF-ERKLÆRING OM OVERENSSTEMMELSE EC DECLARATION OF CONFORMITY 2006/42/CE - 2014/30/UE - 2011/65/CE Noi/We: ENKE srl Località Chiaravalle 25/C I – 62010 TREIA (MC) dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto declare under our responsibility that the product al quale si riferisce questa dichiarazione, è conforme alle seguenti norme:...
  • Page 18 Registrer ditt produkt Garanti ON LINE Register your product ON LINE Warranty ON LINE www.enke.it/en/ www.enke.it/en/ CERTIFICATO DI GARANZIA WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE NOME COGNOME - NAME SURNAME - PRENOM NOM - NAME NACHNAME INDIRIZZO - ADRESS - ADRESSE MODELLO - MODEL - MODELE - MODELL...
  • Page 19 Registra il tuo prodotto Garanzia ON LINE Register your product ON LINE Warranty ON LINE www.enke.it www.enke.it/en/ CERTIFICATO DI GARANZIA WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE NOME COGNOME - NAME SURNAME - PRENOM NOM - NAME NACHNAME INDIRIZZO - ADRESS - ADRESSE MODELLO - MODEL - MODELE - MODELL...
  • Page 20 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Enke srl C.da Chiaravalle 25/c 62010 Treia MC Tel. +39 0733843518 emai:enke@enke.it WWW.ENKE.T ------------------------------------------------------------------------------------------------------ PLDC03442-02...

Table of Contents