Bosch UniversalChain 35 Original Instructions Manual page 270

270 | ‫فارسی‬
‫از گرفتن وضعیت غیر عادی بپرهیزید و در‬
‫بدین صورت‬ .‫ارتفاع بیشتر از شانه ها اره نکنید‬
‫از تماس ناخواسته نوک ریل جلوگیری می شود و‬
‫کنترل بهتری روی اره زنجیری در موقعیتهای غیر‬
.‫منتظره فراهم می شود‬
‫همواره از ریلهای یدکی و زنجیر اره های‬
‫توصیه شده توسط تولید کننده استفاده‬
‫ریلهای یدکی تقلبی و زنجیر اره های بدلی‬
‫می توانند باعث پارگی زنجیر یا ضربه به عقب‬
‫برای تیز کردن یا سرویس زنجیر اره به توصیه‬
‫محدود کننده‬ .‫های تولید کننده عمل کنید‬
‫های عمق بسيار پایین, گرایش به ضربه به عقب را‬
‫سایر هشدارهای ایمنی‬
‫افراد )همچنین کودکان( دارای کاستیهای‬
‫روحی و جسمی یا بدون تجربه یا آشنایی که‬
،‫نمی توانند ابزار برقی را با اطمینان بکار برند‬
‫نباید از ابزار برقی بدون نظارت یا توجیه روش‬
‫کاربری بوسیله یک فرد مسؤول استفاده‬
‫کودکان باید زیر نظر باشند تا اطمینان‬
.‫حاصل شود که آنها با ابزار برقی بازی نمی کنند‬
‫محیط کار ابزار باغبانی را از لحاظ وجود‬
.‫حیوانات وحشی و اهلی به دقت کنترل کنید‬
‫حیوانات وحشی و اهلی ممکن است هنگام کار با‬
‫برای فعال سازی ترمز ضربه به عقب، اره زنجیری را‬
.‫از طرف محافظ دست/ اهرم ، حمل نکنید‬
‫بنا به دالیل ایمنی، کلید قطع و وصل را نمی توان‬
‫تثبیت و قفل کرد، بلکه آنرا باید در حین کار‬
.‫همواره در حالت فشرده نگهداشت‬
‫همیشه دقت کنید که ترمز ضربه به عقب در‬
‫صورت عدم استفاده از اره زنجیری به جلو رانده‬
‫اطمینان حاصل کنید که همه تجهیزات ایمنی و‬
‫دسته ها هنگام کار با محصول نصب شده‬
‫سعی نکنید اره زنجیری را که بطور کامل‬
‫نصب نشده است یا دارای تغییرات غیر مجاز می‬
‫ابزار باغبانی جهت ایمنی شما عایق است و نیاز به‬
230 V AC, ‫ارت ندارد. ولتاژ مورد نیاز برابر است با‬
‫یا‬ 220 V ‫)برای کشورهای غیر اتحادیه اروپا‬
‫(. تنها از کابل رابط مجاز استفاده‬
Bosch ‫کنید. اطالعات مربوط را از نمایندگی مجاز‬
.‫)خدمات پس از فروش( کسب کنید‬
‫یا‬ H07 RN-F ‫تنها باید از کابل رابط از مدل ساخت‬
.‫استفاده شود‬
‫چنانچه هنگام کار با اره زنجیری از یک کابل رابط‬
‫استفاده می کنید، کابلهای چند رشته ای زیر الزم‬
40 m ‫: حداکثر طول‬
60 m ‫: حداکثر طول‬
100 m ‫: حداکثر طول‬
F 016 L94 197 | (17.11.2021)
t
t
.‫کنید‬
.‫شوند‬
t
‫اره زنجیری را از دسته جلویی در حالت خاموش‬
.‫افزایش می دهند‬
t
.‫کنند‬
t
.‫دستگاه زخمی شوند‬
t
t
t
.‫شده باشد‬
t
.‫باشند‬
.‫باشد، بکار برید‬
‫ایمنی الکتریکی‬
50 Hz
50 Hz ‫و‬ 240 V
IEC (60245IEC66)
:‫هستند‬
2
mm 1,0 –
.‫نیروهای حاصل از ضربه به عقب را تحمل کنند‬
2
mm 1,5 –
2
mm 2,5 –
‫دست دادن تعادل یا کنترل روی اره زنجیری‬
‫هنگام برش یک شاخه به ضربه به عقب فنر‬
‫چنانچه فشار به‬ .‫وار شاخه زیر فشار توجه کنید‬
‫رشته های چوب برسد، امکان برخورد شاخه زیر‬
‫فشار با کاربر یا از دست دادن کنترل روی اره‬
‫هنگام بریدن بوته و درختان جوان احتیاط‬
‫جنس نازک می تواند در زنجیر اره گیر کند و‬
‫به طرف شما پرت شود یا تعادل شما را به هم‬
‫بودن بگیرید تا زنجیر اره را از بدن شما دور‬
‫نگهدارد. هنگام حمل یا نگهداری اره زنجیری‬
‫دقت در هنگام کار با‬ .‫روکش ایمنی آنرا بکشید‬
‫اره زنجیری خطر جراحت از طریق تماس با زنجیر اره‬
.‫در حرکت را کاهش می دهد‬
‫از دستورات جهت روغن کاری، سفتی زنجیر و‬
‫شل یا سفت‬ .‫تعویض تیغه و زنجیر پیروی کنید‬
‫بودن و یا روغن کاری غیر استاندارد می تواند‬
.‫پارگی یا خطر ضربه به عقب را افزایش دهد‬
‫فقط برای اره کاری چوب اره زنجیری را برای‬
‫کارهای متفرقه ای که ذکر نشده اند، بکار‬
‫نبرید. بطور مثال: اره زنجیری را جهت برش‬
‫پالستیک، فلز، دیوار یا مواد ساختمانی که از‬
‫استفاده اره زنجیری در‬ .‫چوب نیستند، بکار نبرید‬
‫مورد کارهای در نظر گرفته نشده باعث ایجاد‬
.‫موقعیتهای خطرناکی می شود‬
‫این اره زنجیری برای قطع درختان در نظر‬
‫کاربری اره زنجیری برای‬
‫موارد در نظر گرفته نشده ممکن است منجر به‬
.‫جراحات سخت کاربر یا افراد دور او شود‬
:‫دالیل و رفع ضربه به عقب‬
‫وقتی که نوک ریل راهنما با یک جسم تماس پیدا‬
‫کند یا چوب خم شود و زنجیر اره در محل برش گیر‬
.‫کند، دستگاه پس می زند‬
‫تماس با نوک ریل در برخی از موارد می تواند‬
‫باعث ایجاد عقب گرد هایی شود که ریل راهنما را‬
.‫به باال یا به طرف کاربر پرت کند‬
‫گیر کردن زنجیر اره روی لبه باالیی ریل راهنما می‬
.‫تواند ریل را به طرف کاربر پس بزند‬
‫هر کدام از این عکس العملها می تواند منجر به از‬
‫دست دادن کنترل روی اره و ایجاد جراحت سخت‬
‫شود. تنها به تجهیزات ایمنی نصب شده روی اره‬
‫زنجیری اعتماد نکنید. برای کار بدون حادثه یا‬
‫جراحت با اره زنجیری بایستی هنگام کار تدابیر‬
.‫مختلفی را در نظر بگیرید‬
‫ضربه به عقب نتیجه استفاده و بكارگیری نادرست‬
‫از ابزار برقی است. این عکس العمل می تواند با‬
:‫اقدامات مشروح زیر مهار شود‬
‫اره را با دو دست محکم نگهدارید، در حالی‬
‫که شستها و انگشتان، دسته های اره زنجیری‬
‫را در خود جای می دهند. بدن و بازوهای‬
‫خود را در حالتی قرار دهید که بتوانند‬
‫در صورت رعایت اقدامات مناسب، کاربر می تواند‬
‫نیروهای حاصل از ضربه به عقب را کنترل کند. اره‬
.‫زنجیری را هرگز رها نکنید‬
.‫شوند‬
t
.‫زنجیری وجود دارد‬
t
.‫کنید‬
.‫بزند‬
t
t
t
t
.‫گرفته نشده است‬
t
t
Bosch Power Tools