Scheppach MFH5200-4P Translation Of The Original Instruction Manual page 179

• Ajustar la tensión de la cadena con el tornillo ten-
sor de la cadena (Fig. 47/ Elemento K). Gire ha-
cia la derecha el tornillo para aumentar la tensión
de la cadena y a la inversa para disminuirla. La
cadena se encuentra adecuadamente tensionada
siempre que pueda elevarse alrededor de 2 mm
en la parte central de la barra cortadora (Fig. 46).
• Apretar el tornillo de fijación de la tapa de la rueda
de la cadena (Fig. 48).
• ¡Importante! Todos los eslabones de la cadena
deben situarse adecuadamente en la ranura guía
de la barra cortadora.
Observaciones a la hora de tensionar la cadena:
La cadena debe tensionarse adecuadamente para
garantizar un funcionamiento seguro. Cuando la ca-
dena de la sierra pueda elevarse alrededor de 2mm
en la parte central de la barra cortadora, usted sabrá
que la tensión de la cadena es la adecuada.
Durante el corte, la temperatura de la cadena au-
menta y su longitud cambia. Por lo tanto, es impor-
tante comprobar la tensión de la cadena al menos
cada 10 minutos y ajustarla otra vez si fuera nece-
sario. Esto se aplica en particular para las cadenas
de sierra nuevas. Cuando haya finalizado el trabajo,
afloje la cadena nuevamente, ya que ésta se acor-
tará al enfriarse. Esto le ayudará a evitar daños en
la pieza.
8. Poner combustible
m ¡Riesgo de lesiones! ¡La gasolina es explo-
siva!
Antes de llenar el tanque con gasolina, apagar el
motor y dejar que se enfríe
¡Lleve guantes de protección!
¡Evite el contacto con la piel y los ojos!
Es imprescindible observar el apartado "Indicacio-
nes de seguridad".
• Añada combustible en el aparato solo al aire libre
o en estancias suficientemente ventiladas.
• Limpie el entorno de la zona de llenado. La sucie-
dad en el depósito causa fallos de funcionamiento.
• Agite de nuevo el recipiente con la mezcla de com-
bustible antes de echarla en el depósito.
• Abra el tapón del depósito (B) cuidadosamente
para que pueda purgarse la posible sobrepresión
existente en el interior. Fig. 19
• Añada la mezcla de combustible cuidadosamente
hasta el borde inferior de la tubuladura de llenado.
• Cierre de nuevo el tapón del depósito (B). Asegú-
rese de que el tapón del depósito quede cerrado
de forma estanca.
• Limpie el tapón del depósito y la zona alrededor.
• Compruebe que no haya fugas en el depósito ni en
los conductos de combustible.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Aléjese una distancia mínima de tres metros de lu-
gar de repostaje antes de arrancar el motor.
Soltar gasolina, Fig. 36
Vacíe el depósito solo al aire libre o en estancias
con buena ventilación. Asegúrese de que ni el
combustible ni el aceite sean vertidos a la tierra
(protección del medio ambiente). Utilice una ba-
se adecuada.
• Mantenga un recipiente bajo el tornillo de purga de
combustible.
• Gire la tapa del depósito y quítela.
• Deje salir completamente la mezcla de gasolina/
aceite.
• Vuelva a cerrar la tapa del depósito girándola.
9. Arranque de la máquina
No arranque la máquina antes de haberla montado
por completo.
m ¡Riesgo de lesiones!
¡Arranque la máquina sólo cuando tenga pues-
to uno de los accesorios! Retire la protección
de transporte correspondiente e inspeccione la
máquina comprobando que esté en buenas con-
diciones. Nunca use una máquina dañada, mal
montada o con un mal mantenimiento, así mis-
mo, si no está completa y montada de manera
segura.
Inspeccionar antes del uso!
• Compruebe si la máquina se encuentra en condi-
ciones de seguridad:
• Inspeccione si hay fugas.
• Inspeccione la máquina buscando daños visibles.
• Inspeccione si todas las piezas de la máquina es-
tán colocadas de manera segura.
• Inspeccione si todos los sistemas de seguridad se
encuentran en buen estado.
Arranque, Fig. 17, 19-23
Después de que la máquina esté montada según las
indicaciones, ponga en marcha el motor como sigue:
1. Apriete el botón de encendido en la posición de
encendido (1). Fig. 20
2. Ponga en posición la palanca de estrangulación
Fig. 20
3. Apriete la bomba de gasolina unas 5 veces. Fig.
19
4. Tire del mando del cable de arranque (9) para
encender el motor de 3 a 5 veces. Fig. 21
¡ATENCIÓN! Nunca poner un pie sobre la caña
de la máquina o arrodillarse encima.
5. Espere unos instantes y ponga entonces la pa-
lanca de estrangulación de nuevo en posición
Fig. 22
ES | 179