Summary of Contents for Tecno Air System Ruby Elegance
Page 1
STUFA A BIOETANOLO VENTILATA VENTILATED BIOETHANOL STOVE Pag. 1 di 28...
Page 2
ATTENZIONE: DURANTE LE PRIME ACCENSIONI POTREBBE VERIFICARSI L´EMANAZIONE DI ODORI DOVUTI AL SURISCALDARSI DEI COMPONENTI CHE POSSONO AVERE RESIDUI DI LAVORAZIONE. UNA VOLTA ESAURITI E STABILIZZATE LE VERNICI, L´ODORE SPARIRÀ. NON RIEMPIRE CON STUFA ACCESA NON RIEMPIRE SU APPARECCHIO CALDO LEGGERE IL MANUALE PRIMA DELL’...
Page 3
Gentile cliente, Grazie per la fiducia che ci ha accordato scegliendo un nostro prodotto. I nostri prodotti sono progettati e costruiti nel rispetto delle norme di sicurezza con materiali di elevate qualità e una profonda esperienza nei processi di produzione. Perchè...
1. PER LA VOSTRA SICUREZZA L’uso di questa stufa è molto semplice, tuttavia, è importante leggere per intero questo libretto, prima di • installare e di usare la stufa per la prima volta. In questo modo, potrete ottenere le migliori prestazioni, evitare comportamenti errati, usare la vostra stufa in assoluta sicurezza e rispettare l’ambiente.
Page 5
Usare la stufa in ambienti dove vi sia un naturale ricircolo d’ aria con aperture libere sempre presenti che • garantiscono un ricambio d’ aria di 0,50 v/h. Volume minimo della stanza 45 mᶟ. Spegnere la stufa ed assicurarsi che la fiamma sia spenta prima di addormentarsi o di uscire. •...
PRODOTTI IN DISUSO I prodotti dismessi o non più utilizzabili non sono rifiuti senza valore. Attraverso lo smaltimento ecologico, • diversi materiali impiegati nella produzione della vostra apparecchiatura possono essere recuperati. Informatevi sulle attuali possibilità di smaltimento presso il vostro rivenditore specializzato, oppure presso •...
accertandosi che vi sia lo spazio necessario per eseguire le operazioni preliminari. Assicurarsi che la stufa sia installata in una posizione riparata da possibili urti. Assicurarsi che la griglia di ingresso aria al ventilatore posto dietro rimanga sempre libera. Avvitare I piedini negli apposite Estrarre l’...
Page 8
La stufa funziona esclusivamente a bioetanolo. La combustione si regola mediante l’ asta (C). Il caricamento del bioetanolo avviene nel seguente modo: ATTENZIONE: ESEGUIRE LA RICARICA SOLO A STUFA ATTENZIONE: LA FIBRA PRESENTE ALL’ INTERNO SPENTA E BEN RAFFREDDATA. DEL BRUCIATORE ASSORBIRA’ IL BIOETANOLO NEL CASO LA STUFA SI SIA SPENTA DA SOLA PERCHE’...
Page 9
UTILIZZO DELLA POMPA A SIFONE Inserire l'estremità del tubo flessibile all'interno del bruciatore della stufa in corripondenza della griglia che blocca la fibra Inserire la canna dell’ accendino WP18 nel foro e incendiare il bioetanolo AVVICINARSI AL BIOETANOLO Richiudere il serbatoio Estrarre l’...
Page 10
UTILIZZO DEL VENTILATORE Per migliorare la trasmissione del calore all’interno della stanza agire attraverso l’interuttore posto dietro la stufa per azionare il ventilatore. INSERIRE IL CAVO NELLA SUA SEDE E COLLEGARE ALLA RETE SOLO VENTILAZIONE 1 VELOCITA’ POSIZIONE OFF ATTIVA IL ACCENSIONE TELECOMANDO 1.ARIA A VELOCITÀ...
ATTENZIONE: NON spostare la stufa quando il serbatoio del combustibile è pieno per evitare che – quest’ultimo trabocchi. Il fuoco deve essere acceso a serbatoio inserito e a sportello di vetro chiuso. – NON aprire lo sportello di vetro fintanto che il fuoco è acceso o con la stufa ancora –...
completamente il serbatoio ) lasciando bruciare completamente il combustibile,aspettare che la stufa si raffreddi e rimuovere il serbatoio dalla stufa. Pulire eventuali residui di combustione con un panno umido (utilizzare dei guanti a protezione delle mani per gli interventi di manutenzione), riposizionare il tutto nella propria sede .
Page 13
La garanzia di 24 mesi si applica solo per un utilizzo domestico, per l’uso professionale è di 12 mesi. I dati e le caratteristiche indicati nel presente manuale non impegnano la ditta costruttrice, che si riserva il diritto di apportare modifiche ai propri modelli in qualsiasi momento. La ditta costruttrice inoltre non si assume alcuna responsabilità...
Dear customer, thanks for the trust garanted us by choosing our product. Our products are designed manufactured in compliance with safety standards with quality materials and a deep experience production processes. In order to obtain the best performance, we suggest to read the instructions carefully.
Page 15
The use of this stove is very simple, however, it is important to read this booklet entirely before you install and use for the first time the stove. In this way, you get the best performance, avoid wrong behavior, use your stove safely and respect the environment.
The heat of the stove will facilitate the misture evaporation spreading a pleasant scent. * Use exclusively essences suitable for this type of application. SPECIAL WARNINGS FOR RUBY ELEGANCE Verify the integrity of electrical cable, if it’s damaged contact the service center for the replacement.
360 mm 470 mm WIDTH DEPTH HEIGHT BIOETHANOL TANK CAPACITY Liter NET WEIGHT 24,5 GROSS WEIGHT 26,0 FUEL BIOETHANOL ECOFIRE OR EQUIVALENT NOMINAL OUTPUT AUTONOMY RANGE hours + /- 6 MAXIMUN CONSUMPTION 0,33 LT/h REMOVABLE TANK ADJUSTABLE FEET ESSENCE HOLDER CONTAINER LIGHTER WP18 (18CM) MANUAL PUMP TRANSFER RATED POWER...
Page 18
The stove do not requires chimney, anyway the room must be ventilated for a few minutes each hour of use. The stove must be installed in compliance with the following safety conditions: -Keep a minimum distance on the sides, in front of an above of 50 cm and 10 cm on the back by an average of flammable materials;...
Page 19
Ensure that the regulation rod (c) is fully inside and Pour the bioethanol into the tank without making it open the door. overflow Read and take out the pictograms sticker above the (the maximum is 2 liters). burner! In the tank there are triangles indicating the Pull the regulation rod (c) to open the fuel tank.
Page 20
Pull regulation rod (c) APPROACH THE LIGHTER TIP Close tank NEAR BIOETHANOL operating WITHOUT TOUCHING regulation rod (c), gently COMBUSTIBLE close the glass door USE OF FAN o improve the irradiaton of the heat inside the room, press ‘’on’’ the switch behind the heater to start the fan motor.
THE RUBY ELEGANCE CAN WORKS EVEN WITHOUT THE VENTILATION FUNCTION CAUTION: DO NOT move the stove when the fuel tank is full to prevent it from over flowing. – The stove must be lit with inserted burner inside the stove and closed glass door.
Page 22
wait for the stove become cool and remove the tank by taking out from the attached to the stove. Clean off any combustion residues with a damp cloth (use of a hand protection gloves for maintenance work ) , put it back into the place. All maintenance operations must be performed with the stove off and well cooled .keep the stove clean and dry .
Need help?
Do you have a question about the Ruby Elegance and is the answer not in the manual?
Questions and answers