Table of Contents
Advertisement
16
GB
Raise the light kit, allowing the 3 holes on the light kit aligned to the 3 holes on the metal decorative shade, tighten them with the 3 fixing screws removed in
step #15.
D
Heben Sie den Lampensatz so an, dass die drei Löcher des Satzes mit den drei Löchern auf der metallenen Dekorblende übereinander liegen und schrauben Sie
beides mit den drei Befestigungsschrauben, die im letzten Schritt #15 entfernt wurden, fest.
F
Soulever le luminaire pour aligner les 3 trous de la lampe sur les 3 trous de l'abat-jour décoratif en métal, retirées dans la dernière étape #15.
I
Sollevare il kit della luce, permettendo ai 3 fori sul kit della luce di allinearsi ai 3 fori sul paralume decorativo in metallo; fissare con le 3 viti di fissaggio rimosse
nell'ultimo passo n° 15.
NL
Til de lichtkit op zodat de 3 gaten op de lichtkit op één lijn liggen met de 3 gaten op het metalen decoratieve scherm, schroef ze vast met de 3 bevestigingsschroeven
die in de laatste stap #15 zijn verwijderd.
E
Levante el conjunto de la lámpara, permitiendo que los 3 orificios sobre el conjunto de la lámpara queden alineados con los 3 orificios sobre la pantalla decorativa,
ajústelos con los 3 tornillos de fijación que se quitaron en el último paso nro.15.
P
Levante o conjunto de iluminação, permitindo que os seus 3 orifícios fiquem alinhados com os 3 orifícios no abajur metálico decorativo, e aperte-os com os 3
parafusos de fixação removidos no Passo #15.
N
Hev pæresatsen og innrett de 3 hullene på pæresatsen til de 3 hullene på metallskjermen, skru til med de 3 festeskruene som ble fjernet i siste trinn nr. 15.
GS-26-Techno II-WH16
53
Advertisement
Table of Contents
